Ricci Library

Subject: Ghost stories, Chinese

Bishu luhua 避暑錄話

Author	Ye Mengde 葉夢得, 1077-1148
Place	Changsha 長沙
Publisher	Shangwu yinshuguan 商務印書館
Collection	Bibl. Sinensis Soc. Iesu
Edition	初版
Language	Chinese 中文
Type	Book
Series	Congshu jicheng chubian 叢書集成初編 ; 2786-2787
Shelf	Admin. Office Gallery
Call Number	AC149.T76 1936 v. 2786-2787
Description	2 v. (103, 1 p.) ; 17.5 cm.
Note	Bishu luhua 避暑錄話 : [上下卷] / Ye Mengde zhuan 葉夢得撰. "據稗海及津逮祕書學津討原本排印." 民國28 [1939]. "....Processes in fish farming are described in ...Ye Mengde's 葉夢得 Bishu luhua 避暑錄話 (Recorded Conversations Made Escaping the Heat).--Cf. Chinaknowledge.
Multimedia

Bupa gui de gushi 不怕鬼的故事

Author	Zhongguo kexueyuan 中國科學院. Wenxue yanjiusuo 文學研究所
Place	Xianggang 香港
Publisher	Gangqing chubanshe 港青出版社
Collection	Bibl. Sinensis Soc. Iesu
Edition
Language	Chinese 中文
Type	Book
Series
Shelf	Stacks
Call Number	PL2627.B871 Z476 1978
Description	[1], 5, 105 p. ; 21 cm.
Note	Bupa gui de gushi 不怕鬼的故事 / Zhongguo kexueyuan wenxue yanjiusuo bian 中國科學院文學硏究所編.
Multimedia

Jishenlu 稽神錄. Jishenlu shiyi 稽神錄拾遺

Author	Xu Xuan 徐鉉, 916-991
Place	Changsha 長沙
Publisher	Shangwu yinshuguan 商務印書館
Collection	Bibl. Sinensis Soc. Iesu
Edition	初版
Language	Chinese 中文
Type	Book
Series	Congshu jicheng chubian 叢書集成初編 ; 2705
Shelf	Admin. Office Gallery
Call Number	AC149.T76 1936 v. 2705
Description	4, 58, 2, 6, 2 p. ; 17.5 cm.
Note	Jishenlu 稽神錄 : [6卷] : shiyi 拾遺 / Xu Xuan zhu 徐鉉著. Title: Jishenlu shiyi 稽神錄拾遺. Each page represents two pages of the original. "Ju Xuejintaoyuanben yingyin 據學津討原本影印"--colophon. 民國28 [1939].
Multimedia

Liaozhai xin yi 聊齋新譯 [Liaozhai zhiyi 聊齋誌異. Selections]

Author	Pu Songling 蒲松齡, 1640-1715 Li Shijun 李世鈞, fl. 1982-Song Xinyou 宋新有, fl. 1982 Shen Xiufu 申修福, 1939-
Place	Taiyuan 太原
Publisher	Shanxi renmin chubanshe 山西人民出版社
Collection	Bibl. Sinensis Soc. Iesu
Edition	第1版, 第1次印刷
Language	Chinese 中文[簡體字]
Type	Book
Series
Shelf	Stacks
Call Number	PL2722.L517 P877 1982
Description	2 v. (4, 7, ?) : ill. ; 19 cm.
Note	Liaozhai xin yi 聊齋新譯 / Li Shijun, Song Xinyou, Shen Xiufu 李世钧, 宋新有, 申修福. Title: Liaozhai zhiyi 聊齋誌異. Library has v. 1.
Multimedia
LCCN	82-228680

Liaozhai zhiyi 聊齋志異

Author	Pu Songling 蒲松齡, 1640-1715
Place	Jinan 濟南
Publisher	Qi Lu shushe 齊魯書社
Collection	Ricci Institute Library
Edition	第1版
Language	Chinese 中文[簡體字]
Type	Book
Series	Zhongguo gudian xiaoshuo puji congshu 中國古典小說普及叢書
Shelf	Dir. Office Gallery North
Call Number	PL2722.U3 L5 1996
Description	9, 4, 549 p. ; 19 cm.
Note	Liaozhai zhiyi 聊齋志異 / Pu Songling zhu 蒲松龄著. 1995 (1996 printing)
Multimedia
ISBN	7533304233 ; 9787533304232

