Subject: Jesuits, French--China--Shanghai--19th-20th centuries

Étude sur les orages dans le Kiang-nan en 1889, d'après les observations des missionnaires catholiques
AuthorObservatoire de Zi-Ka-Wei (Shanghai)
PlaceZi-ka-wei [Xujiahui 徐家匯, Shanghai 上海]
PublisherTushanwan yinshuguan 土山灣印書館
CollectionRicci Institute Library
LanguageFrench
TypeBook
ShelfRare Book Room
Call NumberQC861.3.T516 O274 1890
Description17 p. : illus. ; 32 cm.
Note

Étude sur les orages dans le Kiang-nan en 1889, d'après les observations des missionnaires catholiques / Observatoire de Zi-ka-wei

Acquired in 2025.

Notre-Dame de Sheshan à Shanghai, basilique des Jésuites français en Chine, 1867-1936
AuthorCoomans, Thomas 高曼士
PlaceParis
PublisherSociété Française d'Archéologie
CollectionRicci Institute Library
LanguageFrench
TypeExtract/Offprint
ShelfFile Cabinet A
Call NumberBX1667.S53 C66 2018
Descriptionp. 129-156 : Ill. (some color) ; 27 cm.
NoteNotre-Dame de Sheshan à Shanghai, basilique des Jésuites français en Chine, 1867-1936 / Thomas Coomans.
Summary in French, English and German missing (noted in OCLC record).
Article extract from: Bulletin monumental / Société Française d'Archéologie. aris [u.a.]. Tome 176, 2 (année 2018), Seite 129-156, 187-188.
Qixue tongquan : Zhendan xueyuan keben 氣學通詮 : 震旦學院課本 = Manuel élementaire de météorologie
AuthorMoidrey, Joseph Tardif de 馬德賚, 1858-1937
PlaceShanghai 上海
PublisherTushanwan yinshuguan 土山灣印書館
CollectionRicci Institute Library
LanguageChinese, French
TypeBook
ShelfRare Book Room
Call NumberQC861.3.T516 M653 1914
Description[2], 12, 178 p. : illus. ; 22 cm.
Note

Qixue tongquan : Zhendan xueyuan keben 氣學通詮 : 震旦學院課本 = Manuel élementaire de météorologie / Joseph Tardif de Moidrey 馬德賚, 1858-1937

Author's preface dated 1913.

Recherches sur les variations des vents à Zi-ka-wei, d'après les observations faites de 1873 à 1877
AuthorDechevrens, Marc 能思其, 1845-1923
PlaceZi-ka-wei [Xujiahui 徐家匯, Shanghai 上海]
PublisherImprimerie de la Mission catholique à l'Orphelinat de T'ou-sè-wè
CollectionRicci Institute Library
LanguageFrench
TypeBook
ShelfRare Book Room
Call NumberQC940.C62 D43 1877
Description24 p. : illus. ; 32 cm.
Note

Recherches sur les variations des vents à Zi-ka-wei, d'après les observations faites de 1873 à 1877 / Marc Dechevrens 能思其, 1845-1923

Acquired in 2025.

Ya-sou zeu-nè ki-liah faong-yé = histoire abrégée de la passion de Jésus-Christ en dialecte de Chang-hai = Yesu shounan jilüe fangyan 耶穌受難記畧方言
AuthorChevalier, Stanislas 蔡尚質, 1852-1930
PlaceShanghai 上海
PublisherImprimerie de la Mission catholique à l'Orphelinat de T'ou-sè-wè, Tushanwan Cimutang 土山灣慈母堂
CollectionRicci Institute Library
LanguageChinese-French
TypeBook (stitch-bound 線裝本)
ShelfRare Book Stitch-bound
Call NumberBX1754.C448 1909
Descriptionii, [4], [38], [38] (interleaved) : maps, illus. ; 19 cm.
Note

Ya-sou zeu-nè ki-liah faong-yé = histoire abrégée de la passion de Jésus-Christ en dialecte de Chang-hai = Yesu shounan jilüe fangyan 耶穌受難記畧方言 / Stanislas Chevalier 蔡尚質, 1852-1930.

The book consists of two interleaved imprints. The Chinese (literary [preface only] and Shanghai dialect) text was printed one-sided using (lead) movable type (called huoban 活板 here) and folded over to form two pages, as is standard in thread-bound books. The Chinese text was printed in 1909 and is numbered in the Chinese manner, by leaf. The numbering of the two Chinese prefaces (the same text presented first in Shanghai dialect and then in literary Chinese) is jumbled, with leaf numbered "2" preceding the leaf numbered "1." The prefaces are dated 1897 (Guangxu 23).

The French and Romanized Chinese (Shanghai dialect) text was printed in 1909. It too is printed one-sided, but rather than folded over in the way of the Chinese text, the leaves of the French and Romanized Chinese text have been cut to half the size of the Chinese-text leaves and bound with one blank side on the verso or recto of the leaf. The preface is paginated in Roman numerals. The first six pages of the main text are paginated in the European manner (1-6). After that, the page numbers are given as 4A, 4B, 5A, etc. These numbers correspond to the Chinese pagination, with A and B indicating recto and verso.

The numerous, unpaginated illustrations, which carry only Chinese-script captions, have been bound in the manner of the Chinese text, that is, folded to form two pages. 

New stitching.