Subject: Chinese classics--Translations into English--History

James Legge: a pioneer at crossroads of East and West
AuthorWong Man Kong
PlaceHong Kong 香港
PublisherHong Kong Educational Pub. Co.
CollectionRicci Institute Library
LanguageEnglish
TypeBook
ShelfHallway Cases
Call NumberBV3427.L42 W65 1996
Descriptionxi, 165 p. : ill. ; 23 cm.
NoteJames Legge : a pioneer at crossroads of east and west / Wong Man Kong.
Includes bibliographical references (p. 152-163).
"James Legge's publications at the University of Oxford": p. [134]-137.
Questions set by James Legge for the Davis Chinese Scholarship: p. [140]-146.

Keywords: China missionary scholar; Legge's educational pursuits, encountering Confucianism, Term Question; Legge and Wang Tao 王韜, translating the Chinese Classics; exams, examinations, Oxford University Chinese studies; Bible translations, Malacca, Anglo-Chinese College; Che Jinguang 車錦光.

ISBN9622908721
LCCN2003444170
Translating the Book of Changes in nineteenth century Britain
AuthorWong Chi-Keung [Huang Zhiqiang] 黃志強
PlaceHong Kong 香港
PublisherUniversity of Hong Kong 香港大學
CollectionRicci Institute Library
LanguageEnglish
TypeThesis/Dissertation (PDF)
ShelfDigital Archives
Call NumberPL2478.W654 2010d
Descriptiondig.pdf. [2], 124 leaves ; 30 cm.]
NoteTranslating "The book of changes" in nineteenth century Britain / by Wong Chi Keung.
Thesis (Ph. D.)--University of Hong Kong, 2011.
Includes bibliographical references (leaves 108-124).
Online at HKU Scholars Hub.
Local access dig.pdf. [Wong-BookChangesBritain.pdf]