Subject: Jesuits--China--Correspondence

100 Roman documents concerning the Chinese rites controversy (1645-1941)
AuthorMalatesta, Edward 馬愛德St. Sure, Donald F.Noll, Ray R.
PlaceSan Francisco
PublisherRicci Institute for Chinese-Western Cultural History 利瑪竇中西文化歷史研究所
CollectionRicci Institute Library
Edition
LanguageEnglish
TypeBook, Digital Book (PDF)
SeriesStudies in Chinese-Western cultural history ; 1
ShelfHallway Cases, Digital Archives
Call NumberBV3415.2.O6 1992
Description
Note

100 Roman documents concerning the Chinese rites controversy (1645-1941) / translations by Donald F. St. Sure ; edited with introductions and summaries by Ray R. Noll. Documents 47-49, and 51 translated by Edward J. Malatesta. Alternate title: One hundred Roman documents concerning the Chinese rites controversy (1645-1941) Local access dig.pdf. [100 Roman Docs.pdf]

China : arts and daily life as seen by Father Matteo Ricci and other Jesuit missionaries
AuthorRicci, Matteo 利瑪竇, 1552-1610Schütte, Josef FranzGuadalupi, GianniRicci, Franco MariaBussagli, Mario
PlaceMilan
PublisherFranco Maria Ricci
CollectionBibl. Sinensis Soc. Iesu
Edition
LanguageEnglish
TypeBook
SeriesThe Signs of Man ; 10
ShelfFolio Cabinet 2
Call NumberDS708.C57313 1984
Description226 p. ; color ill. ; 36 cm. in case
NoteChina : arts and daily life as seen by Father Matteo Ricci and other Jesuit missionaries / edited by Gianni Guadalupi ; introduction by Joseph Franz Schütte, S.J. ; note on the illustrations by Mario Bussagli ; [designed by] Franco Maria Ricci.
Includes indexes.
***Graphic resource: Full-color plates accompanying descriptive text taken from letters and documents by Ricci, et al. with emphasis on the practical sciences: agricultural, sericulture, silk manufacturing, rice harvesting, ships and shipping, porcelain making, weaving cotton, making and processing tea...etc. (Italian edition at DS708.C573 1980) Copy n. 436 of 5,000. In presentation case.
ISBN8821630099 ; 9788821630095
Cina : le arti e la vita quotidiana viste da P. Matteo Ricci e altri missionari gesuiti
AuthorRicci, Matteo 利瑪竇, 1552-1610Schütte, Josef FranzGuadalupi, GianniRicci, Franco MariaBussagli, Mario
PlaceMilano
PublisherFranco Maria Ricci
CollectionRicci Institute Library
Edition
LanguageItalian
TypeBook
SeriesI Segni dell'uomo ; 25
ShelfFolio Cabinet 2
Call NumberDS708.C573 1980
Description212 p. : color ill. ; 36 cm. in case
NoteLa Cina : le arti e la vita quotidiana vista da P. Matteo Ricci e altri missionari gesuiti / a cura di Gianni Guadalupi ; introduzione di Josef Franz Schütte S.J. ; nota all'iconografia di Mario Bussagli.
Bibliography: p. 27.
***Graphic resource: Full-color plates accompanying descriptive text taken from letters and documents by Ricci, et al. with emphasis on the practical sciences: agricultural, sericulture, silk manufacturing, rice harvesting, ships and shipping, porcelain making, weaving cotton, making and processing tea...etc. (English edition: DS708.C573 1984) n. 1043 or 3,000
ISBN8821600246 ; 9788821600241
Correspondance de Pékin, 1722-1759
AuthorGaubil, Antoine 宋君榮, 1689-1759Simon, Renée
PlaceGenève
PublisherLibrairie Droz
CollectionRicci Institute Library
Edition1. éd
LanguageFrench
TypeDigital Book (PDF)
SeriesEtudes de philologie et d'histoire ; 14
ShelfDigital Archives
Call NumberDig. Archives [QB31.G37 1970]
DescriptionDig. pdf [xviii, 1001 p. ;18 cm.]
NoteCorrespondance de Pékin, 1722-1759 / publiée par Renée Simon ; préface par Paul Demiéville ; appendices par Joseph Dehergne.
Bibliography: p. 953-962.
Local access only. [Gaubil-Correspondance.pdf]
LCCN70504682
European document on the fall of the Ming Dynasty (1644-1649)
AuthorBiblioteca Nacional (Spain). Manuscript. Códice 2369Monumenta SericaChan, Albert 陳綸緒, 1915-2005
PlaceSankt Augustin
PublisherInstitut Monumenta Serica
CollectionRicci Institute Library
EditionReprint
LanguageEnglish, Spanish
TypeExtract/Offprint
Series
ShelfFile Cabinet A
Call NumberDS753.7.C32 1981
Descriptionp. 75-109 p. : facsims. ; 27 cm
NoteA European document on the fall of the Ming Dynasty (1644-1649) / Albert Chan.
Reprint from: Monumenta Serica 35 (1981-83).
Includes facsimile of Biblioteca Nacional, Madrid, codex 2369 entitled: Suma del Estado del Imperio de la China, y Christiandad dèl, por las noticas que dàn los Padres de la Compañia de Jesus, que residen en aquel Reyno, hasta el año de 1649.
Includes bibliographical references.
Title: Suma del Estado del Imperio de la China
