Author: Le Comte, Louis 李明, 1655-1728

Chuanjiaoshi yu Zhongwai wenhua jiaoliu : Li Ming Zhongguo jinshi baodao yanjiu 傳教士與中外文化交流: 李明中國近事報導研究. [Nouveaux memoires sur l'etat present de la Chine. Selections. Chinese]
Date2012
Publish_locationHangzhou 杭州
PublisherZhejiang daxue chubanshe 浙江大學出版社
CollectionRicci Institute Library
Edition第1版
LanguageChinese 中文[簡體字]
Record_typeBook
Series
ShelfHallway Cases
Call NumberDS708.L4723 2012
Description2, 3, 9, 247 p. : ill. ; 21 cm.
NoteChuanjiaoshi yu Zhongwai wenhua jiaoliu : Li Ming "Zhongguo jinshi baodao" yanjiu 傳教士與中外文化交流: 李明《中國近事報導研究》/ Zhou Yan zhu 周燕著.
Includes bibliographical references and index.

本書主要以法國來華傳教士李明的《中國近事報導》為研究對象, 從該書的寫作特點、主要內容、對中國禮儀之爭影響和對伏爾泰、魁奈、萊布尼茨等啟蒙思想家的影響四方面進行研究, 凸顯出李明在中外文化交流史上的貢獻和地位.--OCLC record.

目錄. 序. 前言
第一章 “國王數學家”李明來華
第一節 保教權下的中國
第二節 “國王數學家”李明來華
第三節 李明回國時間考
第四節 李明在中國的活動
第二章《中國近事報導》的主要內容及寫作特點
第一節《中國近事報導》出版前法國對中國的認識
第二節《中國近事報導》的主要內容及其寫作特點
第三章《中國近事報導》的中國形象(上)
第一節 中國人的性格
第二節 中國女人
第三節 軍人、軍事
第四節 中國政治制度
第四章《中國近事報導》的中國形象(下)
第一節 瓷器、建築
第二節 茶、人參
第三節 中國的水果
第五章《中國近事報導》與“禮儀之爭”
第一節 “禮儀之爭”的背景
第二節《中國近事報導》與“禮儀之爭”
第三節索邦神學院對《中國近事報導》的批評
第六章《中國近事報導》對啟蒙思想家的影響
第一節《中國近事報導》對伏爾泰的影響
第二節《中國近事報導》對魁奈的影響
第三節《中國近事報導》對萊布尼茨的影響
第四節《中國近事報導》對其他思想家的影響
結語.
附錄一 李明在華期問未刊信札. 附錄二《中國近事報導》的常見版本
參考文獻. 外國人名中西文對照表. 後記.

SubjectJesuits--China--Sources Chinese Rites controversy--Sources China--Description and travel--Qing dynasty, 1644-1911--Sources Jesuits--China--Reports China--Description and travel--17th-18th centuries Jesuits--Missions--China--History--17th-18th centuries Le Comte, Louis 李明, 1655-1728--Travel--China Le Comte, Louis 李明, 1655-1728. Nouveaux memoires sur l'etat present de la Chine
ISBN9787308096638
Memoirs and observations ... Made in a late journey through the Empire of China
Date1697
Publish_locationLondon
PublisherPrinted for Benj. Tooke
CollectionRicci Institute Library
Edition
LanguageEnglish
Record_typeBook, Digital Book (PDF)
Series
ShelfDigital Archives, Rare Book Cabinet
Call NumberDS708.L4712 1697
Description12 p., 527 (i.e. 543) p. : 3 pl (2 fold.) ; 20 cm.
NoteMemoirs and observations topographical, physical, mathematical, mechanical, natural, civil, and ecclesiastical. Made in a late journey through the Empire of China, and published in several letters. Particularly upon the Chinese pottery and varnishing; the silk and other manufactures; the pearl fishing; the history of plants and animals. Description of their cities and publick works; number of people, their language, manners and commerce; their habits, oeconomy, and government. The philosophy of Confucius. The state of Christianity, with many other curious and useful remarks / By Louis Le Compte, Jesuit ... Tr. from the Paris ed. ...
Translation of: Nouveaux mémoires sur l'état présent de la Chine.
Signatures: A4a8B-Q8[R]8R-Ll8. Error in paging: 225-240 numbered as leaves.
Gift of the Franciscan Missionary Sisters of Our Lady of Sorrow's, St. Clare's Retreat, Soquel, CA.
Sr. Mary Francis 方弘明 and Fr. Michel Marcil 滿而溢, S.J.

Local access dig.pdf. [Le Comte-Memoirs English.pdf]

SubjectJesuits--China--Sources Jesuits--Missions--China--Sources Chinese Rites controversy--Sources Jesuits--China--Reports China--Description--17th-18th centuries
LCCN05009308
Memoirs and remarks ... made in above ten years travels through the Empire of China
Date1738
Publish_locationLondon
PublisherPrinted by John Hughes for Olive Payne
CollectionRouleau Archives
Edition
LanguageEnglish
Record_typeBook, Digital Book (PDF)
Series
ShelfDigital Archives, Rare Book Cabinet
Call NumberDS708.L4713 1738
Description536 p., [5] leaves of plates. : ill. ; 21 cm.
NoteMemoirs and remarks geographical, historical, topographical, physical, natural, astronomical, mechanical, military, mercantile, political, and ecclesiastical, made in above ten years travels through the Empire of China .... Particularly, upon their pottery and varnishing, silk and other manufactures, pearl-fishing, the history of plants and animals, with a description of their cities and publick works, number of people, manners, language, and customs, coin and commerce, their habits, oeconomy, and government, the philosophy of the famous Confucius. With many curious particulars; being, in general, the most authentick account of the country. Written by the learned Lewis Le Comte, Jesuit; confessor to the Dutchess of Burgundy, and one of the French King's mathematicians.

