"sous la direction de Edward J. Malatesta, Yves Raguin et Adrianus C. Dudink."
"...Organisé par The Ricci Institute for Chinese-Western Cultural History et le Centre de recherches interdisciplinaires de Chantilly (CERIC)"-- p [iii].
Variétés sinologiques-nouvelle série ; vol. 83
"Ouvrage publié avec le concours de Fondations Maison des Sciences de l'Homme, Paris, Henry Luce, New York et de la Province de France de la Compagnie de Jésus"
Cover and flyleaf title: Actes du VII^e colloque international de sinologie, 8-10 septembre 1992.
Summaries of articles in English and French. Includes bibliographical references.

Contents: Preface, Edward Malatesta, S.J. et Yves Raguin, S.J.-- Emmanuel Mounier (1905-1950) and Lu Hsün [Lu Xun 魯迅] (1881-1936): their philosophy of man / Jean Charbonnier, M.E.P. -- Christianisme et Confucianisme: perception du christianisme par les premiers diplomates chinois en Europe (1866-1894) / Chen Feng -- Li Chi-tsao [Li Zhizao 李之藻] and the T'ien-hsüeh ch'u-han [Tianxue chuhan 天學初函] / Chen Minsun 陳明生 -- Artus de Lionne et de la Chine / Claudia von Collani -- Les recueils des gravures sous le dynastie des Ch'ing: la série des eaux-fortes du Pi-shu shan chuang [Bishu shanzhuang 避暑山莊], analyse et comparaisons avec d'autres sources contemporaines, chinois et occidentales / Christophe Comentale -- The second rehabilitation of Hsü Chi-yü [Xu Jiyu 徐繼畬] : provincial aspiration, historiography and Sino-Western relations / Fred W. Drake -- Itinéraire des plantes chines envoyées en France: voie maritime, voie terrestre, St. Pétersbourg ville du confluence / Marie-Pierre Dumoulin-Genest -- Chinese Catholic communities in Early Ch'ing Szechwan [Qing Sichuan] / Robert Entenmann -- La Chine du Mendosa d'apres son Historia del gran reyno de Chine: entité géographique ou motif prophétique? / Pascal Girard -- Les Missions Catholiques: la Chine et la France après la traité de Nankin / Jean-Pierre Gomane -- The Ming dynasty map of China from the Czartoryski Library in Poland / Edward Kajdinski -- The Role of France in the development of modern Chinese art / Chu-tsing Li [李鑄晉] -- Notes on Abel Rémusat and the beginning of academic sinology in Europe / Knud Lundbaek -- Caught in the clash of two wills: the dilema of José Monteyro / Edward Malatesta -- On dating the Pu-te-i pien [Budeyi bian 不得已辨] by Ferdinand Verbiest / Grete Moortgat -- Les Premièrs écoles catholiques modernes en la Chine: un point de rencontre entre les cultures chinoises et Occidentale / Martine Raibaud -- Louis Fan Shou-i [Fan Shouyi 樊守義] : a missing link in the Chinese Rites Controversy / Paul Rule -- Valignano and the conquest of China / Eugenio Lo Sardo -- Reporting to Rome: some major events in the Christian community in Beijing, (1686-1687) / John Witek.

Historiography of the Chinese Catholic Church : nineteenth and twentieth centuries / edited by Jeroom Heyndrickx.
Proceedings of the first International Conference on the Historiography of the Chinese Catholic Church, Leuven, September, 1990.
Includes bibliographical references and index, with glossary of Chinese names and terms.

