Author: Hua Xiaoxian 華效先 (Luke Hua 路加)

Celestial Icons 03. The Annunciation of the Angel to the Shepherds 天使向牧羊人傳佈嘉訊
Date1948
Publish_locationBeiping 北平
Publisher---
CollectionRicci Institute Library
Edition
LanguageChinese 中文
Record_typeArtwork (scroll painting)
Series
ShelfRare Book Cabinet
Call NumberR03
Descriptionscroll, silk on paper
Note

[The Annunciation of the Angel to the Shepherds] / Luke Hua Xiaoxian 華效先 (路加)

Catalog item no. 2:

ANUNCIAÇÃO D0 ANJO AOS PASTORES - Seda sobre papel, 1948 Luke Hua Hsiao-hsien

天使向牧羊人傳佈嘉訊 - 緝﹒ 一九四八年 - 華效先(路加)

THE ANNUNCIATION OF THE ANGEL TO THE SHEPHERDS - Silk on paper, 1948 / Luke Hua Hsiao-hsien

 

SubjectChristian art and symbolism--China--20th century Chinese Christian painting--20th century Mary, Blessed Virgin, Saint--Annunciation--Pictorial works--Chinese
Celestial Icons 04. The Nativity. 耶穌聖誕圖 : 天神慶賀吾主 [scroll painting]
Date1948
Publish_locationBeiping 北平
Publisher---
CollectionRicci Institute Library
Edition
LanguageChinese 中文
Record_typeArtwork (scroll painting)
Series
ShelfRare Book Cabinet
Call NumberR04
Descriptionscroll. watercolor on silk
Note

The Nativity [scroll painting. Celestial Icons : 4] / 華效先( 路加)

Calligraphy on upper left edge: 耶穌聖誕圖 : 天神慶賀吾主

Catalog no.16

Natividade – Seda – Pequim, Kuang-an – Departamento de Arte, Igreja do Sagrado Coração, Luke Huan Hsiao-hsien

耶穌誕生 - 緝 - 北平廣安門聖J心堂美術部 / 華效先( 路加)

The Nativity – Silk – Peking [Beiping], Kuang-an Gate, Sacred Heart Church / Luke Hua Hsiao-hsien

 

SubjectChristian art and symbolism--China--20th century Chinese Christian painting--20th century Jesus Christ--Nativity
Celestial Icons 06. Three Kings 三王來朝
Date1948
Publish_locationPeiping 北平
Publisher---
CollectionRicci Institute Library
Edition
LanguageChinese 中文
Record_typeArtwork (scroll painting)
Series
ShelfRare Book Cabinet
Call NumberR06
Descriptionscroll watercolor on silk
Note

Catalog no. 19

VISIT A DOS REIS - Seda - Pequim, Kuang-an, Julho 1948 - Departamento de Arte, Igreja do Coração de Jesus / Luke Hua Hsiao-hsien
三王來朝 - 緝 - 北平廣安門聖，心堂美術部 / 華效先(路加)
THE VISIT OF THE KINGS - SiIk - Peking, Kuang-an Gate，July，1948, Department of Art Sacred Heart Church / Luke Hua Hsiao-hsien

SubjectMagi in art--China--20th century
Celestial Icons 18. Our Lady and the Boy Jesus 聖母與孩童耶穌
Date1948
Publish_locationBeiping 北平
Publisher---
CollectionRicci Institute [Celestial Icons]
Edition
LanguageChinese 中文
Record_typeArtwork (scroll painting)
Series
ShelfRare Book Cabinet
Call NumberR18
Descriptionscroll watercolor on silk
Note

Exhibition catalog number 18
NOSSA SENHORA E 0 MENINO (segundoo modelo das pinturas em que damas descansam no ombro de serviçãis) – Seda - Pequim, Kuang-an Departamento de Arte, Igreja do Sagrado Coração de Jesus / Luke Hua Hsiao-hsien
聖母與孩童耶穌 (以牌女們將頭靠在地們主人肩上的繪畫為藍本而繪製) - 緝 - 北平廣安門聖，心堂美術部 / 擎效先( 路加)
OUR LADY AND THE BOY JESUS (Modelled on paintings of women leaning on the shoulder of their maid servants) – Silk - Peking, Kuang-an Gate Department of Art, Sacred Heart Church / Luke Hua Hsiao-hsien

