China : empire and civilization / general editor: Edward L. Shaughnessy.
Includes bibliographical references (pages 240-244) and index.

"All under heaven" / Richard von Glahn -- Continuity and change / Mark Edward Lewis -- The role of the state / John Chinnery -- Family and society / John Chinnery -- The creation of wealth / Richard von Glahn -- Confucianism : order and virtue / Jennifer Oldstone-Moore -- Following the Dao / Jennifer Oldstone-Moore -- The way of the Buddha / Jennifer Oldstone-Moore -- The harmony of heaven and earth / Edward L. Shaughnessy -- The realm of ghosts and spirits / Edward L. Shaughnessy -- Healing and medicine / Vivienne Lo -- Technology and science / Peter J. Golas -- The fine and decorative arts / Ni Yibin 倪亦斌 -- The performing arts / Ni Yibin 倪亦斌 -- Architecture and planning / Nancy R.S. Steinhardt -- Afterword : The legacy of 4,000 years / Edward L. Shaughnessy.

China : the dragon s ascent / Christopher Cullen.
Title from jacket: Dragon's ascent : the civilisation the world forgot.

Includes bibliographical references and index.

Forging the future -- Two way traffic -- Power to predict -- History as a mirror -- Feast or famine -- Family values -- The health culture -- The dragon ascends.

General overview of China’s history both ancient and modern (Zheng He ship building diagram, Jesuit mathematics and astronomy, books and printing, pottery-making, salt industry, food, religion, etc.). Amusing error on p. 213 misidentifying Matteo Ricci (the image is of Athanasius Kircher). The volume appears to be a companion to the Needham Research Institute at Cambridge University and the Chinese Academy of Sciences 8-DVD  series of the same name.

Chinese culture in the mind of the West / Yu-Ming Shaw -- The Chinese religious sense / Julia Ching -- Religious roots and implications of Maoism / Michel Masson -- Chinese daily life as a locus for ethics / Hung Chih -- The meaning of transcendence in Chinese thought / Claude Larre -- The reinterpretation of Western Christianity in terms of China past and present / Jean Charbonnier -- The theological theme of salvation and liberation and the Maoist concept of a new humanity / Luigi Sartori -- Theology in the age of China : evangelisation and culture / Claude Geffre -- How can one be at the same time authentically Chinese and Christian? / Stanislaus Lokuang -- Can one be truly Christian and Chinese at the same time? Point of view of a Christian from Hong Kong / Edmond Tang -- The churches in new China / Donald MaCinnis -- Chinese Christianity outside China / Jean Charbonnier -- Theological China - research since Bastad-Leuven / Joseph Spae -- Centres of research on the encounter between Christianity and China / Parig Digan.

Contents: The witnesses -- China's past : Confucius -- Ancient culture -- History -- Changing China -- The father of the Republic -- The revolution goes on -- The new leader -- Democracy in China -- The constitution of the Republic -- The people : China and Communism -- China today -- Reconstruction -- The leaders -- Beginnings -- Ricci and his successors -- The last century -- Catholic education in China -- Chinese Christian art -- Works of mercy -- Chinese Catholics -- Confidence in China.

China, empire of living symbols / Cecilia Lindqvist ; translated from the Swedish by Joan Tate ; foreword by Michael Loewe.

Translation of: Tecknens rike.
Title in Chinese: Hanzi yuanliu 漢字源流
"A Merloyd Lawrence book."
Published simultaneously by Harvill in London, with title: China, empire of the written symbol.
Includes bibliographical references (pages 411-416) and index.

Oracle bones and bronzes -- Man, mankind -- Water and mountains -- Wild animals -- Domestic animals -- Carts, roads, and boats -- Farming -- Wine and jars -- Hemp and silk -- Bamboo and trees -- Roofs and houses -- Books and musical instruments -- Numbers and other abstract characters -- Meaning and sound -- Empire of living symbols -- Character stroke count.