Georgii Pray Historia controversiarum de ritibus sinicis ab [ear]um origine ad finem compendio deducta ... [De Ritibus Sinicis]
AuthorPray, György, 1723-1801Cetto, Benedictus, 1731-1799
PlacePe[sti]ni Budae ac Cassoviae
PublisherIn Bibliopolio Strohmayeriano
CollectionRouleau Archives
Edition
LanguageLatin
TypeBook
Series
ShelfRare Book Cabinet
Call NumberBV3415.2.P829 1789
Description[2], xxxii, 251, [1] p. ; 22 cm.
NoteGeorgii Pray Historia controversiarum de ritibus sinicis ab [ear]um origine ad finem compendio deducta. Praecedente epistola ad Benedictum Cetto .... Pe[sti]ni Budae ac Cassoviae [i.e. Pest, Buda and Kassa] : In Bibliopolio Strohmayeriano, 1789.
Errata corrige--p. [252].
Jesuitas portugueses astrónomos na China, 1583-1805
AuthorRodrigues, Francisco, b. 1873
PlacePorto
PublisherTipografia Porto Medico
CollectionRicci Institute Library
Edition
LanguagePortuguese
TypeBook
Series
ShelfHallway Cases
Call NumberBX3746.C5 R62 1925
Description125 p., 1 fold. plate. : ill. ; 20 cm.
NoteJesuitas portugueses astrónomos na China, 1583-1805 / Francisco Rodrigues.
Another copy Gleeson Library.
Jesuítas portugueses astrónomos na China, 1583-1805
AuthorRodrigues, Francisco, b. 1873
PlaceMacau 澳門
PublisherInstituto Cultural de Macau 澳門文化司
CollectionRicci Institute Library
Edition
LanguagePortuguese-Chinese
TypeBook
Series
ShelfHallway Cases
Call NumberQB36.R6212 1990
Description129 p. : ill. ; 24 cm.
NoteJesuítas portugueses astrónomos na China, 1583-1805 / Francisco Rodrigues = Putaoya Yesuhui tianwenxuejia zai Zhongguo 葡萄牙耶穌會天文學家在中國, 1583-1805 / Folangxisi Luodelijiesi 佛郎西斯.羅德里傑斯.
"Com prefácio de Benjamim Videira Pires, S.J. = qianyan Pan Riming 前言潘日明."
Revised version, with Chinese translation, of edition published: Porto : Tipografia Porto Medico, 1925.
Portuguese and Chinese.
***Graphic resource: black-line drawings of astronomical instruments.
ISBN9723500973
LCCN91-210859
Juifs de Chine : à travers la correspondance inédite des jésuites du dix-huitième siècle
AuthorDehergne, Joseph 榮振華Leslie, Donald Daniel 萊斯利, 1922-
PlaceRoma
PublisherInstitutum Historicum S.I.
CollectionRicci Institute Library
Edition
Language
TypeBook
SeriesBibliotheca Instituti Historici S.I. ; 41
ShelfHallway Cases
Call NumberDS135.C5 D43
Descriptionxvii, 250 p., [10] leaves of plates : ill. ; 24 cm.
NoteJuifs de Chine : à travers la correspondance inédite des jésuites du dix-huitième siècle / [a cura di] Joseph Dehergne, Donald Daniel Leslie ; préface de Jacques Gernet.
French or English.
Bibliography: p. 216-219. Includes indexes.
ISBN8870413411
LCCN80485367
Lettere : 1580-1609. [Matteo Ricci Lettere, 1580-1609]
AuthorRicci, Matteo 利瑪竇, 1552-1610D'Arelli, FrancescoCorradini, Piero
PlaceMacerata
PublisherQuodlibet
CollectionRicci Institute Library
Edition
LanguageItalian, Portuguese, Spanish
TypeBook
SeriesQuaderni Quodlibet ; 11
ShelfHallway Cases, Digital Archives
Call NumberBV3427.R46 A4 2001
Descriptionlv, 617 p. ; 24 cm.
NoteLettere : 1580-1609 / Matteo Ricci ; edizione realizzata sotto la direzione di Piero Corradini ; a cura di Francesco D'Arelli ; prefazione di Filippo Mignini ; con un saggio di Sergio Bozzola.
Text of letters in Italian, Portuguese and Spanish, with parallel Italian translations of the Portuguese and Spanish; commentary in Italian.
Includes bibliographical references and index.
Casalini Libri CASA 01623729
Dig.ed. local access only. [RicciLettereQ.pdf]
ISBN8886570651 ; 9788886570657
LCCN2002493042
Li Madou shuxin ji 利瑪竇書信集. [mss.]
AuthorRicci, Matteo 利瑪竇, 1552-1610Ricci Institute for Chinese-Western Cultural History 利瑪竇中西文化歷史研究所Menegon, Eugenio 梅歐金Wen Zheng 文錚
Place[Beijing] [北京]
PublisherShangwu yinshuguan 商務印書館
CollectionRicci Institute Library
Edition
LanguageChinese 中文[簡體字]
TypeManuscript (pdf)
Series
ShelfDigital Archives
Call NumberBV3427.R46 A2 2011d
DescriptionDig.pdf. [mss. proof: [7], 329 p.]
NoteLi Madou shuxin ji 利瑪竇書信集 / Li Madou zhu 利瑪竇著 ; Wen Zheng yi 文錚譯 ; Mei Oujin xiao 梅歐金校.
"This publication is sponsored by the Ricci Institute for Chinese-Western Cultural History at the University of San Francisco = 本书由美国旧金山大学亚太中心利玛窦中西文化历史研究所组织并资助出版。"
Unpublished printer's proof (Beijing Shangwu yinshuguan 2011)
Includes bibliographical notes.
Chinese translation of 54 of Ricci's letters from 1580-1609 based on Tacchi-Venturi's Opere storiche del P. Matteo Ricci second volume Le lettere dalla Cina and the 2001 Quodlibit edition, Matteo Ricci, Lettere.

