100 Roman documents concerning the Chinese rites controversy (1645-1941) / translations by Donald F. St. Sure ; edited with introductions and summaries by Ray R. Noll. Documents 47-49, and 51 translated by Edward J. Malatesta. Alternate title: One hundred Roman documents concerning the Chinese rites controversy (1645-1941)

[Cover and title page printing descrepancy: t.p. reads 100 Roman documents relating to the Chinese rites controversy]

Local access dig.pdf. [100 Roman Docs.pdf]

1. 1645, Sept. 12: Decree of the Sacred Congregation for the Propagation of the Faith
2. 1656, Mar. 23: Rescript of the Holy Office to China missionaries
3. 1659, [no month/day given]: Instruction of the Sacred Congregation for the Propagation of the Faith

4. 1669, Nov. 13: Decision of the Sacred Congregation of the Holy Office
5. 1693, Mar. 26: Edict of Charles Maigrot
6. 1704, Nov. 20: Rome's evaluation of Maigrot's 1693 Edict
7. 1707, Jan. 1: Letter of Clement XI
8. 1707, Jan. 25: The Nanking Regula of de Tournon
9. 1708, July 3 : Decree of de Tournon
10. 1710, Sept. 25: Decree of Clement XI
11. 1711, Mar. 15 : Document of Clement XI
12. 1711, Mar. 15 : Document of Clement XI
13. 1711, Oct. 14: Allocution of Clement XI at the memorial service for Cardinal de Tournon

14. 1712, Sept. 17: Letter from Clement XI to the Bishop of Mylapore
15. 1715, Mar. 19: Apostolic Constitution Ex illa die of Clement XI
16. 1716, Jan. 4: Letter from Clement XI to the King of Portugal
17. 1719, Sept. 30: Commendation from Clement XI to the Emperor of China
18. 1720, Feb. 28: Letter from Clement XI to Bemardine, Bishop of Peking
19. 1721, Oct. 2: Letter from Innocent XI11 to the Emperor of China
20. 1721, Nov. 21: Pastoral Letter of Mezzabarba to all bishops, vicars apostolic, and missionaries in China and surrounding countries

21. 1735, Sept. 26: Brief of Clement XI1
22. 1736, Sept. 5: Responses of the Holy Office
23. 1740, Dec. 21: Letter of Benedict XIV to Polycarp de Sousa
24. 1742, July 11: Apostolic Constitution Ex quo singulari of Benedict XIV
25. 1744, Feb. 2: Excerpt from Benedict XIV's Constitution Inter omnigenas
26. 1744, Dec. 19: Apostolic Letter from Benedict XIV to the Bishop of Peking
27. 1745, Feb. 11: Response from Propaganda to a petition of the Bishop of Peking

28. 1748, Feb. 24: Apostolic Letter from Benedict XIV to all bishops, vicars apostolic and missionaries in China
29. 1753, Jan. 14: An Instruction of Propaganda to the Vicar Apostolic of East Tonkin
30. 1757, June 30: A decision of the Holy Office in response to questions from Tonkin
31. 1760, Sept. 13: Letter from Propaganda to the Vicar Apostolic of Fujian
32. 1760, Sept. 13: Letter from Propaganda to an unnamed Superior
33. 1768, Dec. 15: Decisions of the Holy Office on four questions from the China Mission
34. 1769, Nov. 16: Decision of the Holy Office to North Sichuan
35. 1769, Dec. 15: Correspondence between the Vicar Apostolic of Sichuan and the Holy Office
36. 1773, Feb. 25: Decisions of the Holy Office to the Vicar Apostolic of East Tonkin
37. 1777, Jan. 3: Report from the Vicar Apostolic of Fujian to Propaganda
38. 1777, Apr. 10: Three decisions of the Holy Office to the Vicar Apostolic of Sichuan
39. 1778, Aug. 20: Response from the Holy Office to five questions by the Vicar Apostolic of Sichuan
40. 1780, Jan. 27: Correspondence between the Vicar Apostolic of Sichuan and the Holy Office
41. 1783, Jan. 13: Correspondence between the Vicar Apostolic of East Tonkin and Propaganda
42. 1783, Jan. 13: Response from Propaganda to the Vicar Apostolic of East Tonkin
43. 1785, Apr. 5: Correspondence between the Vicar Apostolic of Sichuan and the Propaganda
44. 1785, Apr. 5: Response from the Propaganda to seven questions from a missionary in West Tonkin
45. 1785, Apr. 5: Letter of Propaganda to the same missionary
46. 1787, Mar. 5: Letter from Propaganda to the Vicar Apostolic of Sichuan
47. 1792, July 9: Response from Progaganda to the Vicar Apostolic of Shanxi and Shaanxi Provinces
48. 1793, Jan. 14: Response from Propaganda to a missionary in Peking
49. 1795, Feb. 16: Response from Propaganda to a missionary in Shanxi Province
50. 1797, Jan 16: Response from Propaganda on the China mission
51. 1798, Jan. 4: Deliberation about China from Propaganda
52. 1801, Feb. 20: Letter of Propaganda to the China mission
53. 1801, Feb. 20: Correspondence between Propaganda and the Apostolic Provinces of Shanxi and Shaanxi
54. 1802, Jan. 21: Instruction from the Holy Office to the Vicar Apostolic of Sichuan

