The Anthony E. Clark Collection focuses on the Catholic Church in China, primarily from the turn of the 20th century to today, and contains a selection of books—both historical and rare—as well as images, photographs and facsimiles, as well as his collection of research papers and personal scholarly presentations and publications. Included in this collection is a folio, missionary films, dozens of pamphlets, approximately 60 files of reproductions of foundational Chinese Christian texts from the 17th and 18th century, some 200 Chinese language books focused specifically on the Church in China as well as more than 500 volumes of Western-language books concentrated especially on 19th and 20th-century Chinese Catholicism, as well as some 2,000 historical photographs, most with accompanying metadata.

This entire collection was compiled over several decades of field work in China, where Prof. Clark gathered a large number of images and documents in Mainland China, Taiwan, Hong Kong, Rome, Paris, Krakow, as well as from a variety of rare book dealers within the United States, the UK, continental Europe, and Asia.

The collection includes hundreds of materials in English, Chinese, Classical Chinese, Latin, French, Italian, Spanish, and a variety of other European languages. Many of the books have been inscribed by the author or are autographed. A voracious collector, Professor Clark sought after first editions, rare books, ephemera, and otherwise often-overlooked materials and objects, and recognized that these are valuable tools for the scholar of the Catholic Church in China.

Materials within the Collection span from the missionary era in China from its inception to materials that continue into the contemporary era, up to this present day, late 2016. A large body of the collection is centered on China’s canonized Catholic saints, as well as the Boxer Uprising, the turbulence surrounding the events of 1900, and dilates on religious orders and their historic presence in China (including, for example, Franciscans, Jesuits, Dominicans, MEP, and PIME, to name a few). In this regard the Collection greatly enriches the current holdings of the Ricci Institute.

The assemblage of historical images related to the history of Christianity in China, within this greater collection, is unique. More than a dozen archival boxes include images both original and reproduced, many of the latter of which have been under threat, have already disappeared, or have dropped out of scholarly view. In short, in this remarkable collection scholars will likely see images that they have never before seen. Similarly the collection of Professor Clark’s research papers, housed in around 40 archival boxes organized by chronology, order, and diocese, is singular in its scope and breadth regarding the Catholic Church in China, as these items were collected during his research trips that occurred annually and spanned the globe. This, too is a diverse collection of materials, including those found in archives—some of which have now closed—or made fleeting internet appearances, were downloaded and printed, which are now too no longer available in their original source. In addition to this are approximately 30 archival boxes containing Professor Clarks personal papers and publication materials. In total the Collection contains approximately 12,000 pages of documents.

Anthony E. Clark, Ph.D., is the Lindaman Endowed Chair and Professor of History at Whitworth University in Spokane, Washington. The Ricci Institute currently holds one of the world’s most focused collections of materials and scholarship on the Catholic Church in China, and the addition of this collection assists in filling several areas of current lacunae. Prof. Clark has loaned this vast collection of research materials to the Ricci Institute at the University of San Francisco for the advancement of scholarship on the history of Catholic Christianity in China.

ANTHONY E. CLARK COLLECTION RESEARCH MATERIALS/BOOKS IN ARCHIVAL BOXES

COLLECTION OVERVIEW

Focus: History of Christianity in China, Late-Qing and Republican Era, Boxer Uprising

Collection Creator: Anthony E. Clark, Ph.D.

Primary Organizer: Hannah H. Tweet

Arrangement:
This collection is arranged into 10 series, with a total of 38 boxes. There are multiple boxes in each series and they are distinguished by alphabetical letters, i.e.: 001a, 001b, 001c, etc. Series 001, 002, and 005 each focus on a different missionary order in China – the Society of Jesus, the Order of Friars Minor, and the Congregation of the Mission, respectively. Series 004 contains only audio-visual digital files; though other digital files are located throughout the collection. Both series 006 and series 007 contain information regarding one particular person, Fr. Charles McCarthy, SJ, and Alphonse Favier, CM, respectively. The rest of the collection is divided into three different series of “varia,” though series 008 emphasizes research materials, and series 009 emphasizes information organized by religious order or diocese. Series 010 has no emphasis, but each box has its own described category.
Languages: English, Chinese, French

Scope and Contents of the Materials
The contents of this collection represent the collected materials and personal research notes of Professor Anthony E. Clark; all materials center on the history of Christianity in China, especially Roman Catholic missions during the late-imperial era (ca. 1700-1912). Some materials do, however, extend into the contemporary era, and many documents remain sensitive given China’s present political situation under Communist rule. In addition to the various documents and material objects preserved and catalogued, this collection includes a substantial amount of historical and current photographs, prints, and reproduced images related to Catholic Christianity in China. Also, represented in this collection are a number of rare books on this topic, several of which have been inscribed by the authors. [The provenance of the materials in this collection is sometimes recorded; many of the materials are reproduced from archives around the world, as noted.]

