Subject: Converts, Catholic--China

Daiyi bian 代疑編. Yang Qiyuan xiansheng chaoxing shiji 楊淇園先生超性事蹟. [Quæstiones Diversæ de Religione Christiana]
AuthorDing Zhilin 丁志麟Yang Tingyun 楊廷筠, 1562-1627
PlaceShanghai 上海
PublisherShanghai Tushanwan yinshuguan 上海土山灣印書館
CollectionBibl. Sinensis Soc. Iesu
Edition第3版
LanguageChinese 中文
TypeBook
Series
ShelfHallway Cases
Call NumberBV3427.Y36 D34 1935
Description28, 76 p. ; 19 cm.
NoteDaiyi bian 代疑編 / [Yang Tingyun 楊廷筠].
Title in Latin on verso of t.p.: Quæstiones Diversæ de Religione Christiana.
Contents: Yang Qiyuan xiansheng chaoxing shiji 楊淇園先生超性事蹟 / Ding Zhilin bi 丁志麟筆 -- Daiyi bian 代疑編 / Yang Tingyun Qiyuan fushu 楊廷筠淇園甫述.
"引徵儒道學說解釋有關天主教的問題. 內含答造化萬物一歸主者之作用, 答天主有形有聲, 答從來衣食資給本邦不受中國供養等24篇. 卷首有楊洪園先生超性事蹟,原序及總論"--National Library of China record.

References: Hummel, A., Eminent Chinese of the Ch'ing period, p. 894-895.
Original essay titled: Zhengxin bian 徵新編.

Multimedia
Tuiyan zhengdao lun 推驗正道論. Zizhou oubian 諮周偶編
AuthorVagnone, Alfonso 高一志, 1566-1640Xu Guangqi 徐光啟, 1562-1633
PlaceTaibei Xian 臺北縣
PublisherFuren daxue Shenxueyuan 輔仁大學神學院
CollectionRicci Institute Library
Edition初版
LanguageChinese 中文
TypeBook (Text in Collection)
SeriesXujiahui cangshulou Ming-Qing Tianzhujiao wenxian 徐家匯藏書樓明清天主教文獻
ShelfHallway Cases
Call NumberBX1665.A2 H85 1996 v.1
Descriptionvol. 1, pp. 463-490 ; 21 cm.
NoteAlfonso Vagnone 高一志, Tuiyan zhengdao lun 推驗正道論 ; Zizhou oubian 諮周偶編 (c.q. Zouzi oubian 諏諮偶編, cf. ECCP 317)--pref.

039R ZKW 230.17 (Xu 425) [c] [Xu 112-113] [B 176]
Alfonso Vagnone (Wang Yiyuan 王一元), Tuiyan zhengdao lun 推驗正道論 (ff. 1-6, 9/20), collator Xu Guangqi; followed by Zizhou oubian 諮周偶編 (ff. 7-14, no author mentioned), sometimes (erroneously) attributed to Xu Guangqi (Xu 117, ECCP 317a); slnd. -- Cf. Adrian Dudink, "The Zikawei Collection" (Sino-Western Cultural Relations Journal XVIII (1996)), p. 17.
In volume 1 of: Xujiahui cangshulou Ming Qing Tianzhujiao wenxian 徐家匯藏書樓明清天主教文獻.
For complete contents see: Standaert, Nicolas, Xujiahui cangshulou Ming Qing Tianzhujiao wenxian 徐家匯藏書樓明清天主教文獻.
For a description of all 37 texts, see the catalog of the Fujen Zikawei collection in Sino-Western Cultural Relations Journal XVIII (1996), or see individual records.

Multimedia
ISBN957-98886-0-4
Tuiyan zhengdao lun 推驗正道論. [Jap-Sin I, 111]
AuthorVagnone, Alfonso 高一志, 1566-1640
Place---
Publisher---
CollectionARSI
Edition
LanguageChinese 中文
TypeBook (stitch-bound 線裝本)
Series
ShelfARSI
Call NumberNOT HELD. SEE NOTE
Description1 juan.
NoteSee Tuiyan zhengdao lun 推驗正道論

JapSin I, 111
Tuiyan zhengdao lun 推驗正道論.
By Wang Yiyuan 王一元 (Alfonso Vagnone).
One juan. Chinese bamboo paper in one volume. No date or place of publication.

The cover bears the title in ink.
Folio 1r gives the title of the book, and the name and zi of the author. Each half folio contains ten columns with nineteen characters in each column. The upper middle of each folio gives the title Zhengdao lun 正道論; below the fish tail the number of the folio is given. The text consists of five and one-half folios.
This booklet deals with God’s creation of the universe and of man. Since man owes his being to God who loves all men He created, it follows that men should love one another. The explanation is based on the summary of the Decalogue: love God above all things and love our neighbor as we love ourselves.
The Latin catalogue has for this number: “Jo. Soerius: Verae religionis demonstratio.” This is obviously a mistake since Wang Yiyuan 王一元, the Chinese name of Vagnone, is given twice as the author.

Cf. Pfister, p. 95; Hsü 1949, p. 113; Courant 6915 III, 7099 I, 7379 IV (Courant does not seem to have known the author of this booklet).
Source: Albert Chan, S.J., Chinese Books and Documents in the Jesuit Archives in Rome, p. 160.

Full bibliographic citation see: Ad Dudink & Nicolas Standaert, Chinese Christian Texts Database (CCT-Database)

Multimedia