Subject: Music and poetry--China

Sino-Western Cultural Relations Journal XXXVI (2014)
AuthorStandaert, Nicolas 鐘鳴旦Dudink, Ad 杜鼎克Golvers, NoëlMungello, D.E.Chaves, Jonathan 齊皎瀚Ruellen, Joseph
PlaceWaco, TX
PublisherBaylor University Dept. of History
CollectionRicci Institute Library
Edition
LanguageEnglish, Chinese
TypeSerial (Annual)
Series
ShelfHallway Cases
Call NumberBV3410.C44 no.36
Description96 p. ; ill. ; 21.5 cm.
NoteSino-Western Cultural Relations Journal XXXVI (2014) / D.E. Mungello 孟德衛, SWCRJ Editor.
Cover title also in Chinese: Zhong-Xi wenhua jiaoliushi zazhi 中西文化交流史雜誌 [Zhongguo Tianzhujiaoshi yanjiu 中國天主教史研究].

Contents:
pp. 1-6 : Necrology Björn Löwendahl 羅聞達 (1941-2013) by Sheila Markham (with contributions by Han Qi 韓琦, edited by D.E.M.) -- pp. 7-13 : Wu Li’s visions of zither music as resonating with Christianity: Tones of Western wonders / by Jonathan Chaves -- pp. 14-24 : The Zikawei 徐家匯 manuscript copy (1885) of Wang Zheng’s Renhui yue 仁會約 (1634) [revised, with footnotes] (footnotes were missing in SWCRJ 35/2013, pp. 35-40) / by Ad Dudink. -- pp. 25-42 : Old provenances of the Western books in the former (and current) Xujiahui (Zikawei) Library, Shanghai / by Noël Golvers -- pp. 43-58 : Costanzo Varolio’s Anatomiae as a source of Taixi renshen shuogai 泰西人身說概 / by Nicolas Standaert. -- pp. 59-70 : A translation of the Journal of Lucas Augustinus Ly (Li Shiyin 李世音, Chinese Catholic priest). Part IV: 1753 / translated by Joseph Ruellen, M.E.P.; annotated by Robert Entenmann.

Reviews:
Marina Miranda: Bertuccioli, La letteratura cinese, rev. ed. (2013) -- Ruth Hayhoe: De Bary, The great civilized conversation, (2013) -- Han Qi (review in Chinese): Hart, Imagined civilizations, (2013) -- David Mungello: Von Racknitz, Die Plünderung des Yuanming yuan (2012) -- Jocelyn Marinescu: Standaert, Chinese voices in the Rites Controversy (2012) -- R.G. Tiedemann: Stone, Chinese basket babies: a German missionary foundling home and the girls it raised (1850s-1914) (2013) -- Marianne Bastid-Bruguière: Young, Ecclesiastical colony: China’s Catholic Church and the French religious protectorate (2013)

Multimedia
Songfengji 松風集
AuthorGu Yiqiao 顧一樵, b. 1902
PlaceTaibei Shi 臺北市
PublisherTaiwan Shangwu yinshuguan 臺灣商務印書館
CollectionBibl. Sinensis Soc. Iesu
Edition臺一版
LanguageChinese, English
TypeBook
SeriesRenren wenku 人人文庫 ; 0916
ShelfStacks
Call NumberAC149.R363 0916
Description[2], 6, 7, 113, 20 p. ; 17.5 cm.
NoteSongfengji 松風集 / Gu Yiqiao zhu 顧一樵著.
Chinese or English.
Appendix: Wuyan 五言 -- Qiyan 七言 -- Changduanju 長短句 -- Geci 歌詞 -- Wencun 文存 -- Twenty five poems set to old music [唐宋樂歌詞], by Ku I-Ts'iao (顧一樵).
民國58 [1969].
Multimedia
LCCN79838350