Administrative Information
Series Listing

Series 001: SJ (Society of Jesus)
Series 002: OFM (Order of Friars Minor)
Series 003: Post-Imperial/Modern China
Series 004: Audio-Visual Digital Files
Series 005: CM (Congregation of the Mission)
Series 006: Fr. Charles McCarthy, SJ
Series 007: Alphonse Favier, CM
Series 008: Church in China Varia – Research Materials
Series 009: Catholic Church in China Varia, by Order/Diocese
Series 010: Church in China Varia

Box and Folder Listing

Begins on page 1

ANTHONY E. CLARK COLLECTION
HISTORY OF CHRISTIANITY IN CHINA ARCHIVE CATALOG
(Anthony E. Clark, Ph.D.)

Table of Contents
Series 001: SJ (Society of Jesus)………………………......……1
Series 002: OFM (Order of Friars Minor)…………………………………… 10
Series 003: Post-Imperial/Modern China …………………………………… 19
Series 004: Audio-Visual Digital Files…………………………….. 24
Series 005: CM (Congregation of the Mission)…………………………… 28
Series 006: Fr. Charles McCarthy, SJ………………………………… 38
Series 007: Alphonse Favier, CM……………………………………….... 42
Series 008: Church in China Varia – Research Materials…………………………………... 46
Series 009: Catholic Church in China Varia, by Order/Diocese …………………………... 54
Series 010: Church in China Varia…………………………………………. 64
Bibliography of Western Language Books ……………………………… 74

The Catholic Church in China from 1860 to 1907 / by Bertram Wolferstran.
”Also published: St. Louis : B Herder.”
Bibliography: p. 457-464.
Includes statisticics of Catholic missions in China, by Vicariates, personnel, etc.

Catholic church in China. [Zhongguo tianzhujiao 中國天主教. English] / written by Zhou Tailiang 周太良 and Liu Hui 李輝 ; translated by Zhou Tailiang.

Contents: The witnesses -- China's past : Confucius -- Ancient culture -- History -- Changing China -- The father of the Republic -- The revolution goes on -- The new leader -- Democracy in China -- The constitution of the Republic -- The people : China and Communism -- China today -- Reconstruction -- The leaders -- Beginnings -- Ricci and his successors -- The last century -- Catholic education in China -- Chinese Christian art -- Works of mercy -- Chinese Catholics -- Confidence in China.

1. Seven Thousand European Books Brought to China by Nicholas Trigault in 1620 – 2. Discovery and Study of the Original Books Translated into Chinese Towards the End of the Ming Dynasty and at the Beginning of the Ching Dynasty – 3. Liampo Mentioned by Some European Travelers of the 16th Century: lts Present Loc,ation – 4. Japanese Influence on the Persecution of Catholicism During the Ching Dynasty – 5. A Preliminary Study of Hsü Hsia-keh's (徐霞客) Relations with European Miíssionaries – 6. China's Positíon in the Early History of Relations Between Japan and Europe – 7. Corrigenda to V. K. Ting's (丁文江)“Chronological Sketch of the Life of Hsü Hsia-keh" (徐霞客先生年講) -- 8. The Imitation of Christ Its Different Editions of Chinese Translations and Comrnentaries -- 9. An lnvestigation of the Number of Volumes of Chinese Translation Completed and Engraved of the "Dialectica Aristoteles Commentarii Collegii Conimbricensis” – 10. On the Original MSS of "Hsin Li Chen Chuan" (種理真詮) by Alexander De La Charme in Mandarin and in Classical Style -- 11. On the Alterations of the Text of "T'ien Chu Shih I" (天主實義) of Matteo Ricci – 12. Collating Doctor Paul Hsü’s (徐光啟) "Eulogy of the Picture of Jesus" (耶穌象讚) – 13. On the Study of Chinese Classics Made by the European Missionaries Who Came to China During the 17th and 18th Centuries – 14. A Brief Historical Account about Chinese Students in Europe before the Reign of T'ung Chih ( 同治1862) -- 15. On the Map Survey of Yü-ching, Kweichow (餘麗，貴州) by Xavier-Ehrenbert Fridelli in 1714 – 16. On a Manuscript Copy by Tao Yen (陶琰) of Chen Pan-chiao's (鄭棍橋) "Tao-ching" (道情) – 17. On the Posthumous Title, Ming Tao Chen Chiueh Shan Shih (明道正覺禪師)，of Ang Chi Shen (岇溪森) , A Famous Bonze: Its Date of Conferring -- 18. On the Chinese Name of Adam Schall von Bell – 19. On a Chinese Letter Written by Ferdinand Verbiest – 20. Notes to the " Shan Chü Yun" ( 山居詠) of Philip Wang (王徵) ， A Famous Christian of the Ming Dynasty – 21. Notes on the Four Books of the Astronomical Encyclopedia of Adam Schall, Shuin Chih (順治) Edition – 22.European Missionaries in China Towards the End of the Ming Dynasty and the Beginning of the Ching Dynasty: Their Relations with the Chinese intelligentia – 23. A Study of the lntroduction of Latín Language into China – 24. Notes on the "Il Mappamondo cinese del P . Matteo Ricci" -- 25. Notes on the Col1ected Works of Wu Yü-shan (吳漁山) – 26. Wang Shih-ku's (王石谷) Religious Belief. -- 27. Four lnstances of the General Living Standard During the Ching Dynasty – 28. Jews Appointed to be Officials in Yünan at the Beginning of the Ching Dynasty – 29. Some Eurasians in China Towards the End of the Ming Dynasty and the Beginning of the Ching Dynasty—30. Galileo and the Introduction of Science into China – 31. lntroduction of the Telescope into China, Corea and Japan before the Death of Galileo -- 32. On the Origin of “Hsiang T'u Hsih" (相偷戲) and "Ta Chu Hsih" (打簇戲) -- Mohammedanism in Chekiang Province -- The Possibility of Relations between the Europeans and the Family of Tsao Hsueh-king ( 曹雪芹), author of the “Red Chamber Dreams" (紅樓夢) -- Notes on the Clock-repairer in the “Red Çhaτnber Dreams" -- The Auto-machines Mentioned in the "Red Chamber Dreams" -- Notes on the "Spring-morning-in-the-Palace-of-Han Folding Screen described in the " Red Chamber Dreams" -- A Biographical Sketch of Dr. Joseph Ma Hsiang-po (馬相伯) -- A Biographical Sketch of Rev. Father Vincent Lebbe (雷鳴遠) -- ADDENDA