Chinese language, thought, and culture : Nivison and his critics / edited by Philip J. Ivanhoe ; foreword by Patrick Suppes.
"Published works of David S. Nivison": p. [342]-348.
Includes bibliographical references and index.
Another copy Gleeson Library.

Foreword / Patrick Suppes -- 1. Toward a New Pronominal Hypothesis of Qi in Shang Chinese / Ken-ichi Takashima -- 2. Zou and Lu and the Sinification of Shandong / Edwin G. Pulleyblank -- 3. Micro-Periodization and the Calendar of a Shang Military Campaign / Edward L. Shaughnessy -- 4. The Mean in Original Confucianism / Kanaya Osamu -- 5. Women in the Life and Thought of Zhang Xuecheng / Susan Mann -- 6. Zhang Xuecheng Versus Dai Zhen: A Study in Intellectual Challenge and Response in Eighteenth-Century China / Yu Ying-shih -- 7. Beyond Post-Modernism / Henry Rosemont, Jr. -- 8. Duty and Virtue / Chad Hansen -- 9. A Villain in the Xunzi / Donald J. Munro -- 10. Xunzi on Moral Motivation / David B. Wong -- 11. What Should Western Philosophy Learn from Chinese Philosophy? / Bryan W. Van Norden -- 12. "Existentialism" in the School of Wang Yangming / Philip J. Ivanhoe -- Replies and Comments / David S. Nivision -- Published Works of David S. Nivision.

"Composed exclusively of chapters selected from the proceedings volumes resulting from the four East-West Philosophers' Conferences held at the University of Hawaii in 1939, 1949, 1959, and 1964."

The humanistic Chinese mind / Charles A. Moore -- Chinese theory and practice, with special reference to humanism ; The story of Chinese philosophy / Wing-tsit Chan -- Epistemological methods in Chinese philosophy / E.R. Hughes -- The scientific spirit and method in Chinese philosophy / Hu Shih -- Syntheses in Chinese metaphysics / Wing-tsit Chan -- The basis of social, ethical, and spiritual values in Chinese philosophy / Y.P. Mei -- Filial piety and Chinese society / Hsieh Yu-wei -- The development of ideas of spiritual value in Chinese philosophy / Tʻang Chün-i -- Chinese legal and political philosophy / John C.H. Wu -- The world and the individual in Chinese metaphysics / Thomé H. Fang -- The individual and the world in Chinese methodology / T'ang Chün-i -- The individual in Chinese religions / Wing- tsit Chan -- The status of the individual in Chinese ethics / Hsieh Yu-wei -- The status of the individual in Chinese thought and practice / Y.P. Mei -- The status of the individual in the political and legal traditions of old and new China / John C.H. Wu.

"Composed exclusively of chapters selected from the proceedings volumes resulting from the four East-West philosophers' Conferences held at the University of Hawaii in 1939, 1949, 1959 and 1964."

Includes bibliographical references and index.
Online via Gleeson Library (USF community).

The well-field system in Shang and Chou / Hsu Chung-shu -- Some agricultural implements of the early Chinese / Hsu Chung-shu -- Feudal society of the Chou Dynasty / Chang Yin-lin -- THe investiture ceremony of Chou / Ch'i Ssu-ho -- The Chinese land system before the Ch'in Dynasty / Wu Ch'i-ch'ang -- Population and geography in the two Han Dynasties / Lao Kan -- Great Families of Eastern Han / Yang Lien-sheng -- Early development of manorial economy in Wei and Tsin / Ho Tzu-ch'uan -- Evolution of the status of "dependents" / Yang Chung-i -- The system of equal land allotments in medieval times / Wan Kuo-ting -- Lower castes in the T'ang Dynasty / Yang Chung-i -- Official salaries as revealed in T'ang poetry / Ch'en Yin-k'o -- The church-state conflict in the T'ang Dynasty / Chia Chung-yao -- Social relief during the Sung Dynasty / Hsu I-t'ang -- Periodic fairs in South China in the Sung Dynasty / Ch'uan Han-sheng -- Government Artisans of the Yuan Dynasty / Chu Ch'ing-yuan -- Local tax collectors in the Ming Dynasty / Liang Fang-chung -- The "ten-parts" tax system of Ming / Liang Fang-chung -- Price control and paper currency in Ming / Li Chien-nung -- The Ming system of merchant colonization / Wang Ch'ung-wu -- Frontier horse markets in the Ming Dynasty / Hou Jen-chih -- Manchu-Chinese social and economic conflicts in early Ch'ing / Ma Feng-ch'en -- A ships voyage from Luzon to China in the eighteenth century / Chao Ch'uan-ch'eng -- The land tax in the Yangtse Provinces before and after the Taiping rebellion / Hsia Nai.