I. [A.] Study of the history of local churches / Arnulf Camps, O.F.M. -- Contemporary relevence of mission history / Jean-Paul Wiest -- Interpretation of Christian history in China / Jean Charbonnier, M.E.P. -- Chinese-centered mission history / Paul Rule.
[B.] About Chinese Catholics (late Qing-early Republican era) / Françoise Aubin -- Passionists in Twentieth-century China / Robert Carbonneau, C.P. -- Historiography and Christian missions in China: case study of the Belgian Franciscans in southwest Hubei / Carine Dujardin -- Shaping of the late Qing's policy toward Christianity / Ku Wei-ying (Gu Weiying)-- Method of apostolate in modern China /Joseph Shih, S.J. -- Career of Christianity in China -- Tang Yi -- Christianity in a violent environment / Gary Tiedemann -- Chinese Catholic Bishops appointed in China by Pope Pius XII during the period 1949-1955 / Anthony Lam Sui-ki -- Seminary formation in China today and prospect for the future / John Tong -- Formation of Sisters in China / John Tong -- Franciscan theological education in China / Berward Willeke, O.F.M. -- Comparative study of the missionary approach of Theodoor Rutjes, C.I.C.M. and Martinus Poell, O.F.M. / Jolanda Jansen -- Attitude of Karl Gutzlaff towards Catholicism and Catholic missions in China / Jessie Lutz -- Apôtre et Chinois: Vincent Lebbe / Claude Soetens -- Lu Zhengxiang: a Benedictine monk of the Abbey of Sint-Andries / Ann Vansteelandt -- About the unpublished letters concerning Chinese techniques written by Father Louis Hélot / Colette Dieny -- Two Chinese Catholic universities and a major Catholic thinker: Zhendan, Furen, and Ma Xiangbo / Edward Malatesta, S.J. -- China's role in the foundation and development of the Pontificial Society of the Holy Childhood / Alain Sauret -- History of the Diocese of Xiwanzi under the C.I.C.M. Fathers (1865-1950) / Stephan Aguirre y Otegui -- Educational work of the Society of the Sacred Heart in the context of the Church's mission in Shanghai / Madeleine Chi, R.S.C.J. -- Sisters of Providence in China / Jeanne Knoerle, S.P. -- China missions of the Abbey of Sint-Andries near Bruges / Christian Papeians de Morchoven, O.S.B. -- Life and mission of the Daughters of Jesus in mainland China / Maria Perez, F.I. -- Trappist monks in China / Paolino Quattrocchi, O.C.S.O., Charles J. McCarthy, S.J. -- Camillians (Order of St. Camillus) in China (1946-1952) / Celestino Rizzi, M.I.
[C.] S.V.D. missions in China / Richard Hartwich, S.V.D. -- Assignment in Zhejiang (Scarboro Foreign Mission Society) / Raymond O'Toole, S.F.M. -- Belgian mission of Scheut in southwestern Mongolia (1870-1922) / Patrick Taveirne, C.I.C.M. -- M.I.C. in China / Huguette Turcotte, M.I.C. -- Cartographie jésuite et perspectives missionnaires / Minako Deburgh -- Le Pè Verbiest et la cartographie des pays chrétiens / Minako Debergh.
II. Some terms of reference in the writing of mission histories / Anthony Chang Sang-loi -- History of the Catholic Church in Hongkong / Bernard Hung-kay Luk. III. Model for a global bibliographical guide to Christianity in China / Archie Crouch -- Historiography of the Dominican missions in China / Fidel Villaroel, O.P. -- Twentieth-century Franciscan Missions in China project / Dominic Gandolfi, O.F.M. -- Study program of the Ferdinand Verbiest Foundation / Jeroom Heyndrickx, C.I.C.M. -- China section of the missionary archives of P.I.M.E. / Angelo Lazzarotto, P.I.M.E. -- History of the Jesuit missions in China: some current projects / Edward J. Malatesta, S.J. -- Preparation for the Second Edition of Christianity in China / Wu Xiaoxin -- C.I.C.M. General Archives / Raymond Renson, C.I.C.M. -- Augustinian missions in China / Isacio Rodriguez, O.S.A. -- Columban China History / Bernard T. Smyth, S.S.C.-- Prosopographical study of the C.I.C.M. Congregation in China / Leo van den Berg, C.I.C.M. -- Maryknoll Society history program: retrospective and five-year plan / Jean-Paul Wiest.

