Foreword: Yves Camus -- Welcome address: Luís Sequeira -- Keynote Presentation: Afterthoughts from the Contrasting Biographies of Pu Songling and Wu Li / André Lévy -- I. The Cultural Background: The "Macao Formula" in Crisis over the Quest for Spiritual Faith / Fok Kai Cheong -- Jesuit Buildings in Asia: Reflections on the Practice of Architectural Accommodation / David M. Kowal -- Science and Art: the College and Church of Madre de Deus at the Time of Wu Li / César Guillén-Nuñez -- "Dar a otro modo y orden" : Wu Li's Education in Christian Visuality / Elisabetta Corsi -- Catholics in Regions South of the Yangzi River (1669-1702) / Han Qi -- II. East Meets West: Artistic Exchanges Between the East and the West during Wu Li's Time / Mo Xiaoye -- Michael Shen Fuzong's Journey to the West: A Chinese Christian Painted at the Court of James II / Glenn Timmermans -- A Tale of Two Jesuit Artists: Wu Li and Giuseppe Castiglione in Qing Dynasty China / Gauvin A. Bailey -- Missionaries' Influence on Wu Li's Conversion to Christianity / Luo Jie -- III. The Paintings: The Inner Journey and Paintings of Wu Li / Li Puwen -- The Influence of Wu Li in the History of Modern Chinese Painting / Huang Tiechi -- A Unique Thinking and a Broad Mind: On the Art of Wu Li's Landscape Paintings / Li Jinyuan -- From an Artist to a Priest: Analysis of the Spiritual Path of Wu Li / Wen Liding -- IV. The Poems: Wu Li and Macao / Tereza Sena -- Crossing the Border, Breaking with the Past: Wu Li's Iconoclasm / Wolfgang Kubin -- A Trial Analysis on the Thread of Wu Li's Religious and Artistic Thoughts / Lu Wei & Yuan Guan -- The Important Value of Wu Yushan's Personal Experience / Zhang Wenqin -- V. The Inner Journey: Wu Yushan's Path to Faith / Gu Weimin -- Chinese Interpretive Trilogy of Nadal's "Illustrations of Gospel Stories" / He Qi -- Wu Li: In Search of the "Western Lantern" / Christina Miu Bing Cheng -- Seeking the Truth from the West: A Generation of Giants in Late Ming China / Yu Sanle -- On Wu Li's Hometown and Other Miscellanies / Wu Zhengming & Cao Jiajun -- Index – Acknowledgments.
See Macau Ricci Iinstitute page for this item here

I. Making meaning: Religiousness and meaning-making – Religion and transcendence – The study of religion in the West – Chinese popular religion. II. Religion and modernity: Secularization and secularity re-examined – Modernity and disenchantment – Religion’s place in a late-modern world – Characteristics of late-modern religiousness. III. Religion, China and the future: China’s religious heritage as moral capital –- Adopting and adapting China’s religious heritage – Civil society, religion and the common good – China and the future of religion.
Includes bibliographical references.

Contents: "Ik" zei de gek, "I" Mencius, "I" Laozi, "Zhuang Zhou" Zhuangzi / B.J. Mansvelt Beck -- The development of pre-Qin conceptual terms and their incorporation into Xunzi's thought / M. Sato -- Interpreting written riddles : a typical Chinese way of divination / T. Lippiello -- The poem Laojun bianhua wuji jing : introduction, summary, text and translation / A. Dudink -- Linked verse and linked faiths : an inquiry into the social circle of an eminent Tang dynasty Taoist master / J. de Meyer -- The rise of the Guanyu cult : the Taoist connection / B.J. ter Haar -- Guanyin's acolytes / W.L. Idema -- The forgotten tears of the Lord of Longyang : late Ming stories of male prostitution and connoisseurship / G. Vitiello -- Linked faiths, divergent paths? Some remarks on Taoism and medicine in late Ming and early Qing China / P.M. Engelfriet -- Christian social action in late Ming times : Wang Zheng and his "humanitarian society" / E. Zürcher -- The classification of sciences and the Jesuit mission in late Ming China / N. Standaert -- A host of princes / E. Uitzinger -- Ritual text and performance in the marionette theatre of southern Fujian and Taiwan / R. Ruizendaal.