Chinese visions of world order : tianxia, culture, and world politics /  Ban Wang, editor.

Includes bibliographical references and index.

Tianxia, Confucianism, and empire. Tianxia and the invention of empire in East Asia / Mark Edward Lewis and Hsieh Mei-Yu -- From empire to state: Kang Youwei, Confucian universalism, and unity / Wang Hui -- The Chinese world order and planetary sustainability / Prasenjit Duara -- Tianxia, cross-cultural learning, and cosmopolitanism. The moral vision in Kang Youwei's Book of the great community / Ban Wang -- Greek antiquity, Chinese modernity, and the changing world order / Yiqun Zhou -- Realizing tianxia : traditional values and China's foreign policy / Daniel A. Bell -- Tianxia and socialist internationalism. Tianxia and postwar Japanese Sinologists' vision of the Chinese Revolution : the cases of Nishi Junzō and Mizoguchi Yūzō / Viren Murthy -- China's lost world of internationalism / Lin Chun -- China's tianxia worldings : socialist and postsocialist cosmopolitanisms / Lisa Rofel -- Tianxia and its discontents. The soft power of the constant soldier : or, why we should stop worrying and learn to love the PLA / Haiyan Lee -- Tracking tianxia : on intellectual self-positioning / Chishen Chang and Kuan-Hsing Chen.

The Confucian doctrine of tianxia (all under heaven) outlines a unitary worldview that cherishes global justice and transcends social, geographic, and political divides. For contemporary scholars, it has held myriad meanings, from the articulation of a cultural imaginary and political strategy to a moralistic commitment and a cosmological vision. The contributors to Chinese Visions of World Order examine the evolution of tianxia's meaning and practice in the Han dynasty and its mutations in modern times. They attend to its varied interpretations, its relation to realpolitik, and its revival in twenty-first-century China. They also investigate tianxia's birth in antiquity and its role in empire building, invoke its cultural universalism as a new global imagination for the contemporary world, analyze its resonance and affinity with cosmopolitanism in East-West cultural relations, discover its persistence in China's socialist internationalism and third world agenda, and critique its deployment as an official state ideology. In so doing, they demonstrate how China draws on its past to further its own alternative vision of the current international system. -- Back cover.

Local access dig.pdf. [Chinese visions of world order.pdf]

Link to JSTOR edition via BC Libraries

The prehistory and early history of China -- From the period of division to the Tang Dynasty -- The Song and Yuan Dynasties -- The early modern period : the Ming and the early Qing -- China in the late Qing -- Republican China, 1911-49 -- China since the 1949 Revolution.

PART 1: Ideas and Values -- Some Polarities in Confucian Thought / Benjamin Schwartz -- PART 2: Institutitions -- An Analysis of Chinese Clan Rules: Confucian Theories in Action / Hui-chen Wang Liu -- Confucianism and the Chinese Censorial System / Charles O. Hucker -- PART 3: Arts and Letters -- Confucian Elements in the Theory of Painting / James F. Cahill -- T'ang Literati: A Composite Biography Hans H. Frankel -- Traditional Heroes in Chinese Popular Fiction / Robert Ruhlmann -- PART 4: Men and Power -- Sui Yang-Ti: Personality and Stereotype / Arthur F. Wright -- Feng Tao: An Essay on Confucian Loyalty / Gung-wu Wang -- From Myth to Myth: The Case of Yueh Fei's Biography / Hellmut Wilhelm -- PART 5: Protest and Dissent -- Protest Against Conventions and Conventions of Protest / David S. Nivison -- Confucian Eremitism in the Yuan Period / Frederick W. Mote -- PART 6: A Tradition's End -- The Suggestiveness of Vestiges: Confucianism and Monarchy at the Last / Joseph R. Levenson.