Local access dig.pdf. [Ricci-Correspondence Chinese.pdf]

Li Madou shuxin ji 利瑪竇書信集
AuthorRicci, Matteo 利瑪竇, 1552-1610Ricci Institute for Chinese-Western Cultural History 利瑪竇中西文化歷史研究所Menegon, Eugenio 梅歐金Wen Zheng 文錚
PlaceBeijing 北京
PublisherShangwu yinshuguan 商務印書館
CollectionRicci Institute Library
Edition第1版
LanguageChinese 中文[簡體字]
TypeBook
Series
ShelfHallway Cases
Call NumberBV3427.R46 A2 2018
Description7, 3, 361 p. ; 24 cm.
NoteLi Madou shuxin ji 利瑪竇書信集 / Li Madou zhu 利瑪竇著 ; Wen Zheng yi 文錚譯 ; Mei Oujin [Eugenio Menegon] xiao 梅歐金校.
"This publication is sponsored by the Ricci Institute for Chinese-Western Cultural History at the University of San Francisco = 本书由美国旧金山大学利玛窦中西文化历史研究所组织并资助出版。"

Chinese translation of 57 of Ricci's letters from 1580-1609 based on Tacchi-Venturi's Opere storiche del P. Matteo Ricci second volume Le lettere dalla Cina and the 2001 Quodlibit edition, Matteo Ricci, Lettere.
Includes bibliographical references and index.

