Subject: Jesuits--Missions--China--Literary preparation

Cursus litteraturae sinicae : neo-missionariis accommodatus
AuthorZottoli, Angelo 晁德蒞, 1826-1902
PlaceChang-hai
PublisherT’ou-Se-Wei (Tushanwan) 土山灣 Press
CollectionBibl. Sinensis Soc. Iesu
LanguageChinese-Latin
TypeBook, Digital Book (PDF)
ShelfDigital Archives, Rare Books, Room 103C
Call NumberPL2258.Z6 1879
Description5 v. ; 24 cm. + pdf
Note

Cursus litteraturæ sinicæ : neo-missionariis accommodatus / auctore Angelo Zottoli.
Ex Typographia Missionis Catholicæ in orphanotrophio Tou-sè-wè (Tou-chan-wan) 土山灣.
Chinese and Latin on opposite pages.
Contents: v. 1. Lingua familiaris -- v. 2. Studium classicorum -- v. 3. Studium canonicorum -- v. 4. Stylus rhetoricus -- v. 5. Pars oratoria et poetica.

Available online at Hathi Trust.
Local access (folder) Zottoli-Cursus literaturae sinicae [v.1-5]

v. 2 of the 1915 ed. is also held in special collections (PL2258.Z6 1915).

mappamondo con la Cina al centro : fonti antiche e mediazione culturale nell’opera di Matteo Ricci S.J.
AuthorRedaelli, Margherita
PlacePisa
PublisherEdizioni ETS
CollectionRicci Institute Library
LanguageItalian
TypeBook
SeriesPhilosophica (Pisa, Italy) ; 42
ShelfHallway Cases
Call NumberBV3427.R46 R342 2007
Description182 p. ; 22 cm.
NoteIl mappamondo con la Cina al centro : fonti antiche e mediazione culturale nell’opera di Matteo Ricci S.J. / Margherita Redaelli.
Bibliography: p. [169]-178.
PARTE PRIMA : La formazione. L'opera di Matteo Ricci nel suo contesto storico -- Collegio romano e tradizione rinascimentale -- La tradizione scientifica al Collegio romano -- Un' educazione globale -- Lo studio della grecità -- Le classi di lettere -- Filosofia e scienze esatte -- Le fonti antiche degli scritti di Matteo Ricci -- Appendice A. Programma delle classi di umanità al Collegio romano (1573-1577)
PARTE SECONDA : L’esperienza cinese e l’inculturazione. L'eredità di Alessandro Valignano -- Modello Ruggieri e modello Ricci -- Epigoni di Matteo Ricci: Martino Martini -- Gli ultimi scritti morali di Matteo Ricci : Venticinque sentenze. Dieci Paradossi. Otto Canzoni per manicordo occidentale -- Osservazione sulla provenienza delle fonti antiche -- Appendice B. Fonti antiche in Matteo Ricci : Analisi delle fonti di Venticinque sentenze, Dieci Paradossi, Otto Canzoni.
PARTE TERZA : Per un’interpretazione unitaria del metodo di inculturazione di Matteo Ricci. La trasmissione della saggezza occidentale.-- La riflessione di metodo -- Il ruolo degli scritti nell'insegnamento di Matteo Ricci -- La reinterpretazione dei testi classici cinesi -- Matteo Ricci e le accademie confuciane -- Elementi accessori dell'inculturazione -- L'inculturazione come atteggiamento filosofico --Appendice C. Il Trattato sui quattro elementi.
For more information visit the author's webpage.
ISBN9788846719492
Portuguese books and their readers in the Jesuit Mission of China (17th-18th centuries)
AuthorGolvers, Noël
PlaceLisboa
PublisherCentro Científico e Cultural de Macau
CollectionRicci Institute Library
LanguageEnglish
TypeBook
ShelfHallway Cases
Call NumberBV2290.G65 2011
Description309 p. : 12 facsims. ; 23 cm.
NotePortuguese books and their readers in the Jesuit Mission of China (17th-18th centuries) / Noël Golvers.
Includes bibliographical references (p. 249-269) and index.
ISBN9789728586256 ; 9728586256