Confucianism & Constructive Postmodernism -- The Contemporary Significance of Confucianism -- Towards a Chinese Hermeneutics -- Emotion in Pre-Qin Ruist Moral Theory: An Explanation of Dao Begins in Qing -- Some Reflections on New Confucianism in Chinese Mainland Culture of the 1990s -- The Problem of Harmonious Communities in Ancient China -- An Inquiry into the Possibility of a Third-Phase Development of Confucianism -- Immanence and Transcendence in Chinese Chan Buddhism -- The Introduction of Indian Buddhism into China: A Perspective on the Meaning of Studies in Comparative Philosophy and Comparative Religion -- Relationships Between Traditional and Imported Thought and Culture in China: The Importation of Buddhism -- On the Dao De Jing (Tao Te Ching) -- The Origin and Characteristics of Daoism (Taoism) -- The Daoist Religion of China -- The Attempt of Matteo Ricci to Link Chinese and Western Cultures -- The Possible Orientations of Chinese Culture in the Context of Globalization -- Prospects for the Study of History of Chinese Philosophy, and the Issue of the True, the Good and the Beautiful in Chinas Traditional Philosophy -- Questions Concerning the Categorical System of Traditional Chinese Philosophy -- New Progress in the Study of the History of Chinese Philosophy -- A Reconsideration of the Question of "the True, the Good, and the Beautiful" in Traditional Chinese Philosophy -- Chinese Traditional Cultures and Corporate Management -- A Study of the Question of Chinas Cultural Development -- The Enlightenment and its Difficult Journey in China -- The Coexistence of Cultural Diversity: Sources of the Value of Harmony in Diversity -- On the Clash and Coexistence of Human Civilization -- Constructing Chinese Philosophy in Sino-European Cultural Exchange.

Local access dig.pdf. [Tang-Chinese Culture.pdf]

本書是中國歷史學家沈福偉先生有關中外文化交流的重要著作, 也是中國學界中外文化交流史研究的奠基性著作之一. 作者運用大量的考古資料以及國內外文獻資料, 闡述了從遠古時期的新石器時代, 一直到1949年之間的中外文化交流歷程, 系統歸納了中外文化交流的途徑與特徵, 中國文化的內在發展以及中外文化之間的相互影響, 還精細地描繪出了中外文化交流的路線圖.--OCLC record.

"Dialogues Across Civilizations sets the histories of China and Europe alongside one another. Each chapter stands as an essay that imaginatively places historical individuals and events in proximity to one another and explores a specific topic — gender relations, rural politics, artistic renderings of nature, to name a few — through the stories of persons who reflected on similar questions but in different social and cultural settings. Through this juxtaposition, Chinese and European civilizations illuminate each other’s achievements, problems, and limitations in a range of areas from urban history to religious faith.

Privileging neither Europe nor China, this work offers an innovative move away from relativism and multiculturalism towards an analysis that focuses on relationships between social choices and consequences. As a result, both common and divergent perspectives on the human condition emerge for discussion. Drawing upon a rich literature of cross-societal studies, Dialogues Across Civilizations generates reflection on themes central to the study of world history as well as European and Asian history."--Publisher note.

Fang Hao liushi ziding gao 方豪六十自定稿 / Fang Hao 方豪.
Added colophon title: Collected works of Maurus Fang Hao: revised and edited by the author on his sixtieth birthday.
" ... 本書撰人之其他著作目錄": p. 1-8 (3d group).

Dig. pdf. local access [方豪六十自定稿.pdf]

Forging romantic China : Sino-British cultural exchange, 1760-1840 / Peter J. Kitson.