内容简介
《利瑪竇書信集》收錄了本書收錄了利瑪竇1580年至1609年之間從印度和中國寄出的50餘封信件,幾乎包括了目前已發現的所有利瑪竇書信,其中還有兩封信是從未公開發表過的。這些信的收信人包括利瑪竇的領導、師長、朋友、家人,內容多為傳教工作的情況匯報以及個人見聞,這些信從另一個角度還原出明末耶穌會在華傳教事業從無到有的大概發展輪廓,具有極高的史料價值。同時,因為收信人也有朋友和家人,所以其中必然有利瑪竇本人的情感流露,從中可以窺見利瑪竇的內心世界。

目 錄
1.致科因布拉耶穌會曼努爾·德·戈埃斯 (Manoel de Goes) 神父 ………………………………1
2.致耶穌會馬爾第諾·德·弗爾納里 (Martino de Fornari )神父 ……………………………… 7
3.致羅馬耶穌會路多維科·馬賽里 (Ludovico Maselli) 神父 ……………………………………9
4.致科因布拉耶穌會蔣·皮埃特羅·馬費伊 (Gian Pietro Maffei) 神父……………………… 11
5.致羅馬耶穌會總會長克勞迪奧·阿誇維瓦 (Claudio Acquaviva) 神父 ……………………… 14
6.致里斯本耶穌會蔣·皮埃特羅·馬費伊神父 ……………………………………………………18
7.致帕多瓦耶穌會馬爾第諾·德·弗爾納里神父 …………………………………………………23
8.致羅馬耶穌會總會長阿誇維瓦神父 ………………………………………………………………27
9.致澳門蔣·巴蒂斯塔·羅曼 (Juan Bautisa Román)…………………………………………… 30
10.致羅馬耶穌會總會長阿誇維瓦神父 …………………………………………………………… 42
11.致羅馬耶穌會總會長阿誇維瓦神父 …………………………………………………………… 45
12.致那不勒斯耶穌會路多維科·馬賽里神父 …………………………………………………… 52
13.致錫耶納耶穌會富裡伽蒂 (Giulio Fuligatti) 神父……………………………………………56
14.致無名氏 ………………………………………………………………………………………… 62
15.致那不勒斯耶穌會路多維科·馬賽里神父 …………………………………………………… 63
16.致澳門耶穌會範禮安 (Alessandro Valignano) 神父 ………………………………………… 67
17.致耶穌會範禮安神父 …………………………………………………………………………… 76
18.致羅馬耶穌會法比奧·德·法比 (Fabio de Fabii) 神父 ………………………………………80
19.致瑪切拉塔鎮喬萬尼·巴蒂斯塔·利奇 (Giovanni Battista Ricci) 閣下 …………………87
20.致羅馬耶穌會會長阿誇維瓦神父 ……………………………………………………………… 91
21.致瑪切拉塔鎮喬萬尼·巴蒂斯塔·利奇閣下 ………………………………………………… 101
22.致羅馬耶穌會會長阿誇維瓦神父 ……………………………………………………………… 103
23.致錫耶納耶穌會吉洛拉莫·科斯塔 (Girolamo Costa) 神父 ………………………………… 106
24.致羅馬耶穌會法比奧·德·法比神父 ………………………………………………………… 110
25.致澳門孟三德 (Duarte de Sande) 神父………………………………………………………… 113
26.致羅馬耶穌會吉洛拉莫·本奇 (Girolamo Benci) 神父 ……………………………………… 139
27.致無名氏神父 …………………………………………………………………………………… 142
28.致吉洛拉莫·科斯塔神父 ……………………………………………………………………… 151
29.致羅馬耶穌會總會長阿誇維瓦神父 …………………………………………………………… 160
30.致羅馬耶穌會朱里奧·富裡伽蒂神父 ………………………………………………………… 181
31.致瑪切拉塔議事司鐸安東尼奧·瑪利亞·利奇 (Antonio Maria Ricci)…………………… 186
32.致羅馬耶穌會總會長阿誇維瓦神父 …………………………………………………………… 189
33.致羅馬耶穌會吉洛拉莫·科斯塔神父 ………………………………………………………… 196
34.致摩德納耶穌會萊利奧·帕西奧內伊 (Lelio Passionei) 神父 ………………………………200
35.致羅馬耶穌會克拉維奧 (Christopher Clavius) 神父 …………………………………………206
36.致羅馬耶穌會吉洛拉莫·科斯塔神父 ………………………………………………………… 208
37.致耶穌會士龍華民 (Niccolò Longobardo) 神父 ……………………………………………… 215
38.致羅馬耶穌會路多維科·馬賽里神父 ………………………………………………………… 216
39.致羅馬耶穌會法比奧·德·法比神父 ………………………………………………………… 225
40.致瑪切拉塔鎮喬萬尼·巴蒂斯塔·利奇 ……………………………………………………… 232
41.致羅馬耶穌會吉洛拉莫·科斯塔神父 ………………………………………………………… 236
42.致瑪切拉塔鎮奧拉齊奧·利奇 (Orazio Ricci) ……………………………………………… 242
43.致羅馬耶穌會喬萬尼·阿爾瓦萊茲 (João Álvares) 神父 …………………………………… 244
44.致羅馬耶穌會總會長阿誇維瓦神父 …………………………………………………………… 250
45.致羅馬耶穌會朱里奧神父和吉洛拉莫神父 …………………………………………………… 257
46.致羅馬耶穌會總會長阿誇維瓦神父 …………………………………………………………… 262
47.致羅馬耶穌會總會長阿誇維瓦神父 …………………………………………………………… 269
48.致羅馬耶穌會吉洛拉莫·科斯塔神父 ………………………………………………………… 291
49.致羅馬耶穌會總會長阿誇維瓦神父 …………………………………………………………… 299
50.致羅馬耶穌會總會長阿誇維瓦神父 …………………………………………………………… 311
51.致法比奧·德·法比神父 ……………………………………………………………………… 325
52.致瑪切拉塔鎮神父安東尼奧·瑪利亞·利奇 ………………………………………………… 329
53.致中國副教省負責人巴範濟 (Francesco Pasio) 神父 …………………………………………331
54.致羅馬耶穌會阿爾瓦萊茲神父 ………………………………………………………………… 340
附錄1 致羅馬學院方濟各·本奇 (Francesco Benci) 神父………………………………………344
附錄2 致瑪切拉塔大教堂安東尼奧·瑪利亞·利奇神父 …………………………………………347
附錄3 致果阿印度教省負責人費南德( Gaspar Fernandes) 神父 …………………………………353
索引…………………………………………………………………………………………………… 354

