Library holdings: Ser. III: 1942 III, T. 3, No. 2 [10] -- 1942 III, T. 3, No. 3 [11] -- 1943 III, T. 4, No. 2 [14] -- 1944 III, T. 5, No. 2 [18] -- 1944 III, T. 5, No. 3 [19] -- 1944 III, T. 5, No. 4 [20] -- 1945 III, T. 6, No. 1 [21] -- 1945 III, T. 6, No. 2 [22] -- 1945 III, T.6, No. 3 [23] -- 1945 III, T.6, No. 4 [24] -- 1946 III, T. 7, no. 1 [25] -- 1946 III, T. 7, no. 2 [26] -- 1947 III, T. 8, No. 3 [31] -- 1949 III, T. 10, Avr. 1949 [38] -- 1949 III T. 10, Juin 1949 [39].

These Monumenta Serica editions are historically significant. They were given to Anthony Clark by the Irish Jesuits in Hong Kong; these were the volumes held in their house library, and were used by the Jesuits in their own studies about China. The volumes bear the seal of the Hong Kong Society of Jesus community, which was located at Ricci Hall. Also there is some ephemera inside the volumes.

Semiannual for volumes I-IV, with two fascicles to a bound volume. Volumes V and VI have blank spines. Also included is a separate paper copy of Volume I Fascicle I with damaged binding.

Vol. I -- 1935-1936, ed. Biallas
Vol. II -- 1936-1937
Vol. III -- 1937-1938
Vol. IV -- 1939-1940, ed. Rahmann
Vol. V -- 1940 , ed. Rahmann
Vol. VI -- 1941 , ed. Rahmann

The International editon number 1 "refounding" the series essentially merges into one number what had been separate Portuguese and English editions. Articles now appear in their original languages (either English or Portuguese) and are not translated into English and Portuguese as was the case with the earlier series (Only the abstracts are bilingual). The Chinese edition continues with its original numbering (47 as of Jan. 2002)
***Graphic resource

T'oung pao 通報 : Archives concernant l'histoire, les langues, la géographie et l'ethnographie et les arts de l'Asia orientale. International journal of Chinese studies. Revue internationale de sinologie.
[Tong bao. T'ung-pao]
Cover title for all issues.
Original subtitle: Archives concernant l'histoire, les langues, la géographie et l'ethnographie et les arts de l'Asia orientale.
Issues for 1890-1978 lack English subtitle: International journal of Chinese studies
Issues for 2003 onward also have subtitle in French: Revue internationale de sinologie

Six no. a year (in three double issues), 2018-
Frequency varies, 1890-2017
v. 1-10, avril 1890-1899; sér. 2, v. 1- mars 1900- Editors: 1890-1924, Henri Cordier (with G. Schlegel, 1890-1903, E. Chavannes, 1904-1916, P. Pelliot, 1920/1921-1924); 1925/1926-1944, P. Pelliot (with J.J.L. Duyvendak, 1936, no. 2/3-1944); 1947- J.J.L. Duyvendak, P. Demiéville. Beginning with v. 11 (1910) the notation "série 2" is dropped.

Ser. 2, v. 2, includes supplement: Siamese studies by Dr. Gustave Schlegel.
Vol. 9 includes supplement: Les études chinoises (1895-1898) par Henri Cordier.
In English, French, and German. Library has print numbers for 1963-1993 only.

Vol. 1-ser. 2, v. 37, 1890-1944. 1 v. Vols. 38-55, 1948-1969. 1 v. Vols. 56-84, 1970-1998. 1 v. Latest issue consulted: Vol. CIV, fasc. 5-6 (2018).

Access Brill Online Journals via BC Libraries