2 copies in Stacks.

History of the Catholic Church in China : from its beginning to the Scheut Fathers and 20th century : unveiling some less known sources, sounds and pictures / Ferdinand Verbiest Institute (eds.).

Proceedings of the 11th symposium--Preface.

Includes bibliographical references.

Preface / Jeroom Heyndrickx c.i.c.m. -- Textual and visual sources on Catholic churches in Peking inthe 17th-19th century / Noël Golvers -- François Noël and his treatise on God in China / Claudia von Collani -- Dreaming of Constantine: the Jesuit mission and princely conversions in the southern Ming / Ronnie Po-chia Hsia -- The Bible of Marco Polo (13th-18th centuries) / Riccardo Saccenti and Patrizio Foresta -- "Highly applauded, as novelties are": science, politics, and the pipe organs of Tomás Pereira, s.j. / David Francis Urrows -- "Mariner, musician, missionary, and true priest always" Teodorico Pedrini's life in Xitang / Gabriele Tarsetti and Fabio G. Galeffi -- Roman musical origins and arcadian connections of Father Teodorico Pedrini, the Maestro di Cappella of the Forbidden City / Wu Pichung -- Between Latinized characters and Chinese characters: some thoughts on Nicolas Trigault's policy of accommodatio / Xie Mingguang -- Language training and circulation of linguistic knowledge in the Chinese mission by 1700: a case study of the personal notebook of J.-F. Foucquet, S.J. (Borgia Latino 523, Biblioteca Vaticana) / Wu Huiyi -- Story of a rare Gem: the grammar of the Chinese language appended to Thévenot's Relations / Luisa Paternicò / Western imperialism and the settling of 'missionary cases' with particular reference to Bishop Anzer in south Shandong / Rolf Gerhard Tiedemann -- The leading Christians of Jiangnan in the early Qing period / Zhao Dianhong -- The French Catholic protectorate in China from 1900 to 1911: latent evaluation and diplomatic negotiations / Alexandre Chen Tsung-ming -- 'Political' Catholicism in China: from the Catholic action in Tianjin to the Triple Autonomy (1916-1950) / Olivier Sibre -- Revisiting history: Harold W. Rigney and Fu Jen's fate -- between hope and duty / Francisco Carin c.m.f. -- Confucian elites, Catholic missionaries and the leprosy relief in early modern China / Zhou Donghua -- The Catholic missionary enterprise in late 19th/early 20th century Qinghai, Gansu and Xinjiang as perceived by Chinese and Western travellers / Bianca Horlemann -- "The velvet glove is wearing thinner and thinner with the mailed fist much in evidence": American Catholic missionaries witness liberation in west Hunan, 1949-1950 / Robert Carboneau c.p. -- The Beitang collection in Ningxia and the Lazarist Mission Press in the late Qing period / Liu Qinghua -- Papal envoys to China: strategies, contributions and influences / John B. Zhang Shijiang -- The earth does not belong to us; we belong to the earth: the missionary case of Fengzhen sub-prefecture revisited / Patrick Taveirne M.W. -- François Vranckx, c.i.c.m., second superior general (1869-1886), an excellent organizer / Nestor Pycke c.i.c.m. -- Mimesis, nostalgia and ideology: the Scheut Fathers and home-country-based church design in China / Thomas Coomans & Wei Luo -- Some observations on CICM in China, 1865-1955: life of 679 Scheutists / Ku Weiying -- Willem A. Grootaers, linguist and ethnographer / Willy F. Vande Walle -- Verbiest Foundation-Leuven: an institute for evangelization in China created by CICM / Jeroom Heyndrickx c.i.c.m.

Local access dig.pdf. [History of the Catholic Church in China.pdf]