導言.
雍正朝: 雍正初年禁教 -- 教皇本篤十三世遣使來華 -- 葡萄牙使節麥德樂來華 -- 穆經遠與塞思黑案 -- 蘇努家族奉教事 -- 巴黎外方傳教會各地教堂.
乾隆朝: 乾隆初年天主教事 -- 福安教案之反響 -- 谷耀文檔 -- 黃明鳳案 -- 李世輔案 -- 江南教案 -- 嘉慶道光朝.
附錄: 吳旻: 巴黎外方傳教會創建史及其所藏中文檔案初探: 以《福安週且官初審問供》為例（1746）
文獻出處 -- 西洋人名對照 -- 後記.

Qianlong shier nian Jiangnan jiaoan chongkao 乾隆十二年江南教案重考/ by Xue Liyu 薛理禹

https://oversea.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?dbcode=CJFD&filename=LWBI202501006&dbname=CJFDAUTO

Published in Shi lin 史林, no. 1 (2025): 56-63, 218.

Local access dig.pdf [Xue_Qianlong_shier_nian.pdf]

Abstract:

雍正初年起清廷在全國範圍查禁天主教，江南的教會發展亦由盛轉衰。乾隆初年，西洋傳教士王安多尼和談方濟各輾轉來到江南，重新構建起以常熟、昭文為中心，遍及多個府州的教會網絡。相比信徒中的紳衿文人，商人和船戶教徒與傳教士關係更為密切，在擔任向導、協助接洽、運送經費、傳遞信息等方面發揮了重要作用。有關乾隆十二年江南教案的文獻史料，無論是天主教方面的著述，抑或清朝官方檔案，不同程度存在主觀、片面、失實的問題，須仔細甄別，互為對照，方能更好地展現事件真相。

Qianlong Xiyu zhantu midang huicui 乾隆西域戰圖秘檔薈萃 = Commissioned-painting documents of Western-regions in Qing Qianlong dynasty / Zhongguo diyu lishi dang'anguan bian 中國第一歷史檔案館編 ; [co-sponsors: The Ricci Institute for Chinese-Western Cultural History [Meiguo Jiujinshan daxue Li Madou Zhong-Xi wenhua lishi yanjiusuo] 美國舊金山大學利瑪竇中西文化歷史研究所 ; The Beijing Center for Chinese Studies [Beijing Zhongguoxue zhongxin] 北京中國學中心. 編委會 : Zou Ailian 鄒愛蓮, Rang Andong 讓安東 (Ron Anton). 主編: Hu Zhongliang 胡忠良, Wu Xiaoxin 吳小新 ; 副主編: Liu Ruofang 劉若芳 ; 編輯: Guo Hui 郭慧, Dai Yihua 戴懿華 (Melissa Dale).
Drawings originally prepared by Jesuits Giuseppe Castiglione, Jean-Denis Attiret, Giovanni Damasceno, and Ignatius Sichelbart; Paris engravings under the direction of Charles-Nicolas Cochin of the Academie Royale.
Introduction also in English.

"Specialists from the First Historical Archives and the USF Ricci Institute have examined and reproduced art and archival documents related to the Qing dynasty’s Central Asian campaigns (1755-1759). ... it collects commissioned paintings, imperially penned poems, and related documents....key pieces of art and Qing imperial documents...(for) history, art history, military history, and East-West cultural exchange. The Pacification of the Western Regions [Pingding Xiyu zhantu 平定西域戰圖] depicts the Central Asian campaigns during which the Qing suppressed the rebellions of the Dzungar chieftain Dawaci 達瓦齊, leader of the Eleuth (Kalmuk) Mongols, and of the elder and younger Khojas, Muslim Uighur’s based at the souther borders of the Tianshan range....this publication includes selections of related historical documents in Chinese and Manchu, most of which are revealed to the public for the first time. These documents include the following categories:
1. Documents on the military campaigns to supress Dawaci, elder and younger Khojas by the Qianlong emperor as well as the Bureau of Military Affairs.
2. Reports by the General in Chief of Repressing Rebellion.
3. Reports by the governors of Shaanxi and Gansu Provinces on the preparation of horses, vehicles, and army provisions for the campaigns.
4. Imperial poems by the Qianlong emperor after the successful conclusion of the campaigns.
5. Poems submitted to the Qianlong emperor by officials.
6. Documents concerning details and expenditures for the French production of the copperplate engravings of the Pacification of the Western Regions.
7. Reports on various presentations of the war paintings.
Added keywords: Xinjiang 新疆, Zungars 準噶爾, Bushtu Khan, Galdan 噶爾丹, Bandi (General), Yongchang (General), Yarkand Khanate, Batu Khan.

3 copies, one in seminar room, two in oversize stacks