白晉（Joachim Bouvet，1656—1730年），又作白進，字明遠，是法國耶穌會的著名傳教士，於清代康熙二十六年來到中國，是一位對於近代中西文化交流作出卓越貢獻的人物。白晉曾系統地向康熙講授過幾何學和算術，著有《幾何原本》。而在“中學西漸”的文化文流史和《易經》西傳史上，白晉作為“索隱學派”的開創人物，他的形象理論的建立，直接得益於對《易經》的系統研究，建構了一種基於形象理論的神學哲學體系，因而其作用猶為重要。國內對白晉易學的研究還很零散，缺少系統的論著。本書在充分掌握梵蒂岡教廷圖書館中見存中文易學資料和吸取國內外相關研究成果的基礎上，運用文獻學、經學、和合學、詮釋學以及索隱學等研究方法，不僅簡要論述白晉的生平以及來華的基本情況，對梵蒂岡圖書館內白晉中文易學著作進行了釐清、考證和介紹， 而且著重對白晉易學研究方法和易學思想特色進行梳理、探討，並對白晉弟子傅聖澤、馬若瑟的易學思想進行研究，審視了白晉易學思想的影響和局限性，是一部填補學術空白的論著，有很高的學術價值。

序 -- 緒論
一、耶穌會士易學研究意義之探討
二、先行研究之分類
三、本書文獻資料之確定
四、經典詮釋之中西結合

第一章 《易經》研究的多元展開
一、儒《易》的演變——像數與義理的替進
二、道《易》的分化——道學《易》與道教《易》
三、佛《易》的形成——《易》之**東西會通
四、耶《易》的萌生——耶穌會士的易學嘗試

第二章 白晉易學著作考證及主要內容
一、白晉的生平及來華
二、白晉易學著作考——以梵蒂岡圖書館所館藏為基礎
三、白晉易學主要內容概要

第三章 白晉易學思想方法
一、同源追溯——《易經》與《聖經》的“碰頭”
二、文字拆分——借耶文以釋字義
三、數理圖像——以《天尊地卑圖》為基礎
四、義理詮釋——中西文本的交融

第四章 白晉易學思想特色
一、以耶解《易》，以《易》載耶
二、乾坤對偶，共生和合
三、對立之論，闡揚儒道
四、女性形象，善惡之源

第五章 白晉弟子傅聖澤易學思想研究
一、傅聖澤與白晉的關係
二、梵蒂岡圖書館傅聖澤的易學資料概述
三、傅聖澤《易經》(初期)思想研究
四、傅聖澤的天文學和數學研究情況
五、傅聖澤易學思想特色

第六章 白晉弟子馬若瑟易學思想研究
一、馬若瑟與白晉的關係
二、梵蒂岡圖書館關於馬若瑟易學資料概述
三、馬若瑟的易學思想研究
四、馬若瑟易學思想特色
五、劉凝對馬若瑟研《易》的影響

第七章 白晉易學思想的影響
一、耶《易》的經學發展
二、耶《易》與禮儀之爭
三、耶《易》與索隱易學
四、耶《易》的歐洲之旅

第八章 白晉易學思想局限的審視與反思
一、價值定位：《易經》本位還是《聖經》本位？
二、方法取向：《易經》義理學還是《聖經》詮釋學？
三、形象解讀：對伏羲形象的曲解還是化解？
四、整體衝突：經學的突破還是傳教的本分？

結語 -- 附錄 -- 參考文獻 -- 索引 -- 後記

北京柵欄傳教士墓地經歷了四百餘年的發展歷史，在時代變遷中呈現出獨特的生命力，現存六十八通墓碑不僅是來華西士在世生命的總結——他們在中西哲學、宗教、藝術、天文、科技、數學、醫學、地理學、地質學、測繪學、工程學等方面造詣精深，建樹頗豐，更是他們在華業績的歷史見證。本書主要是在梳理墓碑歷史的基礎上，就現存的六十八通碑文進行研究，特別是對墓碑上拉丁文、滿文、漢文三種文字的殘缺進行補全，並通過對墓碑上的文字比較，以闡釋其各自身份、歷史功績和文化奉獻。從赫赫有名的利瑪竇、南懷仁、湯若望、龍華民、安文思、利類思、劉松齡、戴進賢、郎世寧等人到名不見經傳的本土教士，他們的墓碑不僅僅標明他們的身份以及在世生命結束的標誌，更是他們一生奉獻最精煉的總結。此外，本書對亡佚的碑文拓片、文獻進行了呈現，從而對墓地碑主進行了補充，具有豐富的史料價值和重要的學術價值。

序 -- 導 言
第一章: 滕公柵欄墓地前史
第一節 滕公柵欄名字考
第二節 墓地前身——仁恩寺
第三節 墓地地與三塔寺之關係
第二章 柵欄墓地歷史流變及現狀
第一節 初始:利瑪竇墓地原貌
第二節 發展：從耶穌會到遣使會的過渡
第三節 劫難：義和團運動
第四節 修復：鑲嵌在諸聖堂上的墓碑
第五節 文聲修道院與上義師範學校
第六節 上義酒廠的歷史沿革
第七節動盪及恢復：建國至當代
第三章 耶穌會現存碑主傳記及碑文解讀
第一節 西園
第二節 東園
第四章 其他修會現存碑文與傳記
第一節 方濟各
第二節 奧斯定會
第三節 十字會
第四節 聖家會
第五節 聖若翰保弟斯大會
第六節 遣使會
第七節 修會不詳
第五章 補遺佚失人物傳記
第一節 耶穌會（有拓片者）
第二節 耶穌會（無拓片者）
第三節 遣使會（有拓片者）
第四節 遣使會（無拓片者）
第五節 其它修會（有拓片者）
第六節 曾在柵欄修院工作過墓地不詳者
第六章 柵欄墓地藝術探微
第一節 墓地碑刻藝術概覽
第二節 墓地藝術特色分析
第七章 從柵欄墓地觀天主教在華生存問題
第一節 從墓地歷史看保教權問題
第二節 從墓地碑文論政教關係
第三節 墓地外交身份的延續
結語 -- 參考文獻 -- 後記