"The first major cultural study to focus exclusively on this decisive period in modern British-Chinese relations. Based on extensive archival investigations, Peter J. Kitson shows how British knowledge of China was constructed from the writings and translations of a diverse range of missionaries, diplomats, travellers, traders, and literary men and women during the Romantic period. The new perceptions of China that it gave rise to were mediated via a dynamic print culture to a diverse range of poets, novelists, essayists, dramatists and reviewers, including Jane Austen, Thomas Percy, William Jones, S.T. Coleridge, George Colman, Robert Southey, Charles Lamb, William and Dorothy Wordsworth and others, informing new British understandings and imaginings of China on the eve of the Opium War of 1839-42. Kitson aims to restore China to its true global presence in our understandings of the culture and literature of Britain in the late eighteenth and early nineteenth centuries"-- Provided by publisher.

Includes bibliographical references (pages 269-299) and index.

1. Thomas Percy and the forging of Romantic China -- 2. 'A wonderful stateliness': William Jones, Joshua Marshman, and the Bengal School of Sinology -- 3. 'They thought that Jesus and Confucius were alike': Robert Morrison, Malacca, and the missionary reading of China -- 4. 'Fruits of the highest culture may be improved and varied by foreign grafts': the Canton School of Romantic Sinology: Staunton and Davis -- 5. Establishing the 'Great Divide': scientific exchange and the Macartney Embassy -- 6. 'You will be taking a trip into China, I suppose': kowtows, tea cups, and the evasions of British Romantic writing on China -- 7. Chinese gardens, Confucius, and the prelude -- 8. 'Not a bit like the Chinese figures that adorn our chimney-pieces': orphans and travellers: China on stage.

Local access dig.pdf. {Kitson-Forging Romantic China.pdf]

Access online via BC Libraries

Source notes from several OCLC records: Authorship attributed in A.A. Barbier, Ouvrages anonymes, II, 1229 ; Actual place of publication from Bengesco ; First published: Paris [i.e. Geneva] in the same year, cf. Bengesco. Bengescu, G. Voltaire, no. 1859, note. ; Written by Voltaire. Cf. Bengesco, G. Voltaire, v. II, p. 317-318 ; "Probably a fictitious imprint. Compositorial practices (quire catchwords, arabic signature numerals, half plus one of each gathering signed) suggest that this edition may have been printed in the Netherlands or Germany."
Title vignette (putti with wreath, flowers & storm clouds); head-piece; tail-pieces.
Verso of t.p. (p. [4] at front) and final page are blank.

"...Eighteenth century Jesuit mission monographs and reports. The contributions of Joseph-Marie Amiot, Pierre-Martial Cibot, and Antoine Gaubil are preponderant. Amoit’s 350-page essay on the antiquity of the Chinese as proved by their monuments is in vol. 2; his monograph on Chinese music and musical instruments is in vol. 6; his renditions of three of the Seven Military Classics and two mid Qing military drill manuals are in vols. 7 and 8 (note); his 40-page life of Koung-tse (“appellee vulgairement Confucius”) is in vol. 12; his 230-page chronological table of the Chinese empire is in vol. 13; and his scoop reporting on the Siku quanshu 四庫全書 is in vols. 13 and 15 (Europe’s and America’s first information on the imperial collection). Cibot contributed about 100 studies on all kinds of Chinese manufactures and commodities. These are scattered in most of the volumes. Gaubil’s pioneering 500-page chronological history of the Tang, Abrégé de l’histoire chinoise de la grande dynastie des T’ang (completed by 1753) is in vols 15-16. It was, he says, based on the 21 Histories, the Tongjian 通鑑, the Tongjian gangmu 通鑑綱目, and the Lidai jishi nianbiao 歷代紀事年表. His studies of Chinese chronology are also in vol. 16 (based, he says, on Tse-tchikang-kien-ta-tuen [probably Zizhi gangjian zhengshi daquan 資治綱鑑正史大全. Zhong Xing 鐘惺, ed. end Ming]). Vol. 10 contains a 300-page general index to vols 1-10 (Cordier also lists all the contents). For a background to the Mémoires, see Dehergne, 1983. -– Cf. Wilkinson,Chinese history, a new manual. p. 398.