SubjectJesus Christ--Art--China Christian art and symbolism--China--20th century Chinese Christian painting--20th century Mary, Blessed Virgin, Saint--Art--China
Celestial Icons 21. Our Lady on the Crescent Moon 新月上的聖母
Date1947
Publish_locationBeiping 北平
Publisher---
CollectionRicci Institute [Celestial Icons]
Edition
LanguageChinese 中文
Record_typeArtwork (scroll painting)
Series
ShelfRare Book Cabinet
Call NumberR21
Descriptionscroll watercolor on silk
Note

Exhibition Catalog number 11
NOSSA SENHORA SOBRE O CRESCENTE LUNAR – Seda /Luke Hua Hsiao-hsien.
新月上的聖母 - 緝 / 華效先( 路加)
OUR LADY ON THE CRESCENT MOON – Silk / Luke Hua Hsiao-hsien

 

SubjectChristian art and symbolism--China--20th century Chinese Christian painting--20th century Mary, Blessed Virgin, Saint--Art
Celestial Icons 22. Our Lady 聖母
Date1947
Publish_locationBeiping 北平
Publisher---
CollectionRicci Institute [Celestial Icons]
Edition
LanguageChinese 中文
Record_typeArtwork (scroll painting)
Series
ShelfRare Book Cabinet
Call NumberR22
Descriptionscroll watercolor on silk
Note

Exhibition Catalog number 4
NOSSA SENHORA – Seda / Luke Hua Hsiao-hsien
聖母 - 緝 / 華效先(路加)
OUR LADY – Silk / Luke Hua Hsiao-hsien

SubjectChristian art and symbolism--China--20th century Chinese Christian painting--20th century Mary, Blessed Virgin, Saint--Art
Celestial Icons 23. Our Lady Amidst the Clouds 雲中聖母
Date1948
Publish_locationBeiping 北平
Publisher---
CollectionRicci Institute [Celestial Icons]
Edition
LanguageChinese 中文
Record_typeArtwork (scroll painting)
Series
ShelfRare Book Cabinet
Call NumberR23
Descriptionscroll watercolor on silk
Note

Exhibition Catalog number 3
NOSSA SENHORA ENTRE AS NUVENS – Seda - Pequim, Kuang-an Departamento de Arte, Igreja do Coração de Jesus / Luke Hua Hsiao-hsien
雲中聖母 - 緝 - 北平廣安門聖，心堂美術部 / 華效先(路加)
OUR LADY AMIDST THE CLOUDS – Silk - Peking, Kuang-an Gate, Department of Art, Sacred Heart Church / Luke Hua Hsiao-hsien.

SubjectChristian art and symbolism--China--20th century Chinese Christian painting--20th century Mary, Blessed Virgin, Saint--Art--China
Celestial Icons 24. Our Lady Playing with a Parrot 聖母逗鸚鵡
Date1948?
Publish_locationPeip'ing 北平
Publisher---
CollectionRicci Institute Library
Edition
LanguageChinese 中文
Record_typeArtwork (scroll painting)
Series
ShelfRare Book Cabinet
Call NumberR24
Descriptionscroll, silk on paper
Note

Catalog no. 15

Nossa Senhora Brincando comum Papagaio – Seda - Pequim, Kuang-an Departamento de Arte, Igreja do Sagrado Coração / Luke Hua Hsiao-hsien

聖母逗鸚鵡 - 緝 - 北平廣安門聖心堂美術部 / 華效先(路加)

Our Lady Playing with a Parrot – Silk - Peking, Kuang-an Gate Department of Art，Sacred Heart Church / Luke Hua Hsiao-hsien

SubjectChristian art and symbolism--China--20th century Chinese Christian painting--20th century