Part I: Statesman and centenarian: Ma Xiangbo as witness of China's early modernity, by Zhu Weizheng 朱維錚, translated by Wu Xiaoming -- Christianity and cultural conflict in the life of Ma Xiangbo, by Li Tiangang 李天綱, translated by Ruth Hayhoe -- Standing between two worlds: Ma Xiangbo's educational thought and practice, Lu Yongling.
Part II: Selected translations of Ma Xiangbo's essays and speeches, translated by Ruth Hayhoe, with Hong Xiaochun and Lu Yongling.
Part III: A Bibliographic index to the life and work of Ma Xiangbo (Chinese), compiled by Lu Yongling

Essays and speeches:
The need for political parties and their responsibilities (1908)--A letter to the Pope asking Him to promote education in China (1912)--The Hanxia Academy of Humanities and Sciences (1913)--Nine documents on the Hanxia Academy of Humanities and Sciences (c. 1914)--Some suggestions on setting up a French-style academy (date uncertain)--Should a head of state preside over religious ceremonies (1914)--An introduction to philosophy (1926)--Using scholarship to spread religion (1932)--Religion and culture (1933).
Hanxia kaowenyuan 函夏考文苑

Wuhshinian lai Zhongguo zongjiao zhengce de huigu yu zhanwang 五十年來中國宗教政策的回顧與展望 / Wu Ziming 吳梓明 -- Zhongguo zongjiao de bainian huigu yu qianzhan 中國宗教的百年回顧與前瞻 / Ye Xiaowen 葉小文 -- Fojiao yu Zhongguo wenhua 佛教與中國文化, Zhongguo Fojiao yanjiu de huigu yu zhanwang 中國佛教研究的回顧與展望 / Fang Litian 方立天 -- Daojiao yu Zhongguo wenhua 道教與中國文化, Zhongguo Daojiao yanjiu de weilai zhanwang 中國道教研究的未來展望 / Li Fengmao 李豐楙.

Rujiao zai Zhongguo de lishi mingyun 儒教在中國的歷史命運 / Zhu Weizheng 朱維錚 -- A new understanding of World Christianity for the 21st century, Christianity in the modern world: facing postmodern culture and religious pluralism / Dale T. Irvin--The future of Catholic Christianity in Asia: challenges and opportunities in the 21st century, Religion and culture: theri places as academic disciplines in the university / Peter C. Phan--Zhongguo Yisilanjiao minzu wenhua 中國伊斯蘭教民族文化, Yisilanjiao zai Zhongguo de zhanwang 伊斯蘭教在中國的展望 / Hu Zhenhua 胡振華.

"The papers in this volume go back to a conference held September 14–15, 2002, at the University of British Columbia in Vancouver, B.C., in honour of Prof. Daniel L. Overmyer on his retirement. The contributions pay tribute to this renowned scholar of Chinese religious traditions, whose work is a constant reminder to look beyond text to context, beyond idea to practice, to study religion as it was and is lived by real people rather than as an abstract system of ideas and doctrines."
Contents:
PHILIP CLART: Introduction
RANDALL L. NADEAU: A Critical Review of Daniel L. Overmyer’s Contribution to the Study of Chinese Religions.
I. Popular Sects and Religious Movements
HUBERT SEIWERT: The Transformation of Popular Religious Movements of the Ming and Qing Dynasties: A Rational Choice Interpretation
SHIN-YI CHAO: The Precious Volume of Bodhisattva Zhenwu Attaining the Way. A Case Study of the Worship of Zhenwu (Perfected Warrior) in Ming-Qing Sectarian Groups
CHRISTIAN JOCHIM: Popular Lay Sects and Confucianism: A Study Based on the Way of Unity in Postwar Taiwan
SOO KHIN WAH: The Recent Development of the Yiguan Dao Fayi Chongde Sub-Branch in Singapore, Malaysia, and Thailand
PHILIP CLART: Merit beyond Measure. Notes on the Moral (and Real) Economy of Religious Publishing in Taiwan
JEAN DEBERNARDI: “Ascend to Heaven and Stand on a Cloud.” Daoist Teaching and Practice at Penang’s Taishang Laojun Temple.
II. Historical and Ethnographic Studies of Chinese Popular Religion
JOHN LAGERWEY: The History and Sociology of Religion in Changting County, Fujian
KENNETH DEAN: The Growth of Local Control over Cultural and Environmental Resources in Ming and Qing Coastal Fujian
PAUL R. KATZ: Religion, Recruiting and Resistance in Colonial Taiwan: A Case Study of the Xilai An Incident, 1915
WANG CHIEN-CH’UAN. Transl. PHILIP CLART: The White Dragon Hermitage and the Spread of the Eight Generals Procession Troupe in Taiwan
TUEN WAI MARY YEUNG: Rituals and Beliefs of Female Performers in Cantonese Opera
JORDAN PAPER: The Role of Possession Trance in Chinese Culture and Religion: A Comparative Overview from the Neolithic to the Present.
III. The Religious Life of Clerics, Literati, and Emperors
JUDITH BOLTZ: On the Legacy of Zigu and a Manual on Spirit-writing in Her Name
STEPHEN ESKILDSEN: Death, Immortality, and Spirit Liberation in Northern Song Daoism. The Hagiographical Accounts of Zhao Daoyi
ROBERTO K. ONG: Chen Shiyuan and Chinese Dream Theory
BAREND J. TER HAAR: Yongzheng and His Buddhist Abbots.

