內容簡介：
本論文集是2008年5月在香港中文大學舉辦的一次會議的文章之結集。會議後經海外匿名學者審稿後從38篇會議論文中，選取16篇論文結集出版。

大量的田野調查研究，使我們認識到儀式專家對地方社會中的社會生活所扮演的重要角色和中國農村社會的儀式傳統之多樣性，可惜相關的研究缺乏系統性的學術分析及討論，會議主辦單位希望透過舉辦研討會及出版論文集，邀請不同的學者，包括道教專家、佛教專家、人類學家和歷史學家，對中國地方社會儀式傳統中的佛教及道教元素和中國地方社會儀式的多樣性兩方面進行深入的研討。論文集的16篇論文分成兩個主題：「醮儀：歷史與現況」和「地方信仰與儀式」，冀能為從事相關研究的學者及對中國農村社會宗教有興趣的讀者提供第一手的田野調查研究材料及報告。論文集的作者包括李豐楙、勞格文（John Lagerwey）、譚偉倫、蔡志祥、王振忠、丁荷生（Kenneth Dean）、康豹（Paul R. Katz）、葉明生、呂鵬志等資深的學者。

中國農村裡的宗教儀式活動往往是地方上最隆重的活動及節慶聚會，儀式楺合了佛教、道教甚至是儒家的傳統，部份更吸納了民間的傳統、巫教及其本土的文化特色，是組成當地宗教文化的重要部份。研究中國農村社會的儀式傳統無疑幫助我們尋找地方社會歷史中遺失的一頁——神明的地方中國社會。

目錄:
醮儀篇：歷史與現況

早期道教醮儀及其流變考索（呂鵬志）
道法二門：台灣中、北部的道、法複合（李豐楙）
粵北及贛西北山區鄉村醮儀的佛教元素（譚偉倫）
現代中的傳統：中國地方社會信仰的文化多樣性——以廣西賀州浮山陳侯祠醮儀為例（劉泳斯）
屏南縣龍潭村上元「請奶」醮儀與道壇科儀研究（葉明生）
福建詔安的道教傳統與儀式分類（林振源）
儀式與身份轉換：香港新界北約地區的醮（蔡志祥）
春祈年例：一個高州鄉村社區的遣疫與集福（韋錦新）

地方社會儀式篇
Gods and Ancestors: Cases of Crossover（John Lagerwey）
Spirit Mediums as Global Citizens: Tracing Trans-national Ritual Networks from the Village Temples of Shiting (石庭), Putian (莆田) to Southeast Asia（Kenneth Dean）
Spirit-writing and Hakka Migration in Taiwan: A Case Study of the Canzan Tang (參贊堂) in Puli (埔里), Nantou (南投) County（Paul R. Katz）

宗教民俗與地域社會：閩贛兩個鄉村聚落遊神活動的比較研究（劉勁峰、楊奕）
「接珠」「回佛」與婦女生活——以福建省寧化縣石壁鎮為中心的初步探討（鍾晉蘭）
明清以來徽州的禮生與儀式（王振忠）
道教傳度奏職儀式比較研究——以台灣南部的奏職文檢為中心（丸山宏）
宋元時代的普渡文獻（松本浩一）