Liaozhai zhiyi 聊齋誌異

Author	Pu Songling 蒲松齡, 1640-1715
Place	Xianggang 香港
Publisher	Shangwu yinshuguan 商務印書館
Collection	Bibl. Sinensis Soc. Iesu
Edition
Language	Chinese 中文
Type	Book
Series
Shelf	Stacks
Call Number	PL2722.L517 P877 1963
Description	2 v. (16, 1, 866 p.) ; 19 cm.
Note	Liaozhai zhiyi 聊齋誌異 : [16卷] / Pu Songling zhu 蒲松齡著. At head of the title on cover: Baihua qianzhu 白話淺註. Title: Baihua qianzhu 白話淺註. Library has v. 2.
Multimedia

Liaozhai zhiyi 聊齋誌異 : 會校會注會評本

Author	Pu Songling 蒲松齡, 1640-1715 Zhang Youhe 張友鶴
Place	Shanghai 上海
Publisher	Shanghai guji chubanshe 上海古籍出版社
Collection	Bibl. Sinensis Soc. Iesu
Edition	新1版
Language	Chinese 中文
Type	Book
Series	Zhongguo gudian wenxue congshu 中國古典文學叢書
Shelf	Dir. Office Gallery
Call Number	PL2722.U2 L52 1978
Description	4 v. : ill. ; 21 cm.
Note	Liaozhai zhiyi : huijiao huizhu huipingben 聊齋誌異 : 會校會注會評本 / [Pu Songling 蒲松齡] ; Zhang Youhe jijiao 張友鶴輯校. 原中华上编版--colophon. c1962 "... Reprint with a new preface. The most comprehensive edition availible today; includes all the commentaries and annotations by Liaozhai zhiyi readers and publishers... This 12 juan edition consists of 491 entries, 60 more than the 16 juan editions popular since 1766, but the attribution of some stories has been questioned" --Indiana companion to traditional Chinese literature.
Multimedia
LCCN	79-836971

Nüliaozhai zhiyi 女聊齋志異

Author	Jia Ming 賈茗
Place	Ji’nan 濟南
Publisher	Qi Lu shushe 齊魯書社
Collection	Ricci Institute Library
Edition	第1版
Language	Chinese 中文[簡體字]
Type	Book
Series	Qingdai biji xiaoshuo congkan 清代筆記小說叢刊
Shelf	Director's Office
Call Number	PL2629.G45 N8 1985
Description	4, 1, 216 p. ; 19 cm.
Note	Nüliaozhai zhiyi 女聊齋志異 / Jia Ming ji 賈茗輯.
Multimedia
LCCN	86-124148r89

Soushen houji 搜神後記

Author	Tao Qian 陶潛, 372?-427
Place	Shanghai 上海
Publisher	Shangwu yinshuguan 商務印書館
Collection	Bibl. Sinensis Soc. Iesu
Edition	初版
Language	Chinese 中文
Type	Book
Series	Congshu jicheng chubian 叢書集成初編 ; 2695
Shelf	Admin. Office Gallery
Call Number	AC149.T76 1936 v. 2695
Description	125 p. ; 17.5 cm.
Note	Soushen houji 搜神後記 : [10卷] / Tao Qian zhuan 陶潛撰. "據稗海秘冊彙函漢魏叢書本排印'--colophon. 民國25 [1936]. This work is traditionally (probably erroneously) attributed to Tao Qian.
Multimedia

Tales of vengeful souls : a sixth century collection of Chinese avenging ghost stories. [Yuanhunzhi 寃魂志. English] [Variétés sinologiques ; 68]