Online on different sites. See: Bibliotheca Sinica for aggregated links.
See also:Internet Archive.
Local access see folder [Memoires des Chinoises]

Dai 1-3-kan. Kanji I-III -- dai 4-kan. Kōkotsubun to In shi -- dai 5-kan. Kinbun to kyōten -- dai 6-kan. Shinwa to shisō -- dai 7-kan. Bunka to minzoku -- dai 8-kan. Chūgoku kodai no bungaku -- dai 9-10-kan. Shikyō I-II -- dai 11-kan. Man'yōshū -- dai 12-kan. Zassan.
第1-3卷. 漢字I-III -- 第4卷. 甲骨文と殷史 -- 第5卷. 金文と経典 -- 第6卷. 神話と智恵 -- 第7卷. 文化と民俗 -- 第8卷. 古代の文学 -- 第9-10卷. 詩経I-II -- 第11卷. 万葉集-- 第12卷. 雑纂.

Harmony and conflict in Chinese philosophy / Derk Bodde -- A reappraisal of neo-Confucianism / W. Theodore de Bary -- The problem of "knowledge" and "action" in Chinese thought since Wang Yang-Ming / David S. Nivison -- "History" and "value": the tensions of intellectual choice in modern China / J.R. Levenson -- Types of symbols in Chinese art / Schuyler Cammann -- Some problems of interpretation / Arnold Isenberg -- Toward a theory of translating / I.A. Richards -- Some reflections on the difficulty of translation / Achilles Fang -- The Chinese language and foreign ideas / Arthur F. Wright.

Traditional China in Asian and world history / Tansen Sen and Victor H. Mair.
Includes bibliographical references (pages 101-108).

Chronology -- Introduction -- Chinese perceptions of foreigners and foreign lands -- The rise of civilization in the central plains -- The formation and development of the silk routes -- China and the Buddhist world -- China in the age of commerce -- Conclusion.

Local access dig.pdf. [Sen-Traditional China.pdf]

Introduction / Clara Wing-chung Ho -- Chronologies of ancient China : a critique of the "Xia-Shang-Zhou chronology" project / Edward L. Shaughnessy -- The politics of imperial collecting in the northern Song period / Patricia Buckley Ebrey -- Who is responsible for the limits of Jesuit scientific and technical transmission from Europe to China in the eighteenth century? / Benjamin A. Elman -- Marriages, births, and deaths in the lower Yangzi Valley during the later eighteenth century / Mark Elvin and Josephine Fox -- Why women were not a problem in nineteenth-century Chinese thought / Susan Mann.