“Growing on Holy Ground": Keynote Presentations at The Eighteenth' National Catholic China Conference / Paul Rule, Nicolas Standaert.

Includes biblgraphical references.

Pacific Rim Report number 17, February 2001

Christianity in China: Growing on Holy Ground / Paul A. Rule (p.1-7) ; Wisdom for the Journey: Historical Perspectives on lnculturation of Christianity in China / Nicolas Standaert (p.7-12)

In November 2000 the Ricci Institute joined the US Catholic· China Bureau for its eighteenth National Catholic China Conference entitled "Christianity in China: Growing on Holy Ground." In this issue of Pacific Rim Report, we are including two keynote presentations delivered at the meeting by Paul Rule and Nicolas Standaert, S.J.

L'euchologe de la mission de Chine : editio princeps 1628 et développements jusqu'a nos jours ; contribution à l'histoire des livres de prières / par Paul Brunner S.J.
Former library copy from the Maryknoll collection, Maryknoll, New York
Full publisher attribution on title page: "Aschendorffsche Verlagsbuchhandlung."
Summaries in English and German.
Includes bibliographical references.
Consists of a history written in French, followed by the text of the prayer book in French and then Chinese: Tianzhu shengjiao nianjing zongdu 天主聖教念經總牘.

Contents:
Préface -- Signes et abréviations. Index de la Littérature citée en abrégé -- Principales dates de la Mission de China

Introduction

Première Section -- L'Editio Princeps (1628)
I. Contexte historique
II. Analyse de l'Editio Princeps - Tome I
III. Analyse de l'Editio Princeps - Tome II

Deuxième Section - Les développements de l'euchologue chinois
IV. L'Editio ne varietur
V. Suppléments de "l'Exercice Quotidien" (18e siècle)
VI. L'Exercice Quotidien de poche (1823)
VII. Le Manuel de Bienheureux Moye (1780)
VIII. Problèmes et Conclusions

Traduction du recueil general des prieres

Texte chinois du receuil general des prieres

Table des matières en Chinois -- Appendice des caractères chinois -- Index -- The Prayerbook of China. Origin, development, and reform -- Das Gebetbuch der China-Mission. Ursprung, Entwicklung und Reform

Meiguijing jiuri jingli 玫瑰經九日敬禮

Neibu ziliao internal circulation 內部資料

Nianshiji dalu jiaohui de nüxing dianfan 廿世紀大陸教會的女性典範 = 20th Century Outstanding Women of the Church in the Mainland China/ Jiu, ba bianji weiyuanhui 九·八編輯委員會

The Chinese Catholic Church in Changing Times / Cindy Yik-yi Chu -- An Overview of the Catholic Church in Post-Mao China / Gianni Criveller -- The Development of the Underground Church in Post-Mao China / Sergio Ticozzi -- Bishop Jin Luxian and the Chinese Catholic Patriotic Association of Shanghai / Rachel Xiaohong Zhu -- Joseph Cardinal Zen Ze-kiun of Hong Kong / Beatrice K. F. Leung -- The Studium Biblicum Franciscanum Sinense from 1976 to Present / Raissa De Gruttola -- The Jinde Charities Foundation of Hebei Province and Catholic Charities in China / Zhipeng Zhang -- Recent Developments of Youth Ministry in China / Bruno Lepeu -- The Sheshan "Miracle" and Its Interpretations / Paul P. Mariani.

