| Author | Pope, Gerald 寶靖華, 1908-1980Thornton, James Enda 陶雅谷, 1910-1993Meagher, Richard B. 彌希賢, 1909-1989 |
| Place | Taichung 臺中 |
| Collection | Ricci Institute Library |
| Language | Chinese, English, French, Latin |
| Type | Archival materials |
| Shelf | 3rd Floor Archives |
| Call Number | PL1455.T467 1949 |
| Description | Loose and bound typescript sheets ; 33 cm. |
| Note | [Novum glossarium sinicum plurium linguarum. Polyglot dictionary. Dictionnaire chinois-polyglotte] / Gerald Pope 寶靖華, 1908-1980, James Enda Thornton 陶雅谷, 1910-1993, Richard B. Meagher 彌希賢, 1909-1989, et al. 54 archival boxes. The project does not appear to have had an official name, but the titles used here occur in contemporary sources. Several drafts were made. The Ricci Institute holds part of one draft, primarily containing Chinese-English material (with some French and some Latin). This draft was stored at the Ricci Institute in Taipei before being moved to the Ricci Institute. Our materials appear to date primarily from the late 1950s. |
| Author | Liang Shiqiu 梁實秋, 1903-1987 |
| Place | Taipei 台北 |
| Publisher | The Far East Book Company 遠東圖書公司 |
| Collection | Ricci Institute Library [ASCC] |
| Language | Chinese-English |
| Type | Book |
| Shelf | Stacks [ASCC] |
| Call Number | PL1455.L59 1973 |
| Description | xxxv, 1382 [2] pp. ; 21 cm. |
| Note | A new practical Chinese-English dictionary . [Zuixin shiyong Han-Ying cidian 最新實用漢英辭典] / Liang Shih-chiu 梁實秋 et al., eds. |
| Author | Wieger, Léon, 1856-1933Davrout, L. (Leo), b. 1875 |
| Place | Beijing 北京 |
| Publisher | Henri Vetch |
| Collection | Ricci Institute Library |
| Edition | 2nd rev. ed. |
| Language | English, Chinese |
| Type | Book |
| Shelf | Rare Books |
| Call Number | PL1171.W544 1940 |
| Description | 820 p. : illus. ; 26 cm. |
| Note | Chinese characters : their origin, etymology, history, classification and signification. A thorough study from Chinese documents. [Caractères chinois : etymologie, graphies, lexiques. English] / Léon Wieger, trans. Leo Davrout Based on the 4th French ed. |
| LCCN | 42010120 |
| Author | Beijing waiguoyu xueyuan Yingyuxi Han-Ying cidian bianxiezu 北京外國語學院英語系《漢英詞典》編寫組 |
| Place | Beijing 北京 |
| Publisher | Shangwu yinshuguan 商務印書館 |
| Collection | Ricci Institute Library [ASCC] |
| Edition | 第1版 |
| Language | Chinese-English |
| Type | Book |
| Shelf | Stacks [ASCC] |
| Call Number | PL1455.B455 1978 |
| Description | 976 pp. ; 26 cm. |
| Note | Han-Ying cidian 漢英詞典 . [A Chinese-English dictionary] / Beijing waiguoyu xueyuan Yingyuxi Han-Ying cidian bianxiezu 北京外國語學院英語系《漢英詞典》編寫組. 12th printing of 1999. |
| Author | Nelson, Andrew Nathaniel |
| Place | Rutland, VT |
| Publisher | C. E. Tuttle Co. |
| Collection | Ricci Institute Library |
| Edition | 2nd rev. ed. |
| Language | Japanese, English |
| Type | Book |
| Shelf | Hallway Cases |
| Call Number | PL679.N4 1974 |
| Description | 1109 p. ; 24 cm |
| Note | The modern reader's Japanese-English character dictionary = Saishin Kan-Ei jiten 最新漢英辞典 / by Andrew Nathaniel Nelson. Title: Saishin Kan-Ei jiten 最新漢英辞典. Title: Nelson’s Japanese-English character dictionary. Title: Kan-Ei jiten 漢英辞. Bibliographical references included in Foreword (p. 9-12). |
| ISBN | 0804804087 |
| LCCN | 61-11973 |