Author	Yan Zhitui 顏之推, 531-591 Cohen, Alvin P.
Place	Taibei 臺北
Publisher	Taipei Ricci Institute 利氏學社
Collection	Ricci Institute Library
Edition
Language	English
Type	Book
Series	Variétés sinologiques ; 68
Shelf	Reading Room
Call Number	DS703.V3 no. 68
Description	x [i.e. xxiii], 166 p. ; 26 cm.
Note	Tales of vengeful souls = Yuanhunzhi 寃魂志 : a sixth century collection of Chinese avenging ghost stories / translated and annotated by Alvin P. Cohen. Revision of a translation originally forming an appendix to the translator's thesis (Ph. D.)--University of California, Berkeley, 1971. "The Iuan-hwen jyh (Yuanhunzhi 寃魂志)... was compiled by Yan Jy-tuei (Yan Zhituii 顔之推)... of the sixth century"--Introd. Includes bibliographical references (p. 146-151) and index.
Multimedia

Xu Yijianzhi 續夷堅志. Huhai xinwen Yijian xuzhi 湖海新聞夷堅續志

Author	Yuan Haowen 元好問, 1190-1257 Hong Mai 洪邁, 1123-1202
Place	Beijing 北京
Publisher	Zhonghua shuju 中華書局
Collection	Ricci Institute Library
Edition	第1版
Language	Chinese 中文
Type	Book
Series	Gu xiaoshuo congkan 古小說叢刊
Shelf	Dir. Office Gallery
Call Number	PL2643.Y83 H75 1986
Description	3, 8, 4, 99, 3, 24, 302 p. ; 18 cm.
Note	Xu Yijianzhi 續夷堅志 / Yuan Haowen zhuan 元好問撰 ; Chang Zhenguo dianjiao 常振國點校. Huhai xinwen Yijian xuzhi 湖海新聞夷堅續志 / Wuming shi zhuan 無名氏撰 ; Jin Xin dianjiao 金心點校. Colophon titles also in Pinyin: Xu yi jian zhi ; Hu hai xin wen yi jian xu zhi. Continuation of: Yijianzhi 夷堅志 / Hong Mai 洪邁.
Multimedia

Xuanshi zhi 宣室志

Author	Zhang Du 張讀, jinshi 852
Place	Changsha 長沙
Publisher	Shangwu yinshuguan 商務印書館
Collection	Bibl. Sinensis Soc. Iesu
Edition	初版
Language	Chinese 中文
Type	Book
Series	Congshu jicheng chubian 叢書集成初編 ; 2703
Shelf	Admin. Office
Call Number	AC149.T76 1936 v. 2703
Description	100 p. ; 17.5 cm.
Note	Xuanshi zhi 宣室志 : [10卷] : 附: 補遺 / Zhang Du zhuan 張讀撰. Title: Xuanshizhi buyi 宣室志補遺. ”據稗海本排印.” 民國28 [1939].
Multimedia

Yiwen zonglu 異聞總錄

Author	Anonymous 無名氏
Place	Shanghai 上海
Publisher	Shangwu yinshuguan 商務印書館
Collection	Bibl. Sinensis Soc. Iesu
Edition	初版
Language	Chinese 中文
Type	Book
Series	Congshu jicheng chubian 叢書集成初編 ; 2719
Shelf	Admin. Office Gallery
Call Number	AC149.T76 1936 v. 2719
Description	52 p. ; 17.5 cm.
Note	Yiwen zonglu 異聞總錄 : [4卷] / Zhuanren bu xiang 撰人不詳. ”據稗海本排印.” 民國26 [1937].
Multimedia

Yueweicaotang biji 閱微草堂筆記

Author	Ji Yun 紀昀, 1724-1805
Place	Taibei Shi 台北市
Publisher	Wenguang tushu youxian gongsi 文光圖書有限公司
Collection	Bibl. Sinensis Soc. Iesu
Edition	再版
Language	Chinese 中文
Type	Book
Series
Shelf	Dir. Office Gallery
Call Number	PL2705.I17 Y83 1974
Description	2, 2, 450 p. ; 19 cm.
Note	Yueweicaotang biji 閱微草堂筆記 / Ji Xiaolan [Yun] zhu 紀曉嵐[昀]著. Compilation of five collections of classical-language stories: Luanyang xiaoxia lu 灤陽消夏錄 (1789), Rushi wowen 如是我聞 (1791), Huaixi zazhi 槐西雜誌 (1792), Guwang tingzhi 姑妄聽之 (1793), Luanyang xulu 灤陽續錄 (1798). Cf. Indiana Companion to Traditional Chinese Literature, p. 248-249.
Multimedia