目錄 : 中國鄉村天主教社區與地方社會 : 以鄂西北磨盤山為例證(1725-1949) / 康志傑. -- 金秀大瑤山壯瑤民族信仰天主教狀況的考察 / 廖楊. -- 淺探天主教傳教會與地方社會的關係 : 以梵二會議之後香港瑪利諾會的本地化為中心 / 何心平.-- 從近代山西教徒, 傳教士之節日, 人生禮儀透視天主教的本土化 / 劉安榮. -- 死有所直帚 : 香港基督教填塌研究 / 邢福增. -- 耶穌巧遇羊祖 : 景雅各及其後繼者在熱河 / 特術勒.-- 美南浸信會海外華人傳教網絡 / 吳寧. -- 從基督精神到共產主義 : 北京教會女學生群體的信仰歷程一以貝滿女中為個案 / 尹文涓. -- 民國時期基督教女青年會與北京婦女事業 / 王麗. -- 抗戰時期的"紅色會督" : 何明華與中國工業合作運動之研究 / 吳青. -- 傳教士是如何煉成的 : 以金陵大學華言科(1912-1924)為中心的研究 / 劉家峰. -- 傳教士,民族主義, 經濟利益 : 1774-1784年北京天主教團體的權力交替 / 張先清. -- 福建惕和大串的教育傅教士 : 克立錦(Claude Rupert Kellogg, 1886-1977)及其弟子局例/彭淑敏. -- "全球地域化" : 基督教音樂與地方社會關係探尋 : 以上海國際禮拜堂聖誕音樂崇拜為個案研究 / 陳睿文. -- 《華西教會新聞》在中國區域史, 傳教史研究中的價值 / 陳建明. -- 新舞台與老劇目 : 嶺東長老會黃岡堂驅逐教牧事件解讀 / 胡衛清. -- 從諸神到天主 : 上寨山子瑤宗教信仰變遷的歷史與現狀 / 顏小華, 曾志輝. -- 教會防範教案 : 1895年傳教士集體上疏清廷考 / 陶飛亞. -- 東北淪陷時期基督教會的處境與應對 / 徐炳三. -- 動蕩年代的變遷 : 從教會名冊看20世紀前期的華南基督教 / 吳義雄.
Contributors : Kang Zhijie, Liao Yang, He Xinping, Liu Anrong, Xing Fuzeng, Temule, Wu Ning, Yin Wenjuan, Wang Li, Wu Qing, Liu Jiafeng, Zhang Xianqing, Peng Shumei, Chen Ruiwen, Chen Jianming, Hu Weiqing, Yan Xiaohua, Zeng Zhihui, Tao Feiya, Xu Bingsan, Wu Yixiong.
Keywords: rural Catholic communities; François-Régis Clet 劉方濟， Mopanshan 磨盤山，Northwest China, Hong Kong Maryknoll, American Baptist Missionary Union.