55. 1806, Feb. 8: Response from Propaganda to the Vicar Apostolic of Shanxi and Shaanxi
56. 1807, Jan. 30: Instruction from Propaganda to the Vicar Apostolic of Sichuan
57. 1808, Apr. 30: Response from Propaganda to the Vicar Apostolic of Shanxi
58. 1816, Mar. 5: Response from the Propaganda to the China mission
59. 1817, Mar. 18: Response from Propaganda to the Vicar Apostolic of Siam
60. 1820, June 20: Response from Propaganda to the West Tonkin mission
61. 1821, Sept. 6: Response from Propaganda to the Vicar Apostolic of Sichuan
62. 1822, Nov. 26: Response from Propaganda to the China mission
63. 1822, Dec. 9: Response from Propaganda to the Vicar Apostolic of Sichuan
64. 1823, Mar. 8: Letter from Propaganda to the Coadjutor Vicar Apostolic of Sichuan
65. 1827, July 2: Instruction from Propaganda in reply to questions from Siam
66. 1827, July 2: Reply from Propaganda to the Vicar Apostolic of Cochin China

67. 1837, May 2: Note from Propaganda to the Vicar Apostolic of East Tonkin
68. 1838, Aug. 30: Letter from Propaganda to (N.) in the Korean Mission
69. 1840, Aug. 6: Letter from Propaganda to the Vicar Apostolic of West Tonkin
70. 1841, July21: Response from Propaganda to the Vicar Apostolic of West Tonkin
71. 1843, Sept. 27: Deliberation from Propaganda to the Vicar Apostolic of West Tonkin
72. 1844, Mar. 23: Reaffirmation from Propaganda
73. 1844, Mar. 23: Affirmation from Propaganda to the Vicar Apostolic of Liaodong
74. 1844, May 23: Letter from Propaganda Fide to the Vicar Apostolic of East Siam
75. 1845, Oct. 3: Statement from Propaganda
76. 1847, Mar. 17: Response from the Holy Office to the Vicar Apostolic of Siam
77. 1847, Apr. 21: Response from the Holy Office to the Vicar Apostolic of Zhejiang and Jiangxi
78. 1848, Sept. 17: Answer from the Holy Office to the Vicar Apostolic of Siam
79. 1849, Aug. 30: Excerpt of a letter from Propaganda to the Vicar Apostolic of West Tonkin
80. 1850, Feb. 21: Answer from the Holy Office to the Vicar Apostolic of East Siam
81. 1850, Sept. 9: Letter from Propaganda to the superior of the Paris Foreign Mission Society
82. 1851, Jan. 8: Answer from the Holy Office to the Vicar Apostolic of West Tonkin
83. 1852, Mar. 31: Response from the Holy Office to the Vicar Apostolic of Hunan
84. 1853, Mar. 16: Statement from the Holy Office
85. 1854, July 5: Letter from the Holy Office to the Vicar Apostolic of Korea
86. 1855. June 27: Response from the Holy Office to the Vicar Apostolic of West Tonkin
87. 1856, Apr. 9: Response from the Holy Office to the Vicar Apostolic of West Tonkin
88. 1860, Feb. 2:Letter from Pope Pius IX to the Emperor of China

89. 1866, May 2: Response from the Holy Office
90. 1873, Mar. 3:Letter from Propaganda to the Superior of the Paris Foreign Mission Society
91. 1875, Feb. 17:Response from the Holy Office to the Vicar Apostolic of East Cochin China
92. 1879, Mar. 26: Letter from the Holy Office to the Vicar Apostolic of Central Tonkin
93. 1889, July 19: Letter from the Holy Office to a Vicar Apostolic in East Tonkin
94. 1907, Feb. 4: Decree of Propaganda
95. 1926, June 15: Letter from Pope Pius XI to Vicars and Prefects Apostolic of China
96. 1935, Mar. 25:Letter from the Vicar Apostolic of Kirin, to the Cardinal Prefect of Propaganda
97. 1935, May 28: Response from Propaganda to the above letter
98. 1936, May 26:Instruction from Propaganda, Pluries instanterque, to the Apostolic Delegate to Japan
99. 1939, Dec. 8: Instruction of Propaganda, Plane comperturm est, approved by Pius XII
100. 1941, Feb. 28: Dispatch from Propaganda to the Apostolic Delegate to China