CLIBOC : Chinese linguistics bibliography on computer / compiled by William S.-Y. Wang and Anatole Lyovin.

This bibliography, compiled and computerized at the Unversity of California, Berkeley, is designed to provide a comprehensive bibliography of materials in Chinese linguistics which can readily be expanded as the amount of material increases. The present edition contains 3,000 entries covering work published before the end of 1967. The scope is linguistic studies of Chinese and related languages as well as general works in fields such as orthography and semantics which have some relevance to Chinese linguistics. Short abstracts are supplied for many items. Chinese entries appear in the "pin yin" romanization system in the main entry section and in Chinese logographs in a separate section. Entries are arranged alphabetically by author, and a topical index is appended. The introduction gives a brief history of the CLIBOC project and discusses the computer program used. (FWB)--ERIC record. ERIC Number: ED043036

 Descriptors: Abstracts, Bibliographies, Chinese, Computer Programs, Diachronic Linguistics, Dialect Studies, Linguistic Theory, Linguistics, Morphology (Languages), Orthographic Symbols, Phonology, Romanization, Semantics, Sino Tibetan Languages, Syntax

N.B.: The Ricci-Ruggieri Dicionário Europeu-Chinês: Linguistic and Philological Notes on Some Portuguese and Italian Entries / Joseph A. LEVI 雷祖善, p. 343.

Online at Ling.Sinica.
Local access dig.pdf. [Coblin-Sino-Tibetan.pdf]

Xiyang chuanjiaoshi hanyu fangyan xue zhuzuo shumu kaoshu 西洋傳教士漢語方言學著作書目考述 / You Rujie 游汝杰

本書為"西洋傳教士漢語方言學著作書目考述"一書的增訂本,在原書的基礎上增加了"研究篇",現全書由"考述篇"和"研究篇"兩大部分組成.考述篇主要分為"西洋傳教士的方言記錄和研究"""聖經"方言本書分目考錄"“方言方言”傳教士漢語方言學著作考錄""傳教士方言通俗讀物書目輯錄""中國少數民族語言聖經譯本書目輯錄"六大部分;研究篇主要收錄作者關於西洋傳教士的漢語方言著作的研究論文.由於這方面的研究較少,故本書價值較大,可供後來的研究者查閱和參考.