The birth of British evangelicalism and the disappointment of the earliest LMS missions -- The new approach to missions : Gosport Academy and David Bogue's strategy -- Looking towards China : Morrison's work in London and the voyage to China -- Communicating the Gospel to China : Robert Morrison uses Bogue's programme to propagate to the Chinese -- The Ultra Ganges Mission Station, a printing centre, and the final educational step of the template.

The indigenization of Christianity in China / Qi Duan.

Includes bibliographical references and index.

Volume I: 1807-1922 -- volume II: 1922-1927 -- volume III: 1927-2000

v. 1. 1. Initiating Gospel Mission in China 2. In Name of God: The God-Worshipping Society 3. Christianity in Late Nineteenth-Century China 4. Independent Movement of Chinese Christian Church 5. The Chinese Christianity in May Fourth Movement

v. 2. 1.Condemning Christianity Movement and Christianity in China 2.The National Congress of Christianity in 1922 3.The Campaign Taking Back Right of Education and Christianity 4.The Chinese Christianity in Shanghai Massacre and Northern Expedition Periods: 1925-1927

v. 3. 1. The Chinese Christianity in Shanghai Massacre and Northern Expedition Periods: 1927⁰́₃1929 2. The Chinese Christianity in the 1930s 3. The Chinese Christianity on the Eve of Founding of People⁰́₉s Republic of China 4. Reform of Christianity since the Founding of People⁰́₉s Republic of China.

"Over the course of its growth in modern China, Christianity has faced twists and turns in its embedding in Chinese society and indigenous culture. This three-volume book delineates the genesis and trajectory of Christianity's indigenization in China over the course of the nineteenth and twentieth centuries. The first volume focuses on the presence of Christianity during the late Qing dynasty and the early twentieth century, discussing the early waves of Christian influence in China. Volume 2 discusses Christianity's encounter with the turbulent history in the 1920s and responses of Chinese church to criticisms and backlash against Christianity. The final volume analyzes the endeavors of Christianity to adapt to the changing social environments between the late 1920s and the end of the 20th century. With a highlight on the relationship between the development of Christianity and modern Chinese history, the book will appeal to scholars and students interested in the history of Christianity in China and also modern Chinese history"-- Provided by publisher.

Local access dig.pdf. [Duan-Inculturation-1, -2. -3.pdf]

Link to BC Libraries online access

Zongjiao yu lishi : Hanyu wenxian yu Zhongguo jidujiao yanjiu 宗教與歷史 : 漢語文獻與中國基督教研究 = Religion and history / ed. by Tao Feiya 陶飛亞 and Yang Weihua 楊衛華

Library only has vol. 1 out of 2 vols.

第六輯（上冊）目錄

漢語基督教文獻宏觀述論漢語基督教文獻整理與研究芻議 ……………………………………… 陶飛亞　００１

明清之際中國天主教中文歷史文獻述略 ……………………………… 張西平　０３２

漢語文獻與中國基督教研究　———視域的探索與發現 ……………………………………………… 吳梓明　０５４

史料分析與史實建構　———研究近代中國天主教史的個人經驗 …………………………… 陳方中　０６６

《耶藏》編纂的構想與建議 ……………………………………………… 董少新　０８５

漢語基督教文獻的區域館藏與分布民國北京基督教中文文獻綜述 ………………………………………… 張德明　０８９

略論檔案文獻的時代特征———以昆明市檔案館館藏基督教檔案為例 ………………………… 楊林　０９８

福建省圖書館、檔案館等機構漢語基督教文獻概介 ………………… 吳巍巍　１０５

中國西南地區漢語基督教文獻概述 …………………………………… 陳建明　１１２

明清時期福建天主教漢文文獻概述： 西教士部分 …………………… 代國慶　１３７

初探原尚賢堂中文藏書 ……………………………………… 徐錦華　單雪　１４９

當代溫州教會的文字事工與“出版熱” ………………………………… 曹南來　１５５

河南南陽靈歌的收集、分類及其本土化特點 ………………………… 段琦　１６２

試論李盛鐸舊藏敦煌寫本中的景教文獻———兼談敦煌唐代漢文景教文獻的真偽問題 ……………………… 張雪松　１８１

An overview of protestant missionary publications in chinese in libraries and archives outside china ……………………………ryan dunch　１９４

域外漢語基督教文獻 Chinese documents on the history of christianity in china held by european repositories…………………………………………… R. G. Tiedemann　２０１

隱藏的歷史———瑞典教會檔案的漢語文獻、圖片和故事 ……………………… 楊富雷　２１９

１９０２—１９０４年漢城監獄圖書館的漢語基督教文獻及其影響………… 郭信煥　２２７

日本對中國基督教研究文獻———以遼寧省圖書館藏１９４５年前出版日文文獻為研究中心 …………………………………………………… 吳利薇、洪曉梅　２３７

傳教士漢語文獻研究唐代景教神學家景凈著譯作品的創作時序及其思想關聯研究 ……… 朱東華　２５２

高一志《空際格致》版本及其邵璔批跋本述論 ………………………… 陳志輝　２６２

先破後立———郭實臘基督教中文小說的書寫策略 …………………………… 黎子鵬　２８６

尚德者和他的早期中文著作 …………………………………………… 俞強　２９８

“進道德”與“覘時政”： 試析新發現的丁韙良對《伊索寓言》的漢譯文獻及其特點 ……………………………………………………………… 張婷　３２３

以儒證耶———哈佛燕京本林樂知譯《安仁車》的研究 ………………………… 姚達兌　３３１

《全地五大洲女俗通考》中華人、西士以釋放女子為題所作的借題發揮 …………………………………………………………………… 盧明玉　３４７

巴色會傳教士韶波《儒教衍義》研究 …………………………………… 薛忠洙　３５６