Publisher description:
本書主要從全球地域化的角度，探討了中國當代基督教發展的新特點，新趨勢。書中對上海、泰安、天水、溫州四地的基督教堂的歷史演變和現今狀況做了深入細緻的田野調查，依據大量數據和案例試圖說明基督教做為一種普世宗教，只有與當地文化相協調、相變化、相改造，變成為一種有當地文化特色的宗教，才可能落地生根並獲得發展.

Contents: 序. 緒論全球地域化的宗教互動模式 -- 中國社會“地方基督教”的比較研究
第一章普世基督教與中國“地方基督教”的關係建構
第二章全球地域化視野中的四地基督教歷史
第三章對四地基督徒的分析
第四章制度變遷與認同模式轉換：全球地域化視角下的上海北堂
第五章泰安市青年路基督教會
第六章生存合法性、信仰合法性與中國地方基督教的生成——天水市北道教會個案
第七章基督教地方化的溫州模式——“義工傳道”與教會制度的演變
結語全球地域化與中國城市基督教
跋學科聯動，團隊精誠：跨學科研究與寫作
參考文獻.

Catholic Shanghai : a historical, practical, and reflective guide / Jeremy Clarke, S.J.

Travel guide to Catholic sites in Shanghai, with historical background and tips on how to visit (addresses, recommended means of transport, etc.).

Contents: 1) St. Francis Xavier Church, also called Dongjiadu Catholic Church　[董家渡天主堂]; 2) St. Joseph's Church, also called Yangjingbang Church [洋涇浜堂]; 3) St. Peter's Church; 4) Shanghai Jiaotong University Medical School [上海交通大學醫學院], the former Université l'Aurore; 5) Christ the King Church, also called Good Shepherd Church; 6) Xiangming Middle School [向明中学], the former Aurora College for Women; 7) Former Site of Shanghai General Hospital; 8) Beihong Senior High School [北虹高級中學, the former Collège Saint-François Xavier; 9) Church of the Assumption of Mary, also called Qibao Catholic Church [七宝天主教堂]; 10) Zhang Chongren Memorial Hall　[张充仁紀念館]; 11) Xuhui Workers Technical Secondary School, site of the former Tushanwan (Tou-Se-We) [土山灣 ] Orphanage; 12) Xu Guangqi Memorial Hall [徐光啟紀念館]; 13) St. Ignatius Cathedral, also known as Xujiahui Catholic Church　[徐家匯天主堂]; 14) Shanghai Library: Biblioteca Zi-Ka-Wei [上海圖書館徐家匯藏書樓], the former Jesuit Theology School Library; 15) Xuhui High School [徐匯中學], the former Collège Saint-Ignace; 16) Church of the Immaculate Conception, with the St. Andrew Kim Taegon shrine; 17) Shehan [佘山]: Basilica, Observatory, Pilgrimage Path; 18) Shanghai Museum [上海博物館], with paintings by Jesuit Father Wu Li [吳歷] (1632-1718); Appendix: Getting around Shanghai and Enjoying It

RI copy gift of Alexander Quon (6-1-17)

Pictures of Shanghai area churches, Sheshan seminary, (including the Malatesta (Aide 愛德) Library), schools, printing house, Bishop Jin, Guangqi research center; most useful is the large map with 109 church-related sites.
c.2 AEC collection (2008 ed.).

Lishishang de Xujiahui 歷史上的徐家匯 = Zikawei in history / [guwen Sun Chao ; zhubian Zhou Xiufen ... zeren zhubian Song Haojie 顧問孫潮 ; 主編周秀芬 ; 責任主編宋浩杰.].
In Chinese and English. ***Graphic resource.

Preface by Zhu Weizheng 朱維錚 ... support from ... Zhu Weizheng 朱維錚, Li Tiangang 李天綱, Wang Renfang 王仁芳... [et al.]. Cites the Ricci Institute (portraits of Ricci, Schall, Verbiest, Xu Guangqi) p. 118-119.
Includes bibliographical references (p. 236-237).
中國版本圖書館CIP數據核子(2005)第104699號.

Includes outline by Li Tiangang -- grave of Xu Guangqi -- Zi-ka-wei Bibliotheca -- General courtyard of the Society of Jesus -- Zi-ka-wei College -- St. Ignatius Cathedral -- Tou-se-we 9Tushanwan) - Tsung-te Girls’ School {Zongde} -- Holy Mother’s Garden --Heude Museum of Natural History -- Observatory of Zi-ka-wei -- Society of Carmel -- Monasteries (i.e Seminaries) -- Paris Elementary School -- Jesuit Theologate -- Good Shepard Convent -- memorabilia (1842-1949)

Ad Dudink notes: “... although a bilingual edition, the Chinese text is the primary one; people who do not read Chinese ... should be aware that the English translations of specific terms are not always correct; e.g. ‘monasteries’ should read ‘seminaries’; other examples are found on p.29-30: ... should read “was the translator of Taixi shuifa ‘Western hydraulics’. “Xu Ji, son of Xu Guangqi, had to go to negotiate with local Catholic bishop” (in 1641 there were no Catholic bishops in China); with the Catholic priest Francesco Brancati / “Tianzhujiao Pan Guoguang shenfu” for holding a big funeral; non-religious people joint together (read: both Christian and profane [rites, ceremonies] were used / sheng su bing yong in the funeral so as to satisfy all of the participates (participants).--EUCHINA listserv 6-6-2006

Xujiahui jinxi : tupian teji 徐家匯今昔 : 圖片特輯 = Xujiahui, then and now : a special pictorial issue.
Special issue of: Tripod 鼎, vol. XII-number 70, July-August, 1992.
Parallel English-Chinese text.

Map of Xujiahui – Introduction / Edward J. Malatesta -- Xu Guangqi, Scholar and Convert / Michael Sloboda, M.M. -- Guangqi Society -- The Xujiahui (Zikawei) Library . Huang Zhiwei -- Churches of Xujiahui -- Xujiahui: Contribution to Science and Society / Angelo Lazzarotto, P.I.M.E. -- Museum of Natural History -- The Jesuits in Education -- T' ou-se-we Orphanage -- The Helpers in Xujiahui -- Carmelite Monastery - Wudaitou Residential Area -- Thoroughfares of Xujiahui -- Some Dates Relevant to Xujiahui's History

徐家匯地圖 -- 徐家匯今 / 馬愛德著; 林瑞琪譯 -- 徐光啟: 皈依教會的士大夫 / 沈嘉仁著; 林瑞琪譯 -- 光啟社 -- 徐家匯藏書樓 / 黃志偉著 -- 徐家匯的天主堂 -- 徐家匯對社會及科學界的貢獻 / 梁作祿著; 林瑞琪譯 -- 博物館 -- 耶穌會的教育事業 -- 土山灣孤兒院 -- 拯亡會的工作 -- 聖衣會隱修院 -- 五埭頭住宅區 -- 徐家匯的街道 -- 徐家匯夫事紀。

Local access dig.pdf. [Xujiahui-Tripod].