A new translation from the best Paris ed., and adorn'd with copper-plates.
Translation of: Nouveaux memoires sur l'etat present de la Chine.
Portrait of Confucius as frontispiece ; t.p. in red and black; initials, head and tail pieces.
Citation: Backer-Sommervogel, t. 2, col. 1357.

Local access dig.pdf [Le Comte-Memoirs & Remarks.pdf]

SubjectJesuits--Missions--China--History--17th-18th centuries--Sources China--Description and travel--17th-18th centuries
Nouveaux memoires sur l'etat present de la Chine
Date1698-1701
Publish_locationAmsterdam
PublisherChez Henri Desbordes, & Antoine Schelte
CollectionRouleau Archives
Edition3é ed
LanguageFrench
Record_typeBook
Series
ShelfRare Book Cabinet
Call NumberDS708.L47 1698
Description2 v. : ill., ports. ; 17 cm.
NoteNouveaux memoires sur l'etat present de la Chine / par le p. Louis le Comte, de la Compagnie de Jesus ...
Troisiéme ed., reveüe, & corrigée sur la derniere de Paris.
Vol. 1: [16], 342 p., [20] leaves of plates ([4] folded); v. 2: [?], 355 p., [2] leaves of plates.
Some eds. include as v. 3: Histoire de l'edit de l'empereur de la Chine en faveur de le religion chrestienne ... / par le p. Charles le Gobien.

N.B. 1696 Paris ed. in dig. pdf. [Le Comte-Nouveaux memoires.pdf (v.1-2)]

SubjectJesuits--China--Sources Jesuits--Missions--China--Sources Chinese Rites controversy--Sources Jesuits--China--Reports China--Description--17th-18th centuries
Relation de ce qui s'est passé à la Chine en 1697-1698 & 1699
Date1700
Publish_locationLiège
PublisherD. Moumal
CollectionRouleau Archives
Edition
LanguageFrench
Record_typeBook
Series
ShelfRare Book Cabinet
Call NumberBV3415.2.F65 1700
Description44 p. ; 17 cm.
NoteRelation de ce qui s'est passé à la Chine en 1697-1698 & 1699 : à l'occasion d'un établissement que m. l'Abbé de Lyonne a fait à Nien-Tcheou, ville de la province de Tche-Kiang.

Bound with: Lettre à Madame de Lionne sur le libelle des Jésuites, contre M. l'Evêque de Rosalie, son fils. (Rome, 1701) 84 pp.

SubjectJesuits--China--Sources Jesuits--China--History--Sources Chinese Rites controversy--Sources Jesuits--China--Correspondence
Un jésuite à Pékin : nouveaux mémoires sur l'état présent de la Chine, 1687-1692
Date1990
Publish_locationParis
PublisherPhébus
CollectionRicci Institute Library
Edition
LanguageFrench
Record_typeBook
SeriesD'ailleurs
ShelfHallway Cases
Call NumberDS708.L47 1990
Description554 p. : ill. ; 21 cm.
NoteUn jésuite à Pékin : nouveaux mémoires sur l'état présent de la Chine, 1687-1692 / Louis Lecomte ; texte établi, annoté et présenté par Frédérique Touboul-Bouyeure.
SubjectChina--Description and travel--17th-18th centuries Jesuits--Missions--China--16th-18th centuries Le Comte, Louis 李明, 1655-1728--Travel--China
Seriesfoo 78
ISBN2859401598
LCCN90209169
Zhongguo jinshi baodao 中國近事報導,1687-1692. [Nouveaux mémoires sur l'état présent de la Chine. Chinese]
Date2004
Publish_locationZhengzhou Shi 鄭州市
PublisherDa Xiang chubanshe 大象出版社
CollectionRicci Institute Library
Edition第1版
LanguageChinese 中文[簡體字]
Record_typeBook
SeriesGuojia Qingshi bianzuan weiyuanhui : Bianyi congkan 國家清史編纂委員會 : 編譯叢刊
ShelfHallway Cases
Call NumberDS708.L4812 2004
Description2, 8, 395 p. : ill. ; 21 cm.
NoteZhongguo jinshi baodao 中國近事報導, 1687-1692 = Nouveaux memoires sur l'état présent de la Chine, 1687-1692 / Li Ming zhu 李明著 ; Guo Qiang, Long Yun, Li Wei yi ; 郭強, 龍雲, 李偉譯.
Translation of: Nouveaux mémoires sur l'état présent de la Chine.
On t.p. verso: Louis Lecomte. Un Jésuite à Pékin: Nouveaux memoires sur l'état présent de la Chine, 1687-1692. Texte établi, annoté et présenté par Frédérique Touboul-Bouyeure. Phébus.
Originally published under the title: Nouveaux mémoires sur l'état présent de la Chine. Paris : J. Anisson, 1696-1698.
SubjectChina--Religion--17th-18th centuries China--Description and travel Jesuits--Missions--China--History--16th-18th centuries Le Comte, Louis 李明, 1655-1728--Travel--China Catholic Church--Missions--China--History--16th-18th centuries Le Comte, Louis 李明, 1655-1728. Nouveaux memoires sur l'etat present de la Chine
Seriesfoo 162
ISBN7534734355 ; 9787534734359
LCCN2005366741