This book explores the Chinese Catholic Church as a whole as well as focusing on particular aspects of its activities, including diplomacy, politics, leadership, pilgrimage, youths, and non-Chinese Catholics in China. It discusses Sino-Vatican relations and the rationale behind the decisions taken by Pope Francis with regard to the appointment of bishops in China. The book also examines important changes and personalities in the Chinese Church, the Catholic organizations, and the Catholic communities in the Church, offering a key read for researchers and graduate students studying the Chinese Catholic Church, the Church in Asia, and religion in contemporary China.

Local access dog.pdf. [Chu-People Communities.pdf.].
Also in epub format.

Shengjiao duilian 聖教對聯 / Zhang Zhiliang 張智良, Luo Bingduo 羅秉鐸, Wu Delong 武德龍, et al. 等搜編

The seven sorrows of China / Mark Miravalle.

Tianzhujiao yanjiu lunji 天主教研究論輯 = Journal of Catholic Studies / Zhao Jianmin 趙建敏

Xinkan Gewu qiongli bianlan 新刊格物窮理便覽 = Símbolo de la fe, en lengua y letra China. [Símbolo de la fe, Chinese] / Fabio Yu-chung Lee [Li Yuzhong 李毓中] ; Chen Zongren 陳宗仁 ; José, Regalado Trota ; José Luis Caño Ortigosa ; Shih Wen-cheng [Shi Wencheng 石文誠] ; Ng, Louis Ianchun [Wu Xinquan 吳昕泉] ; Mayor, Tomás [Thomas] 哆媽氏, d. 1612

本書現藏於奧地利國家圖書館，為西班牙道明會神父Thomas Mayor所寫，他為了向馬尼拉唐人宣揚天主教教義，在當地唐人的協助下，使用閩南語翻譯教義，並於1607年由唐人刻版印刷傳世。全書分成三卷，第一卷主要是講述當時西方的科學知識，第二卷是《聖經》故事，第三卷主要講述天主教的知識，並批評當時唐人的宗教信仰。全書具體呈現出大航海時代唐人與西班牙人在宗教、科學知識交流的過程與成果,為人類「世界記憶」(Memory of the World)的重要資產。

Language notes: Prefaces also in English; some text of facsimiles also in Spanish.

Facsimile of the copy held at the Österreichische Nationalbibliothek (call number Sin, 267). See further the entry in the Chinese Christian Texts Database (entry no. 000001013).

Xinkan Liaoshi zhengjiao bianlan 新刊僚氏正教便覽 = Memorial de la vida christiana en lengua china. [Memorial de la vida cristiana. Chinese] / Luis, de Granada, Domingo de Nieva 羅明敖黎尼媽, Li Yuzhong 李毓中 [Fabio Yu-chung Lee], Chen Zongren 陳宗仁 ; Henning Klöter [Han Kelong 韓可龍] ; José, Regalado Trota ; José Luis Caño Ortigosa ; Shih Wen-cheng [Shi Wencheng 石文誠] ; Ng Louis Ianchun [Wu Xinquan 吳昕泉] ; Nieva, Domingo de 羅明敖黎尼媽, 1563-1606 ; Luis, de Granada, 1504-1588

本書現藏於奧地利國家圖書館，為西班牙道明會神父Domingo de Nieva編譯Luis de Granada的Memorial de la Vida Cristiana，旨在為當地唐人教友提供成為天主教徒所需的教義知識，並當地唐人的協助下，將該書編譯成閩南語，於1606年由唐人刻版印刷傳世。全書分為上下兩卷，第一卷闡述教義，包括天堂與地獄觀念、告解、十誡等內容；第二卷則為祈禱與禱文的指引。全書具體呈現出大航海時代唐人與西班牙人在宗教與文化交流的過程與成果，為人類「世界記憶」（Memory of the World）的重要資產。

Language notes: Prefaces also in English; some text of facsimiles also in Spanish.

Facsimile of the copy held at the Österreichische Nationalbibliothek (call number Sin, 282). See further the entry in the Chinese Christian Texts Database (entry no. 000001307).

Zhongguo dalu Tianzhujiao : muling yu shenxue fanxing 中國大陸天主教 : 牧靈與神學反省 / by Zhang Chunshen 張春申.
Collection of essays divided into two sections, 牧靈之部 and 教會學之部.

Zongjiao yu lishi : di 5 ji 宗教與歷史 : 第5輯 = Religion and history