| Author | Luo Xinzhang 羅新璋, 1936- |
| Place | Beijing 北京 |
| Publisher | Shangwu yinshuguan 商務印書館 |
| Collection | Bibl. Sinensis Soc. Iesu |
| Edition | 第1版, 北京第1次印刷 |
| Language | Chinese 中文[簡體] |
| Type | Book |
| Shelf | Stacks |
| Call Number | P306.F269 L879 1984 |
| Description | x, 1047 p. ; 21 cm. |
| Note | Fanyi lunji 翻譯論集 / Luo Xinzhang bian 羅新璋編. Fulu 附錄: Lunzhu yu wenzhang suoyin 論著與文章索引: p. [1026]-1047. Colophon title also in pinyin: Fanyi lunji. Includes bibliographical references and index. Title: Lunzhu yu wenzhang suoyin 論著與文章索引. Title: Fanyi lunji. |
| LCCN | 85-195505 |
| Author | Herbert, Jean, 1897-1980Zhang Chenjun 張晨君, fl. 1984 |
| Place | Beijing 北京 |
| Publisher | Beijing chubanshe 北京出版社 |
| Collection | Bibl. Sinensis Soc. Iesu |
| Edition | 第1版, 第1次印刷 |
| Language | Chinese 中文[簡體] |
| Type | Book |
| Shelf | Stacks |
| Call Number | PN241.G275 H372 1984 |
| Description | 4, 2, 4, 95 p. ; 19 cm. |
| Note | Gaoji kouyi shouce 高級口譯手冊 / Qiong Hebote zhu 琼.赫伯特著 ; Zhang Chenjun bianyi 張晨君編譯. Translation of: The interpreter's handbook. Title: The interpreter's handbook. |
| Author | Siguo 思果, 1918-2004 |
| Place | Xianggang 香港 |
| Publisher | Oxford University Press 牛津大學出版社 |
| Collection | Ricci Institute Library |
| Language | Chinese 中文[繁體] |
| Type | Book |
| Shelf | Stacks |
| Call Number | PE1498.2.C55 S68 1996 |
| Description | vi, 133 p. ; 22 cm. |
| Note | Gongfu zai shiwai : fanyi outan 功夫在詩外 : 翻譯偶談 / Siguo 思果. |
| ISBN | 0195876997 ; 9780195876994 |
| Author | Herbert, Jean, 1897-1980Sun Huishuang 孫慧雙, 1938- |
| Place | Beijing 北京 |
| Publisher | Waiyu jiaoxue yu yanjiu chubanshe 外語教學與研究出版社 |
| Collection | Bibl. Sinensis Soc. Iesu |
| Edition | 第1版, 第1次印刷 |
| Language | Chinese 中文[簡體] |
| Type | Book |
| Shelf | Stacks |
| Call Number | PN241.K789 H372 1982 |
| Description | i, iv, v. ii, 63 p. ; 19 cm. |
| Note | Kouyi xuzhi 口譯須知 / Rang Aihebei'er zhu 讓・艾赫貝爾著 ; Sun Huishuang yi 孫慧雙譯. Translation of: Manuel de l'interprète. Title: Manuel de l'interprète. |