ISBN9787100085663 ; 7100085667
Li Madou shuxinji 利瑪竇書信集. [Li Madou quanji 利瑪竇全集 : 3-4]
AuthorRicci, Matteo 利瑪竇, 1552-1610Luo Yu 羅漁
PlaceTaibei Shi 台北市
PublisherGuangqi chubanshe 光啟出版社
CollectionRicci Institute Library
Edition初版
LanguageChinese 中文
TypeBook
SeriesLi Madou quanji 利瑪竇全集 ; 3-4
ShelfHallway Cases
Call NumberBV3427.R46 A2 1986 v. 3-4
Description2 v. (10, 559 p.) : ill. ; 22 cm.
NoteLi Madou shuxinji 利瑪竇書信集 / Luo Yu yi 羅漁譯.
Also published: Taibei Xian Xinzhuang Shi 台北縣新莊市 : Furen daxue chubanshe 輔仁大學出版社.”
Title in English on verso of t.p.: Letters.
Includes bibliographical references. List of author's works: p. 557-558.
民國75 [1986].
LCCN89-197515
Matteo Ricci : letters from China : a revised English translation with commentary. [Correspondence. Selections. English]
AuthorRicci, Matteo 利瑪竇, 1552-1610Criveller, GianniGottschall, BrendanHannafey, Francis T. (Frank) 韓樂飛Koo, Simon G. M. 古嘉文
PlaceChicago
PublisherBeijing Center Press
CollectionRicci Institute Library
Edition
LanguageEnglish
TypeBook
SeriesBeijing Center publication series
ShelfHallway Cases
Call NumberBV3427.R46 A313 2019
Description172 pages : facsimiles ; 26 cm.
NoteMatteo Ricci : letters from China : a revised English translation with commentary / editors : Brendan Gottschall, Francis T. Hannafey, Simon G. M. Koo, with Gianni Criveller.
Includes bibliographical references (pages [169]-172).