Zurück zur Freude:
Wang Jinmin : He Gu Bin jiaoshou liushi shoudan ge. Thomas Zimmer: Laudatio auf Wolfgang Kubin. Leung Ping Kwan: Fourteen Chairs. Lauren Pfister: Brothers in the Spirit.
Nach Hause zurück:
Rolf Trauzettel: Gedanken zur antiken chinesischen Mythologie. Ulrich Unger (1930–2006): Dialektales und Umgangssprachliches in den Klassikern. Barbara Hendrischke: Han Fei’s Reading of Lao zi. Hans van Ess: Li Shan und die Interpretation der poetischen Beschreibung Nach Hause zurück des T’ao Ch’ien (365–427) im Wen-hsüan.
Ways of Writing:
Erhard Rosner: Patriotische Dichtung zur Song-Zeit. Volker Klöpsch: Zhang Dais Pinselnotizen Tao’an mengyi als theatergeschichtliche Quelle. Michael Quirin (1954–2004): The Way of Writing: Theoretical Perspectives from the Qing Period. Cornelia Schindelin: Der Qing-zeitliche Dichter Wang Shizhen und seine shenyun-Poetik. Karl-Heinz Pohl: "Nan de hutu" – Schwer ist es, Einfalt zu erlangen.
An Dichtergräbern:
Marc Hermann: Nach Süden. Eine Übersetzung von Yu Dafus 'Nan qian'. Raoul David Findeisen: Thanatographie oder auf der Suche nach literarischen Helden: Chinesische Autoren als Besucher von ausländischen Dichtergräbern. Thomas Zimmer: Zur Ästhetik von Mord und Gewalt in der chinesischen Literatur – die Tradition und zwei Beispiele aus der Romankunst der Gegenwart. Andrea Riemenschnitter: Wider den Absolutismus der Wirklichkeit – Tashi Dawas Verborgene Geschichte Tibets.
Die Bildung des Menschen:
Xiaobing Wang-Riese: „Langwährend“ oder „ewig“? Die Bedeutung des Wortes yong und das lineare Zeitdenken im frühen China. Robert H. Gassmann: Die Bezeichnung jun-zi: Ansätze zur Chun-qiu-zeitlichen Kontextualisierung und zur Bedeutungsbestimmung im Lun Yu. Wang Ping und Zang Kehe : Yuan „he“: Zhongguo wenhua zhexue de hexin guannian („Harmonie“ [he]: Ein kulturphilosophischer Schlüsselbegriff und seine ursprüngliche Bedeutung). Helwig Schmidt-Glintzer: Echtheit, Fälschung und Vollkommenheit – Nachahmendes Lernen und Meisterschaft. Hans-Georg Möller: Die Bildung des Menschen in der Kritik: Laozi – Hegel – Luhmann. Josef Simon: Mehr als nur eineI Philosophie? Die Aufklärung und der Schatten.
Leib, Wein & Wahnsinn:
Gudula Linck: Hermes à la Chinoise. Zur Mediologie von Körper und Leib. Christian Schwermann: Feigned Madness, Self-Preservation and Covert Censure in Early China. Rainer von Franz: Auch Edle sterben. Der Tod in Grabinschriften der Tang. Peter Kupfer: Putaojiu – Neuere Einblicke in die Kulturgeschichte des Traubenweins in China.
Zur Moral des Erinnerns:
Barbara Mittler: My Older Brother Is a Man-Eater – Cannibalism before and after May Fourth, 1919. Susanne Weigelin-Schwiedrzik: Vergangenheitsbewältigung in der VR China: Erkundungen zur Moral des Erinnerns. Helmut Forster-Latsch: Kulturrevolution und Humanismus bei Liu Xinwu. Ylva Monschein: Der Aufstieg der „Roten Schwägerinnen“. Von der nationalen Karriere einer lokalen Legende.
Ad fontes:
Reinhard Emmerich: Gemeinsamkeiten und Unterschiede in den Informationen des Shiji und des Hanshu über Jia Yi. Ein Blick auf die Geschichtsschreibung Sima Qians und Ban Gus. William H. Nienhauser: A Note on Édouard Chavannes’ Unpublished Translations of the Shih chi. Rudolf G. Wagner: Does This Make Sense? – Reading Sinological Translations. Roman Malek: Ad fontes. Hinweise auf die chinesischen christlichen Quellen der Ming- und Qing-Zeit und ihre sinologische Relevanz.
Im neuen Gewand:
Gregor Paul: Zur Rezeption der Ethik des Menzius im frühen Japan. Ein Gegenbeispiel zur kulturrelativistischen These. Ursula Toyka-Fuong: Von der Gegenwart der Vergangenheit in einem zeitgenössischen Gemälde von Chu Ge (geb. 1931) zu einem Gedicht von Du Mu (803–852). Harro von Senger: Listwahrnehmung in der chinesischen und westlichen Literatur. Marián Gálik: Julius Zeyer’s Version of Bigan’s Heart: An Ancient Chinese Story in Czech Attire. Günther Debon (1921–2005): Vier Notizen zur China-Dichtung Klabunds.