Author | Goldblatt, Howard, 1939-Li Ang 李昂, 1952-Yeung, Ellen Lai-shan [Yang Lishan 楊麗珊] |
Place | San Francisco |
Publisher | North Point Press |
Collection | Ricci Institute Library [M5] |
Language | English |
Type | Book |
Shelf | Dir. Office Gallery |
Call Number | PL2877.A58 S513 1986 |
Description | 142 p. ; 22 cm. |
Note | The Butcher's wife [Sha fu] : a novel / by Li Ang ; translated from the Chinese by Howard Goldblatt and Ellen Yeung. Translation of: Shafu 殺夫. |
ISBN | 086547253X |
LCCN | 86-60991 |
Author | Symposium on Taiwan Fiction (1979 : University of Texas at Austin)Faurot, Jeannette L. |
Place | Bloomington, IN |
Publisher | Indiana University Press |
Collection | Ricci Institute Library [M5] |
Language | English |
Type | Book |
Series | Studies in Chinese literature and society |
Shelf | Dir. Office Gallery |
Call Number | PL3031.T3 S97 1979 |
Description | 272 p. ; 25 cm. |
Note | Chinese fiction from Taiwan : critical perspectives / Edited by Jeannette L. Faurot. Bibliography: p. 247-255. Includes index. Modernism and romanticism in Taiwan literature / Leo Ou-fan Lee -- Realism in Taiwan fiction : two directions / Shi-kuo Chang -- Taiwan Hsiang-t'u literature : perspective in the evolution of a literary movement / Jing Wang -- Images of suffering in Taiwan fiction / Cyril Birch -- A break in the chain : the short stories of Ch'en Ying-chen / Lucien Miller -- Rural stories of Hwang Chun-ming / Howard Goldblatt -- Form and tone in Wang Chen-ho's satires / Robert Yi Yang -- Obsession with Taiwan : the fiction of Chang Hsi-Kuo / Joseph S.M. Lau -- Fictional world of Pai Hsien-yung / Ou-yang Tzu -- Iconoclasm in Wang Wen-hsing's Chia-pien / James C.T. Shu -- Fancy and reality in Ch'i-teng Sheng's fiction / C.H. Wang -- Sense of history : reading Chen Jo-hsi's stories / Kai-yu Hsu -- Closing remarks / C.T. Hsia -- A selected bibliography of studies of contemporary Taiwan fiction / James C. T. Shu. |
ISBN | 0253124093 |
LCCN | 80-7490 |
Author | Lau, Joseph S. M. 劉紹銘, 1934-Ross, Timothy A. |
Place | New York |
Publisher | Columbia University Press |
Collection | Ricci Institute Library [M5] |
Language | English |
Type | Book |
Shelf | Dir. Office Gallery |
Call Number | PL2658.E8 C55 1976 |
Description | xxxi, 359 p. ; 24 cm. |
Note | Chinese stories from Taiwan, 1960-1970 / Joseph S.M. Lau, editor, Timothy A. Ross, assistant editor ; foreword by C.T. Hsia. Translated from Chinese. Five of the stories were published in the compiler's Taiwan bendi zuojia duanpian xiaoshuo xuan 台灣本地作家短篇小說選, published in 1972. Chen, J.-H. The last performance -- Wang, W.-H. Flaw--Chen, Y.-C. My first case.--Qi Dengsheng. I love black eyes.--Wang, C.-H. An oxcart for dowry.--Yu, L.-H. In Liu Village.--Chang, H.-K. Earth.--Huang, C.-M. A flower in the rainy night.--Lin, H.-M. Cicada.--Yang, C.-C. Enemies.--Pai, H.-Y. Winter nights. |
ISBN | 0231040075 |
LCCN | 75-43971 |
Author | Goldblatt, Howard, 1939-Huang Chunming 黃春明, 1935- |
Place | Bloomington, IN |
Publisher | Indiana University Press |
Collection | Ricci Institute Library [M5] |
Edition | 1st Midland book ed. |
Language | English |
Type | Book |
Series | Chinese literature in translation |
Shelf | Dir. Office Gallery |
Call Number | PL2865.C56 A24 1980 |
Description | xiv, 270 p. ; 22 cm. |
Note | The drowning of an old cat, and other stories / by Hwang Chun-ming ; translated from the Chinese by Howard Goldblatt. Includes bibliographical references. The fish.--The drowning of an old cat.--His son's big doll.--The gong.--Ringworms.--The taste of apples.--The two signpainters.--Sayonara, Tsai-chien (Zaijian). |
ISBN | 0253324521 |
LCCN | 80-7494 |
Author | Zhang Jianqiang 張建墻, 1911-1992 |
Place | Tainan Shi 台南市 |
Publisher | Guoli Taiwan wenxueguan 國立台灣文學館 |
Collection | Ricci Institute Library |
Edition | 第1版 |
Language | Chinese, English, Japanese |
Type | Book |
Series | Zhang Jianqiang wenji 張建墻文集 |
Shelf | Reading Room |
Call Number | DS799.4.Z463 2008 |
Description | 389 p. : ill. (some col.) ; 22 cm. |
Note | The Formosan nights : an eighty-year-old Taiwanese looks back. Fu'ermosha zhi ye : yiwei Taiwan bashisui laoren de huigu 福爾摩沙之夜 : 一位台灣八十歲老人的回顧 / zuozhe Zhang Jianqiang ; Zhongwen fanyi Zhang Haoxin 作者張建墻 ; 中文翻譯張浩信 ... [et al.]]. In Chinese, English and Japanese. "中英對照" |
ISBN | 9789860148596 ; 9860148597 |
Author | Bai Xianyong 白先勇Yasin, PatiaKao, George [Gao Qiaozhi 高喬志], 1912-2008 |
Place | Bloomington, IN |
Publisher | Indiana University Press |
Collection | Ricci Institute Library [M5] |
Edition | 1st Midland book ed. |
Language | English |
Type | Book |
Series | Chinese literature in translation |
Shelf | Reading Room |
Call Number | PL2892.A345 A24 1982 |
Description | xix, 199 p.; 25 cm. |
Note | Wandering in the garden, waking from a dream : tales of Taipei characters Pai Hsien-yung ; translated by the author and Patia Yasin ; edited by George Kao. Translation of: Taibeiren 台北人. |
ISBN | 0253202760 ; 9780253202765 |
LCCN | 81047165 |
Author | Cheng Ch'ing-wen [Zheng Qingwen] 鄭清文, 1932- |
Place | Taibei Shi 臺北市 |
Publisher | Maitian chuban 麥田出版 |
Collection | Ricci Institute Library |
Edition | 初版 |
Language | Chinese 中文 |
Type | Book |
Series | Maitian xiaoshuo 麥田小說 ; 11 |
Shelf | Director's Office |
Call Number | PL2841.C53 Z44 1999 |
Description | 275 p. ; 21 cm. |
Note | Zheng Qingwen duanpian xiaoshuo xuan 鄭清文短篇小說選 / Zheng Qingwen zhu 鄭清文著. The English translation of this work won the 1999 Kiriyama Book Prize for Fiction under the title: Three-Legged Horse. See: Kiriyama Prize. |
ISBN | 9577089267 ; 9789577089267 |