| Author | Zhang Xiangcan 張象燦, juren |
| Place | Taibei 臺北 |
| Publisher | Taipei Ricci Institute 利氏學社 |
| Collection | Ricci Institute Library |
| Edition | 初版 |
| Language | Chinese 中文 |
| Type | Book |
| Series | Chinese Christian texts from the Roman Archives of the Society of Jesus ; v. 11, Yesuhui Luoma dang'anguan Ming-Qing Tianzhujiao wenxian 耶穌會羅馬檔案館明清天主教文獻 ; 第11冊 |
| Shelf | Hallway Cases |
| Call Number | BX1665.A2 Y47 2002 v. 11 |
| Description | v. 11, pp. 279-304 ; 22 cm. |
| Note | Jiali hejiao lu 家禮合教錄 / Zhang Xiangcan zhu 張象燦著.
JapSin I, (38/42) 40/9d The only information we have about the author comes from the marginal note on folio 145 which states that he was a juren (licentiate) of Xi’an fu 西安府 (Shaanxi) and a Christian. The manuscript was presented to Father Gabiani, then Vice-Provincial of China.Folio 145 bears the title in Chinese and a table of contents of the manuscript in seventeen paragraphs. Again on folio 147 the title in Chinese is given together with the author’s name: 後學張象燦述. According to the author the treatise was written in reply to those who criticized the Christians for their lack of the feeling of respect and reverence, because they did not act according to the traditional custom in the ceremonies of marriage and funerals. To rebut this, he tried to prove the ignorance of the adversaries by quoting the Jiali 家禮 of Zhu Xi 朱熹 whose book is a great authority on ritual ceremonies (cf. Jap-Sin I, 9; I, 31 and I, 32). In his preface the author contends that, though one may criticize the Christians for their lack of conformity with pagan traditions, one certainly must respect the Jiali , since this is a Chinese book and had been widely used by the Chinese in their daily lives. Now, the Jiali refutes the absurdity of astrologers and also the absurdity of the Buddhists and Daoists. On this point it agrees with the teaching of the Christians. Hence the title of the manuscript. The pagan customs mentioned in this manuscript were probably particular to the Shaanxi province. It should be of great help to folklorists who wish to study the traditional customs of the time. The paragraph on the motives of magistrates who venerate the city gods (Chenghuang 城隍) is exactly the same as that given on ff. 83–86 of the Lishi tiaowen 李師條問 (cf. Jap-Sin I, [38/42] 40/2). Even the handwriting of the two passages is identical, except for the citation of the edict of the founder of the Ming dynasty (Ming Taizu 明太祖) and the remarks of Qiu Jun 丘濬 (1420–1495). These are given only in this manuscript and are written in a different hand. Source: Albert Chan, SJ, Chinese Books and Documents in the Jesuit Archives in Rome, pp. 59-60. |
| Author | Wang Xue 王雪 |
| Place | Beijing 北京 |
| Publisher | Zhongguo shehui kexue chubanshe 中國社會科學出版社 |
| Collection | Ricci Institute Library |
| Edition | 第1版 |
| Language | Chinese 中文[簡體字] |
| Type | Book |
| Series | |
| Shelf | Hallway Cases |
| Call Number | BV3420.S6 W368 2007 |
| Description | 4, 4, 311 p., [4] p. of plates : ill. ; 21 cm. |
| Note | Jidujiao yu Shaanxi 基督教與陜西 / Wang Xue zhu 王雪著. "陕西省哲学社会科学规划项目" 本书重点研究了基督教在陕西的发展沿革及对陕西地区教育、医药卫生与慈善福利事业以及社会风气等各方面的影响。 Includes bibliographical references (p. [307]-311). |
| ISBN | 9787500462040 ; 7500462042 |
| Author | Criveller, GianniMaheu, Betty Ann |
| Place | Hong Kong 香港 |
| Publisher | Holy Spirit Study Centre 聖神硏究中心 |
| Collection | Ricci Institute [AEC] |
| Edition | |
| Language | Chinese-English |
| Type | Book |
| Series | |
| Shelf | Admin. Office |
| Call Number | BX4705.C78 C7512 2004 |
| Description | iv, 50, 50 p. : ill., maps ; 21 cm. |
| Note | Shanxi Luoma xiuyuan yu xundaozhe Guo Xide shijian de beijing ji zhengyi 陝西羅馬修院與殉道者郭西德事件的背景及爭議 / Keyilin zhu 柯毅霖著 ; Chen Aijie yi 陳愛潔譯 = The martyrdom of Alberico Crescitelli : its context and controversy / Gianni Criveller ; edited by Betty Ann Maheu. Translation of: The martyrdom of Alberico Crescitelli : its context and controversy. Includes English original text on opposite side. Published: Tianzhujiao Xianggang jiaoqu Shengshen yanjiu zhongxin 天主敎香港敎區聖神硏究中心 (HSSC) Includes bibliographical references. |
| ISBN | 9628636758; 9789628636754 |
| Author | Rouleau, Francis A. 胡天龍, 1900-1984 |
| Place | Roma |
| Publisher | Archivum Historicum Societatis Iesu |
| Collection | Rouleau Archives |
| Edition | |
| Language | English |
| Type | Extract/Offprint, Extract (PDF) |
| Series | |
| Shelf | Digital Archives, File Cabinet A |
| Call Number | BV3427.F323 R69 1960 |
| Description | p. [130]-148 ; 24 cm.+pdf |
| Note | The death of Stephen Faber, S.J. : apostle of Shensi, China / Francis A. Rouleau. Local access dig.pdf. [Rouleau-Death of Stephen Faber.pdf] |
