| Author | Biermann, Benno M., O.P., 1884-1970 |
| Place | Münster in Westfalen |
| Publisher | Aschendorff |
| Collection | Ricci Institute Library |
| Language | German |
| Type | Book (Photocopy) |
| Series | Missionswissenschaftliche Abhandlungen und Texte ; 10 |
| Shelf | Case X |
| Call Number | BX3546.C5 B5 1927x |
| Description | [vii]-xxii p., 236 p. : maps ; 24 cm. (xerox, bound) |
| Note | ...von P. Dr. Benno M. Biermann, O. P. At head of title: Veröffentlichungen des Internationalen Instituts für Missionswissenschaftliche Forschungen. "Quellen und Literatur": p. [xii]-xxii. |
| LCCN | 39-29504 |
| Author | Hernández Juárez, Saúl I. |
| Collection | Ricci Institute Library |
| Language | Spanish |
| Type | Article (in Periodical) |
| Shelf | Digital Archives |
| Call Number | BV3417.J837 2025 |
| Description | 28p. |
| Note | "'Dios y Belial en una misma mesa…' : Domingo Fernández de Navarrete y los Tratados históricos, políticos, éticos y religiosos de la monarquía China" / Juárez, Saúl Iván Hernández Published in Asia en el mundo: diversos fenómenos en escalas globales Vol. 4, no. 2 2025 Resumen: A partir de dicha obra, este artículo tiene el objetivo de analizar algunas de las articulaciones retóricas de la realidad china que el dominico plasmó en el documento y cómo algunos conceptos culturales chinos, desconocidos en el mundo occidental, tuvieron que ser adaptados para comunicarlos al lector europeo, y de la misma forma, cómo esa realidad cristiana tampoco se adaptaba a esa sociedad oriental. Además, en el análisis se muestran algunas controversias que se entablaron entre jesuitas y dominicos, pues según Fernández de Navarrete, los jesuitas habían transgredido preceptos cristianos, violaciones que fueron narradas y denunciadas en los Tratados a su regreso a Europa. |
