Subject: Summary of the Law (Theology)

Tianxue Shijie jielüe 天學十誡解略. [天學十誡解畧]. [mss]
AuthorYe Xianggao 葉向高, 1562-1627Vagnone, Alfonso 高一志, 1566-1640
Place---
Publisher---
CollectionRicci Institute Library
Edition
LanguageChinese 中文
TypeDigital Book (PDF), Manuscript (stitch-bound 線裝本)
Series
ShelfDigital Archives, Rare Book Cabinet
Call NumberBV4655.V36 1623
Descriptionmss. [22 p. ; 23 cm.]
NoteTianxue Shijie jielüe 天學十誡解略 / Xiguo Wang Taiyin xiansheng shu 西國王泰隱先生述.
Preface by Ye Xianggao 葉向高 dated Tianqi 4 天啟四年 [1623].
"Qinyitang xuban 欽一堂繍板"--t.p.

Undated handwritten copy of Vagnone’s Tianxue shijie jielüe 天學十誡解略 made in Japan during the period of proscription of Jesuit or Christian religious materials beginning in the early 17th century. This copy precisely follows the printed text produced in Fujian at the Qinyitang 欽一堂 press. The text is punctuated with Japanese reading marks and marginal notes in red ink.
The text itself is an offprint of the Ten Commandments in Vagnone's Jiaoyao jielüe 教要解略 (1615).
Reference see: Jami, Statecraft, p. 127; Standaert, Yang Tingyun, p. 233.

Local access dig.pdf & high-res [Vagnone-Tianxue Shijie jielue.pdf & folder]

Tianzhu shengjiao shijie zhiquan 天主聖教十誡直詮
AuthorDias, Manuel 陽瑪諾, 1574-1659
PlaceJingdu 京都 [i.e. Beijing]
PublisherShitai Datang 始胎大堂
CollectionRicci Institute Library
Edition
LanguageChinese 中文
TypeBook (stitch-bound 線裝本)
Series
ShelfRare Book Cabinet
Call NumberBV4655.D52 1798
Description2 juan in 1 v. (5, 2, 92 [i.e. 10, 4, 184 p.]) ; 26 cm.
NoteTianzhu shengjiao shijie zhiquan 天主聖教十誡直詮 / Yang Manuo shu 陽瑪諾述 ; Zhujiao Tang Yali Shan zhun 主教湯亞立山准.
"天主降生一千六十四二[1642]年： 極西陽瑪諾述 -- 天主降生一千七百九十八[1798]年： 主教湯亞立山准"--t.p. verso.
Except for the t.p. and preface, the content of this text in font, pagination, and size is identical to the edition held at the BnF Chinois 7192.
Local access 7192 dig.pdf. [Dias-Tianzhu shengjiao shijie.pdf].