Contents -- Foreword – Preface
Introduction from the 2011 Edition
List of Ricci's Extant Letters
Acknowledgements
The Return of Ricci's Letters to China
The Role of Ricci's Letters for My Work as Biographer
A Chinese Correspondence that Ricci Began
An Odyssey of Interreligious Dialogue
A Breach in Ricci's Existential Journey
Pioneer of Chinese-Western Dialogue & Cultural Exchange

Fully Translated Letters
Letter 7: To Martino de Fornari - Padua
Letter 10: To Claudio Acquaviva - Rome
Letter 36: To Girolamo Costa - Rome
Letter 40: To Giovanni Battista Ricci - Rome
Letter 54: To João Álvares- Rome

Translated Excerpts of Letters
Excerpts from Letter 9: To Juan Bautista Roman
Excerpts from Letter 20: To Claudio Acquaviva
Excerpts from Letter 25: To Duarte de Sande
Excerpts from Letter 53: To Francesco Pasio

Appendix 1: Biographical Notes on People Mentioned
Appendix 2: Acknowledgements from the 2011 Edition
Appendix 3: Images of Original Autographs
About the Contributors and Editors
About The Beijing Center
Bibliography

ISBN9781733789905 ; 1733789901
Mémoire sur l'état actuel de la Mission du Kiang-Nan, 1842-1855
AuthorBroullion, Nicolas
PlaceParis
PublisherJulien, Lanier
CollectionRicci Institute Library
Edition
LanguageFrench
TypeBook
Series
ShelfHallway Cases
Call NumberBX3746.C5 B76 1855
Description483 p. ; 23 cm.
NoteMémoire sur l'état actuel de la Mission du Kiang-Nan, 1842-1855 / par le R.P. Broullion de la Compagnie de Jésus ; suivi de lettres relatives à l'insurrection, 1851-1855.
At head of title: Missions de Chine. Spine title: Mission du Kiang-Nan.
Bookplate of Alphonse Mailler(t?), 馬晏, January 1954.
Relation de ce qui s'est passé à la Chine en 1697-1698 & 1699
AuthorLe Comte, Louis 李明, 1655-1728Maigrot, Charles 嚴嘉樂, 1652-1730Fontaney, Jean de 洪時登, 1643-1710
PlaceLiège
PublisherD. Moumal
CollectionRouleau Archives
Edition
LanguageFrench
TypeBook
Series
ShelfRare Book Cabinet
Call NumberBV3415.2.F65 1700
Description44 p. ; 17 cm.
NoteRelation de ce qui s'est passé à la Chine en 1697-1698 & 1699 : à l'occasion d'un établissement que m. l'Abbé de Lyonne a fait à Nien-Tcheou, ville de la province de Tche-Kiang.

Bound with: Lettre à Madame de Lionne sur le libelle des Jésuites, contre M. l'Evêque de Rosalie, son fils. (Rome, 1701) 84 pp.

Sino-Western Cultural Relations Journal XXV (2003)
AuthorCollani, Claudia vonMungello, D.E.
PlaceWaco, TX
PublisherBaylor University Dept. of History
CollectionRicci Institute Library
Edition
LanguageEnglish
TypeSerial (Annual)
Series
ShelfHallway Cases
Call NumberBV3410
Description72 p. ; 21 cm.
NoteD.E. Mungello, SWCRJ Editor.
25th Anniversary Issue.
Issues 1-10 entitled: China Mission Studies (1550-1800) Bulletin.
Cover title also in Chinese: Zhong-Xi wenhua jiaoliushi zazhi 中西文化交流史雜誌 [Zhongguo Tianzhujiaoshi yanjiu 中國天主教史研究].
Articles abstracted and indexed in Historical Abstracts and America: History and Life.