"楊慶堃著的"中國社會中的宗教"是研究中國宗教,社會和文化的經典作品,被譽為研究中國宗教的'聖經'.全書對中國宗教進行了非常全面的分析與闡述,詳細考察了中國社會中各種類型的信仰,以及國家政治,經濟和儒家學說的關係,描述了中國社會與宗教的整合狀況.本書試圖回答:在中國社會生活和組織中,宗教承擔了怎樣的功能,從而成為社會生活和組織發展與存在的基礎,而這些功能是以怎樣的結構形式來實現的"--OCLC note.

Contents keywords: Foreign religions, indiginous religions, Buddhism, Nestorianism, Islam, Judaism, Mani, Manichaeism, Zoroastrianism, Buddhist pantheon, saints, spirits, Lohan's, Boddhisatva's, Sacred mountains, temples, Wutaishan 五台山, Emei 峨眉, Putuo 普陀山, Jiuhuashan 九華山, Buddhist temples, religious texts, textual resources, classics, Dunhuang, Beijing, Tibetan religion, Christianity, Matteo Ricci 利瑪竇, Zhalan 柵欄 cemetery, Jesuits of the late Ming and early Qing, Muslims, Daoist sages, Daoist pantheon, folk religion, gods and goddesses.

NOTE: Library has vol. 6 only. Other volumes in the series are here listed for information only:
1. 民俗文化卷 -- 2. 宮廷文化卷 -- 3. 旅游文化卷 -- 4. 北京文化卷 -- 5. 民族文化卷 -- 6. 宗教文化卷 -- 7. 歷史史文化卷 -- 8. 藝術文化卷 -- 9. 茶酒文化卷 -- 10. 中外交流卷.

LC call number for set: DS721.C574 1997a

"本書分為四個部分：“文化社會學，”實踐文化社會學“，”實踐文化心理學“，”設和宗教中的變遷“，向讀者介紹正在發展中的文化社會學領域，文化社會學對當代中國社會的宗教進行學術性研究和貢獻。"--t.p.

1. Cultural sociology. Cultural sociology & religion –- Cultural psychology & religion -– Studying religion in China –- Multiple dilemmas.
2. Practicing cultural sociology. Religion & "habits of the heart" -– Mapping culture & religion: cultural codes, social imaginary, ideology –- New language for a modern China: evolution & national character -– Inculturation: Buddhism & Christianity in China.
3. Practicing cultural psychology. The language of culture & religion: symbol & myth -– The language of culture & religion: ritual -– The cultural self: China & the West –- Destiny & Fate in cultural context .
4. Transformations in society & religion. Cutlural evolution & religion –- The Axial Age: Confucius, Buddha, Socrates –- Humanism in China & the West.

Christianity in China according to the Brevis Relatio / A. Lazzarotto--Making friends in the essential tension / Bao Limin--Martino Martini's Treatise on Friendship and other Chinese works / Giuliano Bertuccioli--On the contribution of Italian Sinologist Martino Martini to the cultural exchange between China and Italy / Xu Mingde--M. Martini and Hangzhou Catholic Church / John Zhu Fengqing--Trying to assess J. Aleni's mission in China / Chen Cunfu--The end of Aleni's mission in China / Lin Jinshui and Wu Huaimin--J. Aleni and Poxieji / Xia Guiqi--The purpose and significance of Aleni's writing on M. Ricci, Michael Zhang and Yang Tingyun / Xu Zuda--Intorcetta, his important contribution to Sino-Western exchange / Guo Mutian--Yang Guangxian's opposition to Adam Schall: Christianity and Western science in his work Budeyi / Eugenio Menegon--Ragioni storico-culturali della controversia dei Riti Cinesi / Pietro Tchao--On Li Zhizao's main acts and contributions to Sino-Western exchange / Huang Lanying--A study of Christian history in Wenzhou before 1949 / Mo Fayou.

中國耶穌會教士紀略 -- 包利民 : 逑友與必要的張力之中 : 論衛匡國的逑友篇 -- 徐明德 : 論意大利漢學家衛匡國在中意文化交流史上的卓越功績 -- 朱峰青 ： 杭州教堂 -- 陳村富 : 評艾儒略的傳教活動 -- 林金水, 吳懷民 : 記艾氏在閩北 -- 夏瑰琦 : 艾儒略入閩傳教與破邪集 -- 徐祖達 : 論艾儒略撰寫利瑪竇, 楊廷荺, 張識三傳之目的與意文 -- 郭慕天 : 中西文化交流的功 臣殷鐸澤 -- 楊光先對湯若望從不得已看基督教與西方科學 -- 中國禮儀之爭的歷史文化 -- 黃蘭英 : 論李之藻在中西文化交流史上的主要活動和貢獻 -- 莫法有 : 1949 年前德溫州基督教史研究.

Added keywords: Zhongguo Yesuhui jiaoshi jilue; Qiuyou pian; Chinese rites controversy (Italian)