Cover: Title-page illustration of the first volume of Die Neue Welt-Bott (1726). -- Comments on the 25th anniversary of the Sino-Western Cultural Relations Journal. -- Theodore Nicholas Foss: Necrology of Edwin J. Van Kley 范克雷. -- Claudia von Collani: Die Neue Welt-Bott: a preliminary survey. -- New Publications.

Tomás Pereira : obras
AuthorBarreto, Luís FilipePereira, Tomás [Tomé] 徐日昇, 1645-1708Pina, Isabel A. MurtaEspírito Santo, Arnaldo doGomes, Ana Cristina da Costa, 1967-Correia, Pedro Lage Reis
PlaceLisboa
PublisherCentro Científico e Cultural de Macau
CollectionRicci Institute Library
Edition
LanguagePortuguese, Latin
TypeDigital Book (PDF)
Series
ShelfDigital Archives
Call NumberBV3417.P47 2011
Descriptionpdf [2 v. (745, 258 p.) : facsim., ill. ; 24 cm]
Note

Tomás Pereira : obras / coordenação, Luís Filipe Barreto ; tradução de latim para português, Arnaldo do Espírito Santo ; leitura, transcrição e notas, Ana Cristina da Costa Gomes, Isabel Murta Pina, Pedro Lage Correia.
Portuguese and Latin.
Includes bibliographical references and index.
Local access dig.pdf. [Pereira Obras.pdf]

ISBN9789728586270 ; 9789728586287
wissenschaftliche Akademie für China : Briefe des Chinamissionars Joachim Bouvet S.J. an Gottfried Wilhelm Leibniz und Jean-Paul Bignon über die Erforschung der chinesischen Kultur, Sprache und Geschichte
AuthorBouvet, Joachim 白晉, 1656-1730Collani, Claudia vonLeibniz, Gottfried Wilhelm, Freiherr von, 1646-1716Bignon, Jean Paul, 1662-1743
PlaceStuttgart
PublisherFranz Steiner Verlag
CollectionRicci Institute Library
Edition
LanguageGerman, French
TypeBook
SeriesStudia Leibnitiana. Sonderheft ; 18
ShelfHallway Cases
Call NumberBV3427.B62 E5 1989
Description136 p. ; 23 cm.
NoteEine wissenschaftliche Akademie für China : Briefe des Chinamissionars Joachim Bouvet S.J. an Gottfried Wilhelm Leibniz und Jean-Paul Bignon über die Erforschung der chinesischen Kultur, Sprache und Geschichte / herausgegeben und kommentiert von Claudia von Collani.
Bibliography: p. [126]-131. Includes index.
Commentaries in German, letters in French.
ISBN3515051864
Zhongguo de Youtairen 中國的猶太人. [Juifs de Chine. Chinese]
AuthorGeng Sheng 耿昇Dehergne, Joseph 榮振華Leslie, Donald Daniel 萊斯利, 1922-
PlaceZhengzhou Shi 鄭州市
PublisherZhongzhou guji chubanshe 中州古籍出版社
CollectionRicci Institute Library
Edition第1版
LanguageChinese 中文
TypeBook
Series
ShelfHallway Cases
Call NumberDS135.C5 D4312 1992
Description6, 1, 3, 3, 230 p., [16] p. of plates : ill. ; 21 cm.
NoteZhongguo de Youtairen 中國的猶太人 = Zhongguode Youtairen 中國的猶太人 / Rongzhenhua 榮振華, Laisili zhu 萊斯利著 ; Geng Sheng yi 耿昇譯.
Cover title. Translation of: Juifs de Chine : à travers la correspondance inédite des jesuites du dix-huitième siècle : Paris et Rome, 1984. Colophon title also in French.
Includes bibliographical references and index.
ISBN